thai-language.com - ยุติธรรม

ยุติธรรม

yootH dtiL thamM

pronunciation guide
Phonemic Thai	ยุด-ติ-ทัม
IPA	júttìʔ tʰam
Royal Thai General System	yutti tham



1. [adjective]
definition	fair; just
components	ยุติ	yootH dtiL	settle an argument; agree
components	ธรรม	thamM	justice; fairness
synonyms	เที่ยง ธรรม	thiiangF thamM	just
synonyms	เป็น ธรรม	bpenM thamM	[is] fair; just; equitable; impartial; justified
antonym	อ ยุติ ธรรม	aL yootH dtiL thamM	unfair; unjust
related word	ชอบธรรม	chaawpF thamM	[is] righteous; lawful; rightful; legitimate
examples	กระทรวงยุติธรรม	graL suaangM yootH dtiL thamM	Ministry of Justice
	กระบวนการยุติธรรม	graL buaanM gaanM yootH dtiL thamM	the judicial process
	ไม่ยุติธรรม	maiF yootH dtiL thamM	unfair; unjust
	ศาลยุติธรรม	saanR yootH dtiL thamM	Court of Justice
	ศาล สถิตยุติธรรม	saanR saL thitL yootH dtiL thamM	Court of Justice
sample sentence	เขา จะ เดิน ทาง กลับ ประเทศ ไทย เพื่อ พิสูจน์ความ บริสุทธิ์และ ต่อสู้คดี ตาม กระบวน การยุติธรรมอัน ชอบ ด้วย กฎหมาย และ เป็น ไป ตาม หลัก นิติธรรม khaoR jaL deernM thaangM glapL bpraL thaehtF thaiM pheuuaF phiH suut[n]L khwaamM bawL riH sootL laeH dtaawL suuF khaH deeM dtaamM graL buaanM gaanM yootH dtiL thamM anM chaawpF duayF gohtL maayR laeH bpenM bpaiM dtaamM lakL niH dtiL thamM "He will return to Thailand in order to prove his innocence and to fight the case against him in accordance with due process under the law and with the rule of law. ."


2. ความยุติธรรม khwaamM yootH dtiL thamM maH [noun]
definition	justice
components	ความ	khwaamM	[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
	ยุติ	yootH dtiL	settle an argument; agree
	ธรรม [an alternate spelling or pronunciation]	thamM maH	justice; fairness
synonyms	ความ เป็น ธรรม	khwaamM bpenM thamM	fairness; impartiality
synonyms	ความ เที่ยง ธรรม	khwaamM thiiangF thamM maH	fairness
related word	ความชอบธรรม	khwaamM chaawpF thamM	righteousness; legitimacy; morality
sample sentence	ผู้นำ จะ ต้อง มี ความ ซื่อสัตย์สุจริตใจ และ มีความยุติธรรม มีเหตุมีผล ไม่หลง อำนาจ กระทำ ด้วย ความ ชอบธรรม ไม่ทำ ตามอำเภอใจ phuuF namM jaL dtaawngF meeM khwaamM seuuF sat[y]L sootL jaL ritL jaiM laeH meeM khwaamM yootH dtiL thamM maH meeM haehtL meeM phohnR maiF lohngR amM naatF graL thamM duayF khwaamM chaawpF thamM maiF thamM dtaamM amM phuuhrM jaiM "A leader much be possessed of honesty and fairness; (he must operate) reasonably; he must not become infatuated by power; he must operate out of legitimacy; and he must not act arbitrarily."


3. อยุติธรรม aL yootH dtiL thamM [adjective]
definition	unfair; unjust
components	อ	aL	[a prefix meaning] non-; un-; im-; anti-
	ยุติ	yootH dtiL	settle an argument; agree
	ธรรม	thamM	justice; fairness
antonym	ยุติ ธรรม	yootH dtiL thamM	fair; just
example	ความอยุติธรรม	khwaamM aL yootH dtiL thamM	injustice


4. ความ อยุติธรรม khwaamM aL yootH dtiL thamM [noun]
definition	injustice; unfairness
components	ความ	khwaamM	[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
	ยุติ	yootH dtiL	settle an argument; agree
	ธรรม	thamM	justice; fairness

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/29/2008 2:42:23 PM

online source for this page