thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Narisa N. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

·Õè¹Ñè§

theeF nangF
pronunciation guide
Phonemic Thai·Õè-¹Ñè§
IPAtʰîː nâŋ
Royal Thai General Systemthi nang

1.   [noun]
definition
seat; chair

classifier·Õè theeF[numerical classifier for a location; a place, altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on skin, insect bites, breakfast cereals] [formal classifier for meals]
components·Õè theeF[prefix creating a noun from a verb] the object pertaining to..., that which..., an object for..., for the purpose of..., equipment or gear for a purpose
¹Ñè§ nangFto sit or be sitting
examples·Õè¹Ñè§¡ÅÒ§theeF nangF glaangMmiddle seat
·Õè¹Ñ觢ͧ¤³Ðǧ´¹µÃÕtheeF nangF khaawngR khaH naH wohngM dohnM dtreeMorchestra pit
·Õè¹Ñ觵ç·Ò§à´Ô¹theeF nangF dtrohngM thaangM deernMaisle seat
·Õè¹Ñè§µÔ´·Ò§à´Ô¹theeF nangF dtitL thaangM deernMaisle seat
·Õè¹Ñ觵Դ˹éÒµèÒ§theeF nangF dtitL naaF dtaangLwindow seat
·Õè¹Ñè§ÃѺᢡtheeF nangF rapH khaaekLsofa
·Õè¹Ñè§Ë¹éÒtheeF nangF naaFfront seat
·Õè¹Ñè§ËÅѧtheeF nangF langRback seat
ºÑµÃ·Õè¹Ñè§bat[r]L theeF nangFboarding pass
sample
sentences
à¡çº·Õè¹Ñè§äÇéãËé¼ÁÊͧ·Õè ä´éäËÁ¤ÃѺ
gepL theeF nangF waiH haiF phohmR saawngR theeF daiF maiR khrapH
"Can you keep me two seats?"
ÁÕ·Õè¹Ñè§ÇèÒ§äËÁ
meeM theeF nangF waangF maiR
"Have you any vacant seats?"
2. ¾ÃзÕè¹Ñè§  phraH theeF nangF  [noun]
definition
throne

components¾ÃÐphraH[a title or prefix word used with a most revered person, place, or object] royal
·Õè theeF[prefix creating a noun from a verb] the object pertaining to..., that which..., an object for..., for the purpose of..., equipment or gear for a purpose
¹Ñè§ nangFto sit or be sitting
examplesªéÒ§·Õè¹Ñè§chaangH theeF nangFroyal elephant
¾ÃзÕè¹Ñ觨ѡÃÕÁËÒ»ÃÒÊÒ· 
phraH theeF nangF jakL reeM maH haaR bpraaM saatL
The Grand Palace in the Sanam Luang area of Bangkok
ÁéÒ·Õè¹Ñè§maaH theeF nangFhorse ridden by royalty
ö·Õè¹Ñè§rohtH theeF nangFa royal car, carriage, or chariot
àÃ×Í·Õè¹Ñè§reuuaM theeF nangFa royal boat, barge, or yacht
àÃ×;ÃзÕè¹Ñè§ÊؾÃó˧Êì 
reuuaM phraH theeF nangF sooL phanM hohng[s]R
Subhannahong Royal Barge, which is brought afloat the áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ  (the Chao Phraya river) Pannually for their Majesties the King and Queen and the royal family members to perform the royal ceremony called ·Í´¡°Ô¹—to present ¼éÒ¡°Ô¹ (yellow robes) to ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ì (Buddhist monks) at the end of the Buddhist Lent

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/9/2008 1:26:10 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.