thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Chonburi


mostly cloudy
cumulonimbus clouds observed
91 F (33 C)
Heat: 97.5 F (36.4 C)
r.h.: 52%
bar: 29.68"
[5/26 @ 1:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เดินเล่น
deernM lenF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเดิน-เล่น
IPAdɤːn lên
Royal Thai General Systemdoen len

1.   [verb]
definition
to walk; to stroll

componentsเดิน deernMto walk; <subject> walks
เล่น  lenFto play; have fun; enjoy; amuse; to jest
sample
sentences
เขาเดินเล่นไปเรื่อย ๆ ตามชายหาด
khaoR deernM lenF bpaiM reuuayF reuuayF dtaamM chaaiM haatL
"He is strolling continuously along the beach."
เขาดีใจที่จะได้เดินเล่นยามเย็นไปไกลบ้าน เพื่อที่จะได้เอ้อระเหยบ้าง
khaoR deeM jaiM theeF jaL daiF deernM lenF yaamM yenM bpaiM glaiM baanF pheuuaF theeF jaL daiF uuhrF raH heeuyR baangF
"He was very happy that he could go for a walk in the evening far from his home so that he could relax and be at ease."
2. ไปเดินเล่น  bpaiM deernM lenF  [verb]
definition
to go for a walk

componentsไปbpaiM[auxiliary verb combination] to go (and do something)
เดิน deernMto walk; <subject> walks
เล่น  lenFto play; have fun; enjoy; amuse; to jest
exampleพาหมาไปเดินเล่นphaaM maaR bpaiM deernM lenFto walk a dog
3. จะไปเดินเล่น  jaL bpaiM deernM lenF  [verb]
definition
will go for a walk

componentsจะไปjaL bpaiM[auxiliary verb combination] will go (and do something)
เดิน deernMto walk; <subject> walks
เล่น  lenFto play; have fun; enjoy; amuse; to jest
sample
sentence
เย็นวันอาทิตย์เขาจะไปเดินเล่น
yenM wanM aaM thitH khaoR jaL bpaiM deernM lenF
"He will go for a walk on Sunday evening."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/26/2012 12:30:26 AM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.