thai-language.com

Search yielded 161 results for: [Thai] [begins with] ทำให้

Results 1 through 50 are shown below in Thai dictionary order. Select result page:

Click on Thai word or

for details:

1.	ทำให้	thamM haiF	auxiliary verb	[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
2.	ทำ ให้	thamM haiF	verb, transitive	to give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect
3.	ทำให้กลไก ใน การ ดึง เอา ก๊าซ คาร์บอนไดออกไซด์ออกไป จาก ระบบ บรรยากาศ ถูก ลดทอน ประสิทธิภาพ ลง	thamM haiF gohnM gaiM naiM gaanM deungM aoM gaasH khaaM baawnM daiM aawkL saiM aawkL bpaiM jaakL raH bohpL banM yaaM gaatL thuukL lohtH thaawnM bpraL sitL thiH phaapF lohngM	example sentence	"[This] causes the mechanisms which remove carbon dioxide from the atmosphere to lose efficiency."
4.	ทำให้กลายเป็น คลัง ความรู้สะสม	thamM haiF glaaiM bpenM khlangM khwaamM ruuH saL sohmR	example sentence	"I become a storehouse of accumulated knowledge."
5.	ทำให้กลุ่ม ผู้สูงวัย กลายเป็น ประชากร ที่มี กลุ่ม ใหญ่ใน สังคม มากกว่า วัยเด็ก	thamM haiF gloomL phuuF suungR waiM glaaiM bpenM bpraL chaaM gaawnM theeF meeM gloomL yaiL naiM sangR khohmM maakF gwaaL waiM dekL	example sentence	"...making the number of the elderly in the population larger than the number of children."
6.	ทำให้การเดินทาง ไป เมือง เหล่านี้สะดวก รวดเร็ว	thamM haiF gaanM deernM thaangM bpaiM meuuangM laoL neeH saL duaakL ruaatF reoM	example sentence	"[These elements] make traveling to these places both convenient and fast."
7.	ทำให้การพูดคุย ต้อง มี การพูดซ้ำ ไปมา อยู่บ้าง	thamM haiF gaanM phuutF khuyM dtawngF meeM gaanM phuutF samH bpaiM maaM yuuL baangF	example sentence	"[If we did lose concentration,] conversations would have to be repeated again and again."
8.	ทำให้กิน	thamM haiF ginM	verb	to cause to eat
9.	ทำให้เกาะ ที่ไม่ได้รับ ผลกระทบ ใด ๆ อย่าง ที่นี่กลายเป็น จุดมุ่งหมาย ใหม่ของ เหล่า นักลงทุน	thamM haiF gawL theeF maiF daiF rapH phohnR graL thohpH daiM yaangL theeF neeF glaaiM bpenM jootL moongF maaiR maiL khaawngR laoL nakH lohngM thoonM	example sentence	"[The tsunami] allowed islands like this which had not be affected at all become new destinations for investors."
10.	ทำให้เกิด	thamM haiF geertL	verb, transitive, intransitive, colloquial	to effect; cause to occur
11.	ทำให้เกิด ความลำเอียง	thamM haiF geertL khwaamM lamM iiangM	phrase	to incite prejudice
12.	ทำให้เกิด ผล	thamM haiF geertL phohnR	verb, transitive, intransitive, phrase	to effect
13.	ทำให้เกิด วิวาท	thamM haiF geertL wiH waatF	phrase	to stir up a quarrel
14.	ทำให้เกิด อาการ เช่น หน้ามืด เป็นลม หมดสติ หรือ เหนื่อย	thamM haiF geertL aaM gaanM chenF naaF meuutF bpenM lohmM mohtL saL dtiL reuuR neuuayL	example sentence	"[These problems] cause symptoms such as dizziness, feeling faint, losing consciousness, and fatigue."
15.	ทำให้โกรธกัน	thamM haiF gro:htL ganM	phrase	to arouse disagreement
16.	ทำให้โกรธ เคือง	thamM haiF gro:htL kheuuangM	verb	offend
17.	ทำ ให้ขัด เคือง	thamM haiF khatL kheuuangM	verb	offend
18.	ทำให้ขาว	thamM haiF khaaoR	verb	to bleach; to whiten
19.	ทำให้เข้าใจผิด	thamM haiF khaoF jaiM phitL	verb	to mislead
20.	ทำให้เขียน	thamM haiF khiianR	verb	to cause to write
21.	ทำให้แข็ง	thamM haiF khaengR	verb	to make hard; to get an erection
22.	ทำให้คนนิยม	thamM haiF khohnM niH yohmM	verb	to make someone a star
23.	ทำให้คน มั่นใจ ว่า พรรค นั้น ประกาศ นโยบาย อะไร ๆ ทำ ได้ตามที่ประกาศ ไว้	thamM haiF khohnM manF jaiM waaF phakH nanH bpraL gaatL naH yo:hM baaiM aL raiM aL raiM thamM daiF dtaamM theeF bpraL gaatL waiH	example sentence	"[This] assures people that whatever the party states as its policy, the policy would be adhered to in practice."
24.	ทำให้ครอบครัว ของ นาง ร่ำรวย ขึ้น	thamM haiF khraawpF khruaaM khaawngR naangM ramF ruayM kheunF	example sentence	"[This blessing] made her family even more affluent."
25.	ทำให้งง	thamM haiF ngohngM	verb, colloquial	confuse; make confused
26.	ทำให้งอ	thamM haiF ngaawM	verb	to bend
27.	ทำให้ง่าย ขึ้น	thamM haiF ngaaiF kheunF	verb	to facilitate; make easier
28.	ทำให้เงียบ	thamM haiF ngiiapF	verb	to silence; to quiet
29.	ทำให้จั๊กกะจี๊	thamM haiF jakH gaL jeeH	verb	to tickle; tickle someone
30.	ทำให้จิต สงบ	thamM haiF jitL saL ngohpL	verb, phrase	to ease one's mind
31.	ทำให้เจ็บ	thamM haiF jepL	verb	to hurt someone; to make someone hurt
32.	ทำให้ชัด	thamM haiF chatH	verb	to bring into focus
33.	ทำให้ชัด เจน	thamM haiF chatH jaehnM	verb	clarify; define
34.	ทำให้ชาวบ้าน สามารถ ประกอบอาชีพ ทำประมง ควบคู่กับ ทำการเกษตร ได้	thamM haiF chaaoM baanF saaR maatF bpraL gaawpL aaM cheepF thamM bpraL mohngM khuaapF khuuF gapL thamM gaanM gaL saehtL daiF	example sentence	"[These resources] allowed those living there to make a living from both fishing and agriculture."
35.	ทำให้ชิน กับ สิ่งแวดล้อม	thamM haiF chinM gapL singL waaetF laawmH	verb, phrase	to condition
36.	ทำให้ชื้น	thamM haiF cheuunH	verb	moisten
37.	ทำให้เชื่อ	thamM haiF cheuuaF	verb	to cause to believe
38.	ทำให้โชก	thamM haiF cho:hkF	verb	soak; to soak (throughly)
39.	ทำให้ดำรง อยู่ได้	thamM haiF damM rohngM yuuL daiF	verb, phrase	to sustain; allow to survive
40.	ทำให้ดื่ม	thamM haiF deuumL	verb	to cause to drink
41.	ทำให้เดิน	thamM haiF deernM	verb	to cause to walk
42.	ทำให้ได้รับ บาดเจ็บ	thamM haiF daiF rapH baatL jepL	verb, transitive, intransitive, phrase	to harm
43.	ทำให้ได้รับ พิษ จาก ยา	thamM haiF daiF rapH phitH jaakL yaaM	verb, phrase	drug
44.	ทำให้ตกใจ	thamM haiF dtohkL jaiM	verb	scare; frighten
45.	ทำให้ตกใจ	thamM haiF dtohkL jaiM	verb	to frighten or scare (someone)
46.	ทำให้ตลอด ทั้งปี 2563 สังคม ไทย ตกอยู่ภายใต้การคุกคาม ของ ไวรัส อย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะ โดย มาตรการ "ชัตดาวน์" ไม่ว่าจะ โดย การประกาศ และ บังคับใช้ "สถานการณ์ฉุกเฉิน"	thamM haiF dtaL laawtL thangH bpeeM sangR khohmM thaiM dtohkL yuuL phaaiM dtaaiF gaanM khookH khaamM khaawngR waiM ratH yaangL dtaawL neuuangF maiF waaF jaL dooyM maatF dtraL gaanM chatH daaoM maiF waaF jaL dooyM gaanM bpraL gaatL laeH bangM khapH chaiH saL thaanR naH gaanM chookL cheernR	example sentence	"The Thai people remained under the threat of the virus during the entire year 2020, including “shutdown” measures and the announcement and implementation of a “state of emergency.”"
47.	ทำให้ตาย	thamM haiF dtaaiM	verb	to kill; to cause the death of
48.	ทำให้ติด ยา	thamM haiF dtitL yaaM	verb, phrase	to drug (someone)
49.	ทำให้ตื่นเต้น	thamM haiF dteuunL dtenF	verb	to make (someone) excited
50.	ทำให้เต็ม	thamM haiF dtemM	verb	fill; fill up; fill it up

page 1 of 4.

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ