thai-language.com - เคลื่อนไหว

เคลื่อนไหว

khleuuanF waiR

pronunciation guide
Phonemic Thai	เคฺลื่อน-ไหฺว
IPA	kʰlɯ̂ːan wɑ̌j
Royal Thai General System	khluean wai



1. [verb]
definition	move
components	เคลื่อน	khleuuanF	to move to another place; to move or relocate in a supervised or organized fashion
components	ไหว	waiR	to shake; tremble; quake; quiver
related words	ขยับ เขยื้อน	khaL yapL khaL yeuuanF	to move; to budge; stir; shift
	ไหว	waiR	to shake; tremble; quake; quiver
	เคลื่อน	khleuuanF	to move to another place; to move or relocate in a supervised or organized fashion
	ขยับ	khaL yapL	to move oneself; to move about; to reposition one's body; to budge
	กระดิก	graL dikL	wiggle
	ไหวติง	waiR dtingM	to move; to set in motion
	ขยับ ตัว	khaL yapL dtuaaM	to move oneself
examples	การเคลื่อนไหว	gaanM khleuuanF waiR	motion (in general)
examples	ไม่เคลื่อนไหว	maiF khleuuanF waiR	not moving
sample sentences	การเคลื่อนไหวทาง การเมือง ใน หลาย ครั้ง ของ เขา บ่งบอก ถึง การ เป็น ปฏิปักษ์กับ ฝ่าย ทหาร ชัดเจน gaanM khleuuanF waiR thaangM gaanM meuuangM naiM laayR khrangH khaawngR khaoR bohngL baawkL theungR gaanM bpenM bpaL dtiL bpak[s]L gapL faayL thaH haanR chatH jaehnM "His many political activities indicate that he will clearly be antagonistic toward the military faction."
sample sentences	สังคม ต้อง หันมา จับตา กลุ่ม พันธมิตร อีก ครั้ง ว่า จะเคลื่อนไหวต่อไป อย่างไร ใน เมื่อ จุดมุ่งหมาย ที่แท้จริง เริ่ม ริบหรี่ลง ไป ทุกที sangR khohmM dtaawngF hanR maaM japL dtaaM gloomL phanM thaH mit[r]H eekL khrangH waaF jaL khleuuanF waiR dtaawL bpaiM yaangL raiM naiM meuuaF jootL moongF maayR theeF thaaeH jingM reermF ripH reeL lohngM bpaiM thookH theeM "(Our) society will have to watch the Alliance one more time to see (in which direction ) it will move, (especially) when their real objectives are beginning to fade from view."


2. ความเคลื่อนไหว khwaamM khleuuanF waiR [noun]
definition	movement
components	ความ	khwaamM	[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
	เคลื่อน	khleuuanF	to move to another place; to move or relocate in a supervised or organized fashion
	ไหว	waiR	to shake; tremble; quake; quiver

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/6/2008 6:03:26 PM

online source for this page