thai-language.com - ก้าวหน้า

ก้าวหน้า

gaaoF naaF

pronunciation guide
Phonemic Thai	ก้าว-น่า
IPA	kâːw nâː
Royal Thai General System	kao na



1. [verb]
definition	to advance; progress onward
components	ก้าว	gaaoF	to take a step
	หน้า	naaF	upcoming; next; ahead; forward; in front of
synonyms	คืบ หน้า	kheuupF naaF	to slowly progress; to relentlessly advance; to develop; to proceed steadfastly; increase slowly but surely
	รุด หน้า	rootH naaF	to hurry ahead; to push forward; to move ahead
	พัฒนา	phatH thaH naaM	develop
example	คือ หวัง ใจ จะ ได้เห็น ลูก เจริญก้าวหน้า ได้รับ ความ สำเร็จ ใน ชีวิต kheuuM wangR jaiM jaL daiF henR luukF jaL reernM gaaoF naaF daiF rapH khwaamM samR retL naiM cheeM witH That is, they hope that they will see their children progress and succeed in their lives
sample sentences	ถ้า ใคร คิด จะ มี ความก้าวหน้าใน หน้าที่งาน ก็ต้อง รู้จัก เข้าเจ้าเข้านาย เสีย บ้าง thaaF khraiM khitH jaL meeM khwaamM gaaoF naaF naiM naaF theeF ngaanM gaawF dtaawngF ruuH jakL khaoF jaoF khaoF naayM siiaR baangF "If someone wishes to advance in business, he must know how play up to his bosses."
	หลาย ท่าน ที่มอง พัฒนาการ ทาง ประวัติศาสตร์แบบ เส้น ตรง ตาม วิธี คิด ของ ตะวันตก อาจ รู้สึก ผิดหวัง ที่เห็น พัฒนาการ ทาง การเมือง ของ สังคม ไทย ที่ไม่ก้าวหน้าไป แบบ เส้น ตรง laayR thanF theeF maawngM phatH thaH naaM gaanM thaangM bpraL watL saat[dr]L baaepL sehnF dtrohngM dtaamM wiH theeM khitH khaawngR dtaL wanM dtohkL aatL ruuH seukL phitL wangR theeF henR phatH thaH naaM gaanM thaangM gaanM meuuangM khaawngR sangR khohmM thaiM theeF maiF gaaoF naaF bpaiM baaepL sehnF dtrohngM "Many people who view historical development as a straight line (function) as in Western thinking are disappointed when they perceive that political development of Thai society does not move forward in a linear manner."


2. ความก้าวหน้า khwaamM gaaoF naaF [noun]
definition	an advance (forward progress), a gain
components	ความ	khwaamM	[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
	ก้าว	gaaoF	to take a step
	หน้า	naaF	upcoming; next; ahead; forward; in front of
example	ความก้าวหน้าครั้ง สำคัญ khwaamM gaaoF naaF khrangH samR khanM a breakthrough

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/7/2008 6:16:23 AM

online source for this page