for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| งวด nguaatF |  |
| contents of this page | |
| 1. | [of a liquid, stew, or sludge] [is] concentrated by evaporation; dried up; evaporated; nearly dry |
| 2. | to concentrate by evaporation; to dry up |
| 3. | [is] in tight or short supply |
| 4. | lot; shipment; consignment; installment |
| 5. | [usually preceded by เข้ม  ] strict; stringent; inflexible; rigid; rigorous; severe; tight; tough |
| 6. | time, period, defined period of time; installment |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | งวด |
| IPA | ŋûːat |
| Royal Thai General System | nguat |
| 1. [adjective] | |||
| definition | [of a liquid, stew, or sludge] [is] concentrated by evaporation; dried up; evaporated; nearly dry | ||
| sample sentences | |||
ยาหม้อหมายถึงยาไทยที่ประกอบด้วยสมุนไพร กระดูกสัตว์ และเครื่องยาอื่น ๆ ใส่หม้อต้มแล้วกินน้ำที่เคี่ยวจนงวดเพื่อบำบัดโรค  yaaM maawF maaiR theungR yaaM thaiM theeF bpraL gaawpL duayF saL moonR phraiM graL duukL satL laeH khreuuangF yaaM euunL euunL saiL maawF dtohmF laaeoH ginM naamH theeF khiaaoF johnM nguaatF pheuuaF bamM batL ro:hkF "ยาหม้อ means, Thai medicine which is composed of herbs, animal bones, and other medicinal ingredients (which are) put into a pot and boiled; (you) then consume the liquid (which) is rendered out in order to cure your illness." | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | to concentrate by evaporation; to dry up | ||
| 3. [adjective] | |||
| definition | [is] in tight or short supply | ||
| example | เข้มงวด | khemF nguaatF | rigid; strict |
| 4. [noun] | |||
| definition | lot; shipment; consignment; installment | ||
| examples | ค่างวด | khaaF nguaatF | installment (payment) |
| เบี้ยประกันภัยงวดละ | biiaF bpraL ganM phaiM nguaatF laH | insurance premium | |
| งวดเข้ามาทุกขณะ | nguaatF khaoF maaM thookH khaL naL | just about to happen; it’s just around the corner (fig.) | |
| 5. [adjective] | |||
| definition | [usually preceded by เข้ม ] strict; stringent; inflexible; rigid; rigorous; severe; tight; tough | ||
| related word | เข้มงวดกวดขัน | khemF nguaatF guaatL khanR | to be strict and intensive |
| example | เข้มงวดกวดขัน | khemF nguaatF guaatL khanR | to be strict and intensive |
| 6. [noun] | |||
| definition | time, period, defined period of time; installment | ||
| sample sentences | |||
online source for this page