Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
Search yielded 21 results for: [Thai] [begins with] เมื่อวาน Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or for details: |
1. | เมื่อวาน | meuuaF waanM | yesterday | |
2. | เมื่อวานเขาได้เริ่มลงไถไปแล้วบางส่วน กินพื้นที่ไปแล้วหนึ่งในสี่ของงานนา | meuuaF waanM khaoR daiF reermF lohngM thaiR bpaiM laaeoH baangM suaanL ginM pheuunH theeF bpaiM laaeoH neungL naiM seeL khaawngR ngaanM naaM | example sentence | "Yesterday, he began to plow and was able to complete a certain portion, [and] he finished about one-fourth of his field." |
3. | เมื่อวานเขาให้สัมภาษณ์ว่าจะไม่ยอมให้มีวันหยุดชดเชย วันนี้กลับลำอนุญาตให้มีตามเดิมแล้ว | meuuaF waanM khaoR haiF samR phaatF waaF jaL maiF yaawmM haiF meeM wanM yootL chohtH cheeuyM wanM neeH glapL lamM aL nooH yaatF haiF meeM dtaamM deermM laaeoH | example sentence | "In an interview yesterday he said that he would not allow a compensatory holiday today; however, he reversed his position and gave permission as he had originally announced." |
4. | เมื่อวานซืน | meuuaF waanM seuunM | noun | the day before yesterday |
5. | เมื่อวานซืน | meuuaF waanM seuunM | adjective, colloquial | [is] clueless; naive; inexperienced |
6. | เมื่อวานนี้ | meuuaF waanM neeH | adverb | (at the time of) yesterday |
7. | เมื่อวานนี้ คุณไม่อยู่บ้านหรือ | meuuaF waanM neeH khoonM maiF yuuL baanF reuuR | example sentence | "You were not at home yesterday were you?" |
8. | เมื่อวานนี้ ตั้งใจจะโพสต์ข้อความ เพื่อส่งกำลังใจให้ทุกท่าน | meuuaF waanM neeH dtangF jaiM jaL pho:htF khaawF khwaamM pheuuaF sohngL gamM langM jaiM haiF thookH thanF | example sentence | "Yesterday [I had] intended to write a post to give all of you moral encouragement." |
9. | เมื่อวานนี้ ผู้มีพระคุณของข้าตายจากไป | meuuaF waanM neeH phuuF meeM phraH khoonM khaawngR khaaF dtaaiM jaakL bpaiM | example sentence | "Yesterday, my patron passed away." |
10. | เมื่อวานนี้ ฝนตกตลอดวัน ลมก็จัด | meuuaF waanM neeH fohnR dtohkL dtaL laawtL wanM lohmM gaawF jatL | example sentence | "Yesterday it rained all day and there was a lot of wind." |
11. | เมื่อวานนี้เขามาที่นี่ | meuuaF waanM neeH khaoR maaM theeF neeF | example sentence | "Yesterday he came here." |
12. | เมื่อวานนี้เขาไม่ได้มา | meuuaF waanM neeH khaoR maiF daiF maaM | example sentence | "He didn’t come yesterday." |
13. | เมื่อวานนี้ฉันอยู่บ้านทั้งวัน | meuuaF waanM neeH chanR yuuL baanF thangH wanM | example sentence | "Yesterday I was home all day." |
14. | เมื่อวานนี้ตอนเช้า | meuuaF waanM neeH dtaawnM chaaoH | "yesterday, in the morning" | |
15. | เมื่อวานนี้ฝนตกหนัก เธอเลยไม่มาโรงเรียน | meuuaF waanM neeH fohnR dtohkL nakL thuuhrM leeuyM maiF maaM ro:hngM riianM | example sentence | "Yesterday it rained really hard, so she did not go to school." |
16. | เมื่อวานนี้ฝนตกหนักหนาสาหัสสากัน ตกแม่งทั้งวัน เห็นแล้วอยากเปียก | meuuaF waanM neeH fohnR dtohkL nakL naaR saaR hatL saaR ganM dtohkL maaengF thangH wanM henR laaeoH yaakL bpiiakL | example sentence | "Yesterday it rained heavily; and it rained darned hard all day long; as I watched (the rain) I just wanted to get wet." |
17. | เมื่อวานนี้พอมีเวลา จึงเขียนบทความสะสมไว้ ๒ บท | meuuaF waanM neeH phaawM meeM waehM laaM jeungM khiianR bohtL khwaamM saL sohmR waiH saawngR bohtL | example sentence | "Yesterday having some free time, I wrote and compiled two stories." |
18. | เมื่อวานไปดูหนังหรือเปล่า | meuuaF waanM bpaiM duuM nangR reuuR bplaaoL | example sentence | "Did you see a movie yesterday?" |
19. | เมื่อวานไปเล่นฟุตบอลกับเพื่อนในหมู่บ้าน ปกติฝ่ายนั้นแพ้ตลอด พอเมื่อวานชนะไปแค่ลูกเดียว ก็เลยได้ทีขี่แพะไล่เลย | meuuaF waanM bpaiM lenF footH baawnM gapL pheuuanF naiM muuL baanF bpaL gaL dtiL faaiL nanH phaaeH dtaL laawtL phaawM meuuaF waanM chaH naH bpaiM khaaeF luukF diaaoM gaawF leeuyM daiF theeM kheeL phaeH laiF leeuyM | example sentence | "Yesterday I went to play football with my friends in the village. Usually the other side loses. Yesterday when they finally one by a single goal, they rubbed our faces in it." |
20. | เมื่อวานมีคนกำยาบ้าไปหาตำรวจ | meuuaF waanM meeM khohnM gamM yaaM baaF bpaiM haaR dtamM ruaatL | example sentence | "Yesterday someone grabbed a handful of amphetamines and went to the police." |
21. | เมื่อวานแม่โดนกระชากสร้อยที่ตลาด | meuuaF waanM maaeF do:hnM graL chaakF saawyF theeF dtaL laatL | example sentence | "Yesterday, Mother’s necklace was ripped off [her neck] at the market." |