for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ่ายรูป thaaiL ruupF |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ถ่าย-รูบ |
| IPA | tʰàːj rûːp |
| Royal Thai General System | thai rup |
| 1. [verb] | |||
| definition | to photograph; to take a picture | ||
| image |  | ||
| components | ถ่าย  | thaaiL | to film; to photograph |
| รูป | ruupF | picture; image; a likeness; painting | |
| synonym | เก็บภาพ | gepL phaapF | take a photograph |
| examples | ถ่ายรูปได้ไหม | thaaiL ruupF daiF maiH | May I take a picture? |
| ร้านถ่ายรูป | raanH thaaiL ruupF | photo processor; photo processing shop | |
| นักถ่ายรูป | nakH thaaiL ruupF | a photographer | |
| ช่างถ่ายรูป | changF thaaiL ruupF | photographer | |
| sample sentences | เขานั่งมองโทรศัพท์มือถือรุ่นใหม่ล่าสุด ตั้งแต่ซื้อมายังใช้ไม่คุ้มค่า นอกจากแลบลิ้นปลิ้นตาถ่ายรูปอยู่คนเดียว khaoR nangF maawngM tho:hM raH sapL meuuM theuuR roonF maiL laaF sootL dtangF dtaaeL seuuH maaM yangM chaiH maiF khoomH khaaF naawkF jaakL laaepF linH bplinF dtaaM thaaiL ruupF yuuL khohnM diaaoM "He sat looking at his telephone which was the latest model; after he had purchased it, he had never used it so as to justify its price, other than taking his picture while sticking his tongue out and making funny faces." | ||
๙. หากจะถ่ายรูปกับเพื่อนร่วมงานที่ไม่สนิทกันก็ควรขออนุญาตก่อนเพราะบางคนไม่ชอบให้นำรูปไปลงในเฟซบุ๊ก gaoF haakL jaL thaaiL ruupF gapL pheuuanF ruaamF ngaanM theeF maiF saL nitL ganM gaawF khuaanM khaawR aL nooH yaatF gaawnL phrawH baangM khohnM maiF chaawpF haiF namM ruupF bpaiM lohngM naiM faehsF bookH "9. If you [intend to] take pictures of employees at the party with whom you are not especially close, you should ask their permission first because some people do not like their pictures put on Facebook." | |||
| 2. การถ่ายรูป gaanM thaaiL ruupF [noun] | |||
| definition | photography | ||
| components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ถ่าย | thaaiL | to film; to photograph | |
| รูป | ruupF | picture; image; a likeness; painting | |
online source for this page