for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปรับปรุง bprapL bproongM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺรับ-ปฺรุง |
| IPA | pràp pruŋ |
| Royal Thai General System | prap prung |
| 1. [verb, transitive, intransitive, formal] | |||
| definition | to improve; to better | ||
| components | ปรับ  | bprapL | to adjust; to tune; readjust; improve; better |
| ปรุง | bproongM | to season; to mix; prepare; to cook; to blend; concoct; combine; to flavor; to make up; [of a medical prescription] to compound; to blend; combine together; to flavour | |
| synonyms | แก้ไข | gaaeF khaiR | to correct; to cure; to amend |
| ซ่อมแซม | saawmF saaemM | to renovate or fix an object | |
| บูรณะ | buuM raH naH | refit; reconstruct; renovate | |
| ปฏิสังขรณ์ | bpaL dtiL sangR khaawnR | to restore; repair; renovate | |
| เยียวยา | yiaaoM yaaM | to treat; aid; heal; remedy | |
| examples | แก้ไขปรับปรุง | gaaeF khaiR bprapL bproongM | to improve |
| ผู้ปรับปรุง | phuuF bprapL bproongM | reformer; consolidator | |
| sample sentence | มีการประท้วงเรียกร้องให้ปรับปรุงค่าจ้าง สวัสดิการ และสภาพการจ้างงาน meeM gaanM bpraL thuaangH riiakF raawngH haiF bprapL bproongM khaaF jaangF saL watL diL gaanM laeH saL phaapF gaanM jaangF ngaanM "There were protests and demands for improvements in wages, fringe benefits, and conditions of employment." | ||
| 2. การปรับปรุง gaanM bprapL bproongM [noun] | |||
| definition | adaptation; improvement; development | ||
| components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ปรับ | bprapL | to adjust; to tune; readjust; improve; better | |
| ปรุง | bproongM | to season; to mix; prepare; to cook; to blend; concoct; combine; to flavor; to make up; [of a medical prescription] to compound; to blend; combine together; to flavour | |
online source for this page