for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
 | Search yielded 21 results for: [Thai] [begins with] ครอบ Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or  for details: |
 one common word: | ||||
| 1. | ครอบครัว  | khraawpF khruaaM | noun | family |
| classifier | [numerical classifier for families] | |||
| more results: | ||||
| 2. | ครอบ | khraawpF | verb | to cover with a lid; to shelter; to lie on top of |
| verb | to sway by influence; to dominate; to impose; to prevail over | |||
| 3. | ครอบครอง | khraawpF khraawngM | verb | to inhabit or occupy; to possess, own, have |
| 4. | ครอบครัวของเขาต่างบนบานศาลกล่าวไปทั่วเพื่อให้เขาหายจากโรคร้าย | khraawpF khruaaM khaawngR khaoR dtaangL bohnM baanM saanR glaaoL bpaiM thuaaF pheuuaF haiF khaoR haaiR jaakL ro:hkF raaiH | example sentence | "Each member of [the patient’s] family made a bargain with a trusted deity for his full recovery from the terrible disease." |
| 5. | ครอบครัวของเขาประสบกับชะตากรรมที่ไม่มีใครคาดคิด | khraawpF khruaaM khaawngR khaoR bpraL sohpL gapL chaH dtaaM gamM theeF maiF meeM khraiM khaatF khitH | example sentence | "His family met a fate that no one had predicted." "His family suffered an unexpected fate." |
| 6. | ครอบครัวของคนยุคใหม่นิยมฝากเงินไว้กับธนาคารเพื่อเก็บกินดอกเบี้ย | khraawpF khruaaM khaawngR khohnM yookH maiL niH yohmM faakL ngernM waiH gapL thaH naaM khaanM pheuuaF gepL ginM daawkL biiaF | example sentence | "Modern families usually save money in banks in order to earn interest." |
| 7. | ครอบครัวของฉันมีความอบอุ่นให้ฉันอย่างเหลือล้น | khraawpF khruaaM khaawngR chanR meeM khwaamM ohpL oonL haiF chanR yaangL leuuaR lohnH | example sentence | "My family provides me with a very warn environment." "My family gives me a lot of affection." |
| 8. | ครอบครัวของหล่อนไม่ค่อยเดือดร้อน ทุกคนอยู่ดีกินดีอิ่มหมีพีมัน | khraawpF khruaaM khaawngR laawnL maiF khaawyF deuuatL raawnH thookH khohnM yuuL deeM ginM deeM imL meeR pheeM manM | example sentence | "Her family is not in dire straits; everyone enjoys life and is well fed." |
| 9. | ครอบครัวเขาถูกไฟคลอกตายหมดเลย สิบกว่าปีได้แล้ว | khraawpF khruaaM khaoR thuukL faiM khlaawkF dtaaiM mohtL leeuyM sipL gwaaL bpeeM daiF laaeoH | example sentence | "His entire family was burned to death ten years ago." |
| 10. | ครอบครัวจะได้พักอยู่ในบ้านแบบมีฐานลงดิน ไม่ใช่รถบ้านสั่ว ๆ พรรค์นั้น | khraawpF khruaaM jaL daiF phakH yuuL naiM baanF baaepL meeM thaanR lohngM dinM maiF chaiF rohtH baanF suaaL phanM nanH | example sentence | "The family would live in a house with a foundation, not a cheap trailer like that one." |
| 11. | ครอบครัวจะมีความสุขถ้าพ่อบ้านเป็นคนรักเดียวใจเดียว | khraawpF khruaaM jaL meeM khwaamM sookL thaaF phaawF baanF bpenM khohnM rakH diaaoM jaiM diaaoM | example sentence | "A family will be happy if the father is faithful only (to his wife)." |
| 12. | ครอบครัวเดี่ยว | khraawpF khruaaM diaaoL | noun | single family |
| 13. | ครอบครัวน้องเมยยังเชื่อลูกโดนทำร้ายจนเสียชีวิต เตรียมเผาพรุ่งนี้ | khraawpF khruaaM naawngH meeuyM yangM cheuuaF luukF do:hnM thamM raaiH johnM siiaR cheeM witH dtriiamM phaoR phroongF neeH | example sentence | "Nong Muey’s family continue to believe that their son was disciplined so violently that he died; [his body] will be cremated tomorrow." |
| 14. | ครอบครัวนี้ ไม่มีใครสักคนว่ายน้ำเป็น | khraawpF khruaaM neeH maiF meeM khraiM sakL khohnM waaiF naamH bpenM | example sentence | "No one in this family could swim." |
| 15. | ครอบครัวปัจจุบันแม่ก็ยังเป็นผู้ใกล้ชิดสนิทสนมให้ความอบอุ่นกับลูกอยู่เหมือนเดิม | khraawpF khruaaM bpatL jooL banM maaeF gaawF yangM bpenM phuuF glaiF chitH saL nitL saL nohmR haiF khwaamM ohpL oonL gapL luukF yuuL meuuanR deermM | example sentence | "In today’s families, the mother is the one who is closest to and showers warmth on her children, just as she has always been." |
| 16. | ครอบครัวผมเป็นครอบครัวเล็ก ๆ มีพ่อแม่ และพี่ณัฐพี่ชายคนโต ซึ่งอายุห่างกับผมถึงแปดปี | khraawpF khruaaM phohmR bpenM khraawpF khruaaM lekH lekH meeM phaawF maaeF laeH pheeF natH pheeF chaaiM khohnM dto:hM seungF aaM yooH haangL gapL phohmR theungR bpaaetL bpeeM | example sentence | "Our family is small; there are my father, my mother, and my older brother Nat who is eight years older than me." |
| 17. | ครอบครัวไว้ก่อน สนใจแต่เรื่องงานเท่านั้น | khraawpF khruaaM waiH gaawnL sohnR jaiM dtaaeL reuuangF ngaanM thaoF nanH | example sentence | "I'm only interested in my job; family comes later." |
| 18. | ครอบคลุม | khraawpF khloomM | verb, transitive | to cover; to include; to entail |
| 19. | ครอบงำ | khraawpF ngamM | verb | to dominate; overpower; reign; overshadow; override; predominate |
| 20. | ครอบจักรวาล | khraawpF jakL graL waanM | adjective | [is] universal; having wide use or application; all-encompassing |
| 21. | ครอบฟัน | khraawpF fanM | verb, phrase | to cover teeth with a full crown |