|
| |
|
|
parent category | |
category items | |
|
|
|
|
|
|
»Ãе٠ | bpraL dtuuM | door or gate |
˹éÒµèÒ§   | naaF dtaangL | window of a house or building |
Ëéͧ¹éÓ  | haawngF naahmH | restroom; bathroom; toilet; washroom; lavatory; head; can |
áÁè¡Øá¨ | maaeF goonM jaaeM | [literally, "mother of the key"] lock; padlock |
| à»Åǹ | bplaehM yuaanM | hammock |
ºÑ¹ä´  | banM daiM | stairway; stairs; staircase; steps; ladder |
µÔ´¡ÒÇ | dtitL gaaoM | to glue |
| »·Ò¹Ø¡ÃÁ | bpaL thaaM nooH grohmM | a small dictionary or phrase book; lexicon; wordbook |
ÅÙ¡â»è§ÊÇÃäì  | luukF bpohngL saL wan[k]R | toy balloon |
|
|
|
|
¢Íãªéâ·ÃÈѾ·ì˹èÍÂä´éäËÁ¤ÃѺ? khaawR chaiH thohM raH sap[t]L naawyL daiF maiR khrapH[polite request made by male] "May I use the phone, please?" |
¢ÍãªéËéͧ¹éÓ˹èÍÂä´éäËÁ¤ÃѺ khaawR chaiH haawngF naahmH naawyL daiF maiR khrapH[polite request made by male] "May I use the restroom, please?" |
¢ÍãªéËéͧ¹éÓ˹èÍÂä´éäËÁ¤Ð khaawR chaiH haawngF naahmH naawyL daiF maiR khaH[polite request made by female] "May I use the restroom, please?" |
¢éÒǢͧ | khaaoF khaawngR | things; belongings; possessions |
äÁèÍÂÙè  | maiF yuuL | absent; not here; not there |
Ëéͧãµé´Ô¹  | haawngF dtaiF dinM | basement |
|
àÊ×é͵ÑÇ·ÕèËÒÂä»ÍÂÙè¹Ñè¹àͧ! áËÁ...ËÒµÑé§¹Ò¹! seuuaF dtuaaM theeF haayR bpaiM yuuL nanF aehngM maaeR haaR dtangF naanM"There...the shirt that I thought was lost! Geez...been looking for it for ages!" |
¤Ø³¤Ð ªèÇÂ仺͡à´ç¡ æ ˹èÍÂà¶ÍÐÇèÒ ÍÂèÒàÍÐÍе֧µÑ§¡Ñ¹¹Ñ¡ khoonM khaH chuayF bpaiM baawkL dekL dekL naawyL thuhL waaF yaaL ehL aL dteungM dtangM ganM nakH"[a wife asking her husband to tell the kids at their party] Honey, could you please tell the kids to keep it down?" |
¹Í¡ã¨ÊÒÁÕ | naawkF jaiM saaR meeM | to cuckold |
¹Í¡ã¨ÀÃÃÂÒ | naawkF jaiM phanM raH yaaM | voluntary sexual intercourse between a married man and someone other than his wife |
| ¾ÒÃÒ૵ÒÁÍÅ | phaaM raaM saehM dtaaM maawnM | [Thai transcription of the foreign loanword, "Paracetamol"—Í૵ÒÁÔâ¹à¿ç¹ (Acetaminophen)] |
áÍÊä¾ÃÔ¹  | aaetL phaiM rinM | [Thai transcription of the foreign loanword, "aspirin"] |
àÊÃç¨áÅéÇÂѧ? setL laaeoH yangM"Done?" — "Finished?" — "Ready?" — [asking someone in the restroom] "Are you through?" |
|
àÊÃç¨áÅéÇ setL laaeoHalready over; completed; ready; "Finished." — "Done." — "Ready." [answering someone outside the restroom] "I'm through." |
àÊÃç¨áÅéǤÃѺ setL laaeoH khrapH[spoken by a male] "Yes, it is ready/finished." [answering someone from inside the restroom] "Yes, I'm through." |
àÊÃç¨áÅéǤèÐ setL laaeoH khaF[spoken by a female] "Yes, it is ready." [answering someone from inside the restroom] "Yes, I'm through." |
ÁÕÂÒáÍÊä¾ÃÔ¹äËÁ¤Ð meeM yaaM aaetL phaiM rinM maiR khaH[spoken by a female] "Do you have any Aspirin?" |
ÁÕ¤èÐ...¨ÐàÍÒ¡ÕèàÁç´¤Ð meeM khaF jaL aoM geeL metH khaH[spoken by a female] "Yes, how many do you want?" |
| »Ôè¹âµ | bpinL dtohM | a set of stacking cylindrical tiffin- or food-carrying receptacles (vessels) used in Asia |
|
¡ÅéͧʹÒÁ  | glaawngF saL naamR | binoculars |
öà¢ç¹·ÃÒ  | rohtH khenR saayM | wheelbarrow |
à¤Ã×èͧºÍ¡·ÔÈ·Ò§ÅÁ  | khreuuangF baawkL thitH thaangM lohmM | weathervane |
à¤Ã×èͧàµ×͹ä¿äËÁé  | khreuuangF dteuuanM faiM maiF | smoke alarm; fire alarm |
µÐ¡ÃéÒÅéÒ§¼Ñ¡  | dtaL graaF laangH phakL | colander; strainer |
·Õè´Ñºà¾ÅÔ§  | theeF dapL phleerngM | fire extinguisher |
¡ÃШ¡Êèͧ  | graL johkL saawngL | wall mirror |
µÐ¡ÃéÒà¤Ã×èͧ»Ñ¡àÂçº  | dtaL graaF khreuuangF bpakL yepH | sewing basket |
µÐ»ÙËÑÇâµ  | dtaL bpuuM huaaR dtohM | tack; pin |
ÃèÁ¡Ñ¹½¹ | rohmF ganM fohnR | umbrella |
ÁèÒ¹ºÑ§µÒ | maanF bangM dtaaM | a blind |
ªÒ¹ºéÒ¹ | chaanM baanF | terrace; patio deck; porch; lanai |
ÅÙ¡¡Ã§Ë¹éÒµèÒ§ | luukF grohngM naaF dtaangL | window grating |
ªÒ¹àÃ×͹ | chaanM reuuanM | balcony; terrace; veranda; lanai |
|
|