Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
Search yielded 41 results for: [Thai] [begins with] มอง Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or for details: |
one common word: | ||||
1. | มอง | maawngM | verb | to look at; see; view; stare at; glance; eye |
verb | watch; look at closely | |||
verb | [กำลังมอง] ...is looking (for...) | |||
more results: | ||||
2. | มองกราด | maawngM graatL | verb, transitive | to sweep one's eyes over something |
3. | มองการณ์ไกล | maawngM gaanM glaiM | adjective | [is] farsighted; able to see into the future |
4. | มองโกเลีย | maawngM go:hM liiaM | proper noun | Mongolia |
5. | มองโกเลียน | maawngM go:hM liianM | adjective | Mongolian |
6. | มองข้าม | maawngM khaamF | verb, intransitive, phrase | (of an opportunity) to overlook; to miss |
7. | มองข้ามไป | maawngM khaamF bpaiM | verb | to overlook; not notice |
8. | มองข้ามเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ไปบ้าง ให้โอกาสและให้อภัย มีความเข้าใจซึ่งกันและกัน จะได้รักและอยู่ด้วยกันอย่างยั่งยืน ยาวนาน | maawngM khaamF reuuangF lekH lekH naawyH naawyH bpaiM baangF haiF o:hM gaatL laeH haiF aL phaiM meeM khwaamM khaoF jaiM seungF ganM laeH ganM jaL daiF rakH laeH yuuL duayF ganM yaangL yangF yeuunM yaaoM naanM | example sentence | "[If we] just overlook small [provocations]; give others opportunities; and be forgiving and understanding of one another, then we can love and live with each other for a long time, well into the future." |
9. | มองจากยุโรป สิ่งที่คนเอเชียถือว่าประเสริฐก็กลายเป็นความไม่รับผิดชอบ | maawngM jaakL yooH ro:hpL singL theeF khohnM aehM chiiaM theuuR waaF bpraL seertL gaawF glaaiM bpenM khwaamM maiF rapH phitL chaawpF | example sentence | "Viewed from a European perspective, that which Asians believe to be “excellent” is regarded as “irresponsible”." |
10. | มองดู | maawngM duuM | verb | to look at closely; stare at |
11. | มองดูกระจก | maawngM duuM graL johkL | phrase | look in the mirror |
12. | มองดูที่ผนังเห็นผีเสื้อยังเกาะอยู่ที่เดิม | maawngM duuM theeF phaL nangR henR pheeR seuuaF yangM gawL yuuL theeF deermM | example sentence | "I looked at the wall and saw that the butterfly was still clinging to the same place." |
13. | มองดูเนื้อหนังมังสาของตนเอง ไม่ว่าส่วนไหนมันก็เกิดบนแผ่นดินผืนนี้ทั้งนั้น | maawngM duuM neuuaH nangR mangM saaR khaawngR dtohnM aehngM maiF waaF suaanL naiR manM gaawF geertL bohnM phaenL dinM pheuunR neeH thangH nanH | example sentence | "When I look at any part of my body (I realize) that each part was born on this Land." |
14. | มองดูฟ้า ฝูงนกกาเที่ยวหากิน | maawngM duuM faaH fuungR nohkH gaaM thiaaoF haaR ginM | Look up! See the flock of crows going to search for food | |
15. | มองตาม | maawngM dtaamM | verb, transitive, phrase | to follow with one's eyes |
16. | มองตามรูปการณ์แล้วฝ่ายค้านคงจะกำลังได้รับความนิยม | maawngM dtaamM ruupF bpaL gaanM laaeoH faaiL khaanH khohngM jaL gamM langM daiF rapH khwaamM niH yohmM | example sentence | "Taking into account all the circumstances, the opposition is gaining popularity." |
17. | มองในแง่ดี | maawngM naiM ngaaeF deeM | adjective | [is] optimistic |
18. | มองในแง่นี้ ประเทศไทยกับไต้หวัน น่าจะมีต้นทุนในการสร้างบ้านแปลงเมืองมาเท่า ๆ กัน | maawngM naiM ngaaeF neeH bpraL thaehtF thaiM gapL dtaiF wanR naaF jaL meeM dtohnF thoonM naiM gaanM saangF baanF bplaaengM meuuangM maaM thaoF ganM | example sentence | "Viewed from this perspective, Thailand and Taiwan ought to have spent similar amounts to create equal cityscapes." |
19. | มองในแง่ร้าย | maawngM naiM ngaaeF raaiH | adjective | [is] pessimistic |
20. | มองในเชิง มนุษย์ตัวเล็ก ๆ นี่ถือเป็นโศกนาฏกรรม ที่เรียกน้ำตาได้ | maawngM naiM cheerngM maH nootH dtuaaM lekH neeF theuuR bpenM so:hR gaL naatF dtaL gamM theeF riiakF namH dtaaM daiF | example sentence | "From the perspective of small human beings, this was a tragedy that can call forth tears." |
21. | มองในมุมจิตวิทยา | maawngM naiM moomM jitL dtaL witH thaH yaaM | adverb, phrase | from a psychological perspective |
22. | มองไปข้างหน้า | maawngM bpaiM khaangF naaF | verb, phrase | to look ahead; look forward; look into the future |
23. | มองไปข้างหน้า อย่างมีความหวัง มองไปข้างหลัง อย่างมีบทเรียน | maawngM bpaiM khaangF naaF yaangL meeM khwaamM wangR maawngM bpaiM khaangF langR yaangL meeM bohtL riianM | example sentence | "Look to the future with hope; look to the past for lessons." |
24. | มองไปทางไหนก็มีแต่ป้ายโฆษณาสีสดราวกับบริษัทเครื่องปรินต์สปอนเซอร์ให้ | maawngM bpaiM thaangM naiR gaawF meeM dtaaeL bpaaiF kho:htF saL naaM seeR sohtL raaoM gapL baawM riH satL khreuuangF bprinM sohpL ohnM suuhrF haiF | example sentence | "Wherever we look, there are brightly colored commercial signs like those which the printer companies sponsor." |
25. | มองผ่าน | maawngM phaanL | verb | to look through something; take into account; skim over; look past; through the eyes of |
26. | มองภาพเคลื่อนไหวการเมืองมองผ่าน ยุทธวิธี ยุทธศาสตร์ | maawngM phaapF khleuuanF waiR gaanM meuuangM maawngM phaanL yootH thaH wiH theeM yootH thaH saatL | example sentence | "Look at pictures of political unrest through the eyes of military tactics and strategy." |
27. | มองมานัยน์ตาหวานฉ่ำ | maawngM maaM naiM dtaaM waanR chamL | example sentence | "Look at us with luciously beckoning eyes" |
28. | มองไม่เห็น | maawngM maiF henR | verb, phrase | [is] unable to see; cannot see; can't see (i.e. because the view is blocked or it is too distant) |
29. | มองย้อนไปยังประสบการณ์ในอดีต | maawngM yaawnH bpaiM yangM bpraL sohpL gaanM naiM aL deetL | example sentence | "Look back to past experience." |
30. | มองลอดแว่น | maawngM laawtF waaenF | verb, phrase | to send looks to someone (through the corner of ones eye's) in a flirtatious manner |
31. | มองโลกในแง่ดี | maawngM lo:hkF naiM ngaaeF deeM | verb | to view the world from a optimistic perspective |
32. | มองโลกในแง่ร้าย | maawngM lo:hkF naiM ngaaeF raaiH | verb | to view the world from a pessimistic perspective |
33. | มองสูงขึ้นไปเหนือช่องหน้าต่าง เห็นผีเสื้อตัวหนึ่งเกาะนิ่งอยู่บนผนัง | maawngM suungR kheunF bpaiM neuuaR chaawngF naaF dtaangL henR pheeR seuuaF dtuaaM neungL gawL ningF yuuL bohnM phaL nangR | example sentence | "Looking up over the open window, [we] could see a butterfly clinging to the wall without moving." |
34. | มองหน้ากัน | maawngM naaF ganM | verb, phrase | to look each other in the face; go eye to eye |
35. | มองหน้ากันไม่ติด | maawngM naaF ganM maiF dtitL | verb, phrase | to disagree with each other; see things differently |
36. | มองหา | maawngM haaR | verb | to actively be searching for something |
37. | มองหาทางให้เงินเก็บทำงานแทนเงินประจำเดือนที่เคยได้ | maawngM haaR thaangM haiF ngernM gepL thamM ngaanM thaaenM ngernM bpraL jamM deuuanM theeF kheeuyM daiF | example sentence | "I looked for ways that the money I saved could work for me in place of the monthly salary I used to receive." |
38. | มองเห็น | maawngM henR | verb | to notice; see; catch sight of |
39. | มองเห็นการณ์ไกล | maawngM henR gaanM glaiM | verb | to see things in advance; to be farsighted (metaphorically) |
40. | มองเห็นฝั่งแล้ว แต่โดนรัฐบาลกดหัวซ้ำ แล้วถีบให้ออกจากฝั่งอีก | maawngM henR fangL laaeoH dtaaeL do:hnM ratH thaL baanM gohtL huaaR samH laaeoH theepL haiF aawkL jaakL fangL eekL | example sentence | "[They can] see the shore, but their heads are being held underwater by the government and are being kicked away from the shore time and again." |
41. | มองเห็นอาคารบ้านเรือนและวิถีชีวิตของผู้คนที่อาศัยอยู่ริมทางรถไฟ | maawngM henR aaM khaanM baanF reuuanM laeH wiH theeR cheeM witH khaawngR phuuF khohnM theeF aaM saiR yuuL rimM thaangM rohtH faiM | example sentence | "[I] saw homes and dwellilngs and [visualized] the ways of life of the people who lived along the railroad tracks." |