thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

·ÕèºéÒ¹
At Home
 

parent
category
category
items
»Ãе٠bpraL dtuuMdoor or gate
˹éÒµèÒ§ naaF dtaangLwindow of a house or building
Ëéͧ¹éÓhaawngF naahmHrestroom; bathroom; toilet; washroom; lavatory; head; can
áÁè¡Ø­á¨maaeF goonM jaaeM[literally, "mother of the key"] lock; padlock
à»Å­Ç¹bplaehM yuaanMhammock
ºÑ¹ä´ banM daiMstairway; stairs; staircase; steps; ladder
µÔ´¡ÒÇdtitL gaaoMto glue
»·Ò¹Ø¡ÃÁbpaL thaaM nooH grohmMa small dictionary or phrase book; lexicon; wordbook
ÅÙ¡â»è§ÊÇÃäì luukF bpohngL saL wan[k]Rtoy balloon
¨ÐÃѧà¡Õ¨äËÁ¤ÃѺ ¶éÒ¼Á¨Ðú¡Ç¹¢Íãªéâ·ÃÈѾ·ì?
jaL rangM giiatL maiR khrapH thaaF phohmR jaL rohpH guaanM khaawR chaiH thohM raH sap[t]L
[polite request made by male] "Would you mind if I use the phone?"
¨ÐÃѧà¡Õ¨äËÁ¤ÃѺ ¶éÒ¼Á¨Ðú¡Ç¹¢ÍãªéËéͧ¹éÓ?
jaL rangM giiatL maiR khrapH thaaF phohmR jaL rohpH guaanM khaawR chaiH haawngF naahmH
[polite request made by male] "Would you mind if I use the restroom?"
¨ÐÃѧà¡Õ¨äËÁ¤Ð ¶éҴԩѹ¨Ðú¡Ç¹¢ÍãªéËéͧ¹éÓ?
jaL rangM giiatL maiR khaH thaaF deeL chanR jaL rohpH guaanM khaawR chaiH haawngF naahmH
[polite request made by female] "Would you mind if I use the restroom?"
¨ÐÃѧà¡Õ¨äËÁ¤Ð ¶éҴԩѹ¨Ðú¡Ç¹¢Íãªéâ·ÃÈѾ·ì?
jaL rangM giiatL maiR khaH thaaF deeL chanR jaL rohpH guaanM khaawR chaiH thohM raH sap[t]L
[polite request made by female] "Would you mind if I use the phone?"
¢Íãªéâ·ÃÈѾ·ì˹èÍÂä´éäËÁ¤ÃѺ?
khaawR chaiH thohM raH sap[t]L naawyL daiF maiR khrapH
[polite request made by male] "May I use the phone, please?"
¢ÍãªéËéͧ¹éÓ˹èÍÂä´éäËÁ¤ÃѺ
khaawR chaiH haawngF naahmH naawyL daiF maiR khrapH
[polite request made by male] "May I use the restroom, please?"
¢ÍãªéËéͧ¹éÓ˹èÍÂä´éäËÁ¤Ð
khaawR chaiH haawngF naahmH naawyL daiF maiR khaH
[polite request made by female] "May I use the restroom, please?"
¢éÒǢͧkhaaoF khaawngRthings; belongings; possessions
äÁèÍÂÙèmaiF yuuLabsent; not here; not there
Ëéͧãµé´Ô¹haawngF dtaiF dinMbasement
ÍØ»¡Ã³ìà¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒ
ooL bpaL goh[r]nM khreuuangF chaiH faiM faaH
electrical appliances
àÊ×é͵ÑÇ·ÕèËÒÂä»ÍÂÙè¹Ñè¹àͧáËÁ...ËÒµÑé§¹Ò¹!
seuuaF dtuaaM theeF haayR bpaiM yuuL nanF aehngM maaeR haaR dtangF naanM
"There...the shirt that I thought was lost! Geez...been looking for it for ages!"
¤Ø³¤Ð ªèÇÂ仺͡à´ç¡ æ Ë¹èÍÂà¶ÍÐÇèÒ ÍÂèÒàÍÐÍе֧µÑ§¡Ñ¹¹Ñ¡
khoonM khaH chuayF bpaiM baawkL dekL dekL naawyL thuhL waaF yaaL ehL aL dteungM dtangM ganM nakH
"[a wife asking her husband to tell the kids at their party] Honey, could you please tell the kids to keep it down?"
¹Í¡ã¨ÊÒÁÕnaawkF jaiM saaR meeMto cuckold
¹Í¡ã¨ÀÃÃÂÒnaawkF jaiM phanM raH yaaMvoluntary sexual intercourse between a married man and someone other than his wife
¾ÒÃÒ૵ÒÁÍÅphaaM raaM saehM dtaaM maawnM[Thai transcription of the foreign loanword, "Paracetamol"—Í૵ÒÁÔâ¹à¿ç¹ (Acetaminophen)]
áÍÊä¾ÃÔ¹ aaetL phaiM rinM[Thai transcription of the foreign loanword, "aspirin"]
àÊÃç¨áÅéÇÂѧ?
setL laaeoH yangM
"Done?" — "Finished?" — "Ready?" — [asking someone in the restroom] "Are you through?"
àÊÃç¨áÅéÇËÃ×ÍÂѧ
setL laaeoH reuuR yangM
"Are you finished, or not?"
àÊÃç¨áÅéÇ
setL laaeoH
already over; completed; ready; "Finished." — "Done." — "Ready." [answering someone outside the restroom] "I'm through."
àÊÃç¨áÅéǤÃѺ
setL laaeoH khrapH
[spoken by a male] "Yes, it is ready/finished." [answering someone from inside the restroom] "Yes, I'm through."
àÊÃç¨áÅéǤèÐ
setL laaeoH khaF
[spoken by a female] "Yes, it is ready." [answering someone from inside the restroom] "Yes, I'm through."
ÁÕÂÒáÍÊä¾ÃÔ¹äËÁ¤Ð
meeM yaaM aaetL phaiM rinM maiR khaH
[spoken by a female] "Do you have any Aspirin?"
ÁÕ¤èÐ...¨ÐàÍÒ¡ÕèàÁç´¤Ð
meeM khaF jaL aoM geeL metH khaH
[spoken by a female] "Yes, how many do you want?"
»Ôè¹âµbpinL dtohMa set of stacking cylindrical tiffin- or food-carrying receptacles (vessels) used in Asia
¢ÍªÒÊͧ¶éÇÂ...ãÊè¹éÓµÒÅ˹Öè§ äÁèãÊè¹éÓµÒÅ˹Öè§
khaawR chaaM saawngR thuayF saiL nahmH dtaanM neungL maiF saiL nahmH dtaanM neungL
"Bring two cups of tea, sugar in one and no sugar in the other."
¡ÅéͧʹÒÁ glaawngF saL naamRbinoculars
öà¢ç¹·ÃÒ rohtH khenR saayMwheelbarrow
à¤Ã×èͧºÍ¡·ÔÈ·Ò§ÅÁ khreuuangF baawkL thitH thaangM lohmMweathervane
à¤Ã×èͧàµ×͹ä¿äËÁé khreuuangF dteuuanM faiM maiFsmoke alarm; fire alarm
µÐ¡ÃéÒÅéÒ§¼Ñ¡ dtaL graaF laangH phakLcolander; strainer
·Õè´Ñºà¾ÅÔ§ theeF dapL phleerngMfire extinguisher
¡ÃШ¡Êèͧ graL johkL saawngLwall mirror
µÐ¡ÃéÒà¤Ã×èͧ»Ñ¡àÂ纠dtaL graaF khreuuangF bpakL yepHsewing basket
µÐ»ÙËÑÇâµ dtaL bpuuM huaaR dtohMtack; pin
ÃèÁ¡Ñ¹½¹rohmF ganM fohnRumbrella
ÁèÒ¹ºÑ§µÒmaanF bangM dtaaMa blind
ªÒ¹ºéÒ¹chaanM baanFterrace; patio deck; porch; lanai
ÅÙ¡¡Ã§Ë¹éÒµèÒ§luukF grohngM naaF dtaangLwindow grating
ªÒ¹àÃ×͹chaanM reuuanMbalcony; terrace; veranda; lanai

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/23/2008 11:15:01 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.