thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

Search yielded 80 results for: [Thai] [begins with] รัก

Results 1 through 50 are shown below in Thai dictionary order. Select result page:
 


Click on Thai word or for details:
2 common words:
1. รัก rakHverb, transitiveto love; <subject> loves
verb[ไม่รัก] <subject> doesn't love; <subject> hasn't loved
verb[ได้รัก] [past and perfect tenses] <subject> has loved; <subject> loved; <subject> did love
verb[ไม่ได้รัก] <subject> didn't love
verb[จะไม่รัก] <subject> won't love
verb[จะได้รัก] <subject> will be able to love
verb[จะไม่ได้รัก] <subject> won't be able to love
verb[ไม่ต้องรัก] <subject> doesn't have to love
verb[จะต้องรัก] <subject> will have to love
verb[จะต้องไม่รัก] <subject> will have to not love
verb[จะต้องได้รัก] <subject> will have to be able to love
verb[จะต้องไม่ได้รัก] <subject> will have to be unable to love
verb[เคยรัก] <subject> has already loved; <subject> has (ever) loved
verb[ไม่เคยรัก] <subject> has never loved
verb[เพิ่งรัก] <subject> has just loved
verb[เพิ่งจะรัก] <subject> has just recently loved
verb[เพิ่งได้รัก] <subject> did just love
verb[กำลังจะรัก] <subject> is about to love; <subject> was about to love
verb[ยังรัก] <subject> still loves
verb[ยังไม่รัก] <subject> still hasn't loved
verb[ยังไม่ได้รัก] <subject> still hasn't been able to love
verb[ยังไม่เคยรัก] <subject> still has never loved
verb[ยังไม่ต้องรัก] <subject> still doesn't have to love
verb[คงรัก] <subject> probably loves
verb[คงไม่รัก] <subject> probably doesn't love
verb[คงได้รัก] <subject> has probably loved; <subject> probably loved; <subject> probably did love
verb[คงจะไม่รัก] <subject> probably won't love; <subject> may not love; <subject> might not love
verb[คงจะได้รัก] <subject> will probably be able to love
verb[คงจะไม่ได้รัก] <subject> will probably be unable to love; <subject> probably wouldn't have loved
verb[คงจะกำลังรัก] <subject> is probably (in the process of) loving
verb[มักจะรัก] <subject> will usually love
verb[มักจะไม่รัก] <subject> will usually not love
verb[ย่อมจะรัก] <subject> will surely love
verb[ย่อมจะไม่รัก] <subject> surely will not love
verb[ควรไม่รัก] <subject> shouldn't love
verb[ควรจะไม่รัก] [future tense] <subject> ought to not love
verb[อยากรัก] <subject> wants to love
verb[ไม่อยากรัก] <subject> doesn't want to love
verb[ต้องการรัก] <subject> needs to love
verb[ไม่ต้องการรัก] <subject> doesn't need to love
verb[ชอบรัก] <subject> likes to love
verb[ไม่ชอบรัก] <subject> doesn't like to love
verb[ทำให้รัก] to cause to love
verb[ทำให้ไม่รัก] to cause to not love
[เพื่อรัก] in order to love
adjective[น่าจะรัก] worthy of loving
verb[จะรัก] <subject> will love
verb[ต้องรัก] <subject> must love
verb[กำลังรัก] <subject> is (in the process of) loving
verb[คงจะรัก] <subject> probably will love; <subject> may love; <subject> might love
verb[ควรรัก] <subject> should love
verb[ควรจะรัก] [future tense] <subject> ought to love
noun[การรัก] [the activity of] loving
noun[ความรัก] love; a love affair
noun[ต้นรัก] black lacquer tree, Melanorrhoea usitata
adjective[น่ารัก] [is] cute; loveable; charming
nouna love; love
adjective, colloquialbeloved; dear
noun, formal[ดอกรัก] flower of Calotropis gigantea R. Br. (Asclepiadaceae)
noun[ที่รัก] [term of endearment] darling; dear; sweetheart; love; honey
noun[ความน่ารัก] loveliness
verb[ทรงรัก] [as royalty or a deity] to love
2. รักษา rakH saaRverb, transitive, intransitiveto take care of; maintain; save; quell [an uprising]
verbto remedy, treat, or cure an illness
noun[การรักษา] treatment (the activity of treating); treating
more results:
3.รักแกนะrakH gaaeM naHexample sentence, colloquial[informal, colloquial, or non-prestige dialect] "I love you."
4.รักข้ามคืนrakH khaamF kheuunMnounone-night stand
5.รักเขากว้างกว่า พื้นพสุธา นภากาศrakH khaoR gwaangF gwaaL pheuunH phaH sooL thaaM naH phaaM gaatLexample sentence"Whose love for us is greater than heaven and earth."
6.รักเขาไม่หน่าย มิคิดทำลาย ใคร หนาrakH khaoR maiF naaiL miH khitH thamM laaiM khraiM naaRexample sentence"Their love never flags and they never consider hurting us."
7.รักคนอื่นโดยทำให้ความรู้สึกตัวเองลำบากบาดเจ็บน้อยที่สุดแค่นั้นพอrakH khohnM euunL dooyM thamM haiF khwaamM ruuH seukL dtuaaM aehngM lamM baakL baatL jepL naawyH theeF sootL khaaeF nanH phaawMexample sentence"It would be enough for me to love someone else with the least amount of distress and pain."
8.รักคนอื่นไม่เป็นไร แต่อย่าใจร้ายกับตนเองrakH khohnM euunL maiF bpenM raiM dtaaeL yaaL jaiM raaiH gapL dtohnM aehngMexample sentence"It is not important whether you have someone to love; however, do not be cruel to yourself."
9.รักคุณเช่นกันrakH khoonM chenF ganMexample sentence"(I) love you too."
10.รักคุณเท่าฟ้าrakH khoonM thaoF faaHexample sentence"I love you very much." "I love you more than anything in the world."
11.รักคุณมากค่ะrakH khoonM maakF khaFexample sentence[spoken by a female] "(I) love you very much."
12.รักคุณหมดหัวใจrakH khoonM mohtL huaaR jaiMexample sentence"I love you with all of my heart."
13.รักใคร่rakH khraiFnounintimacy; affection; love
14.รักใคร่rakH khraiFverbto love; like; be fond of
15.รักใคร่กันดีไม่มีเหตุระหองระแหงหรือเหตุการณ์ใดที่ทำให้ร้าวรานใจrakH khraiF ganM deeM maiF meeM haehtL raH haawngR raH haaengR reuuR haehtL gaanM daiM theeF thamM haiF raaoH raanM jaiMexample sentence"We love each other; there is nothing that we quarrel about and nothing that pulls us apart."
16.รักใคร่ชอบพอrakH khraiF chaawpF phaawMverb, phrase, idiomto love; have affection for
17.รักใคร่เป็นหน่ายแหนงrakH khraiF bpenM naaiL naaengRexample sentenceLove turns to hate
18.รักใครเผื่อใจไว้บ้างก็ดี เพราะคนเราสมัยนี้ไม่ค่อยรู้จักคำว่าพอrakH khraiM pheuuaL jaiM waiH baangF gaawF deeM phrawH khohnM raoM saL maiR neeH maiF khaawyF ruuH jakL khamM waaF phaawMexample sentence"It is a good thing to have somebody to love waiting in reserve, because in today’s modern world there is no such thing as having enough."
19.รักจนกลัวว่าจะมีอะไรมาทำให้เราต้องแยกจากกันrakH johnM gluaaM waaF jaL meeM aL raiM maaM thamM haiF raoM dtawngF yaaekF jaakL ganMexample sentence"I love you so much that I am afraid something will happen that will separate us."
20.รักเจ้าตรึงจิต นิจนิรันดรrakH jaoF dtreungM jitL nitH niH ranM daawnMexample sentenceI will forever love you with all my heart.
21.รักฉันแค่ไหนrakH chanR khaaeF naiRexample sentence"How much do you love me?"
22.รักฉันจริงหรอrakH chanR jingM raawRexample sentence"You really love me, don't you?"
23.รักฉันต้องรักหมาฉันด้วยrakH chanR dtawngF rakH maaR chanR duayFexample sentence"Love me, love my dog."
24.รักฉันนิดแต่ขอให้รักนาน ๆrakH chanR nitH dtaaeL khaawR haiF rakH naanM naanMexample sentence"Love me only a little, but love me for a long time."
25.รักชาติrakH chaatFverb, intransitiveto be patriotic
26."รักชีวิตที่คุณใช้ ใช้ชีวิตแบบที่คุณรัก"rakH cheeM witH theeF khoonM chaiH chaiH cheeM witH baaepL theeF khoonM rakHexample sentence" “Love the life you live; live the life you love.” "
27.รักดีหามจั่ว รักชั่วหามเสาrakH deeM haamR juaaL rakH chuaaF haamR saoRexample sentence"Do good and lighten your load; do bad and your load will be heavy."
28.รักเดียวrakH diaaoMverbto have only one lover; to be faithful
29.รักเดียวใจเดียวrakH diaaoM jaiM diaaoMverb, phraseto be faithful to one's spouse or lover
30.รักเดียวใจเดียวนี่สิ ถึงจะเรียกว่ารักจริงrakH diaaoM jaiM diaaoM neeF siL theungR jaL riiakF waaF rakH jingMexample sentence"Being faithful — this is what we call 'true love'..."
31.รักได้ครั้งละคนเชื่อได้คนละครั้งrakH daiF khrangH laH khohnM cheuuaF daiF khohnM laH khrangHexample sentence"[I] can only love one person at a time, and trust someone only once."
32.รักตัวเองมาก่อน เดี๋ยวก็มีคนมารักrakH dtuaaM aehngM maaM gaawnL diaaoR gaawF meeM khohnM maaM rakHexample sentence"Love yourself first, then someone will love you."
33.รักต่างเพศrakH dtaangL phaehtFadjectiveheterosexual; straight; not gay
34.รักที่ฉันนั้นยังไม่เคยได้พูดไปrakH theeF chanR nanH yangM maiF kheeuyM daiF phuutF bpaiMexample sentence...the love that I still have never uttered.
35.รักแท้rakH thaaeHnountrue love
36.รักไทยrakH thaiMnoun, proper noun[Thai surname]
37.รักเธอเช่นกันrakH thuuhrM chenF ganMexample sentence"(I) love you too."
38.รักเธอไม่มีวันหยุดrakH thuuhrM maiF meeM wanM yootLphrase"(My) love (for) you takes no vacation."
39.รักนวลสงวนตัวrakH nuaanM saL nguaanR dtuaaMadjective, phrase[is] reserved; shy; modest; chaste
40.รักนักมักหน่ายrakH nakH makH naaiLexample sentence, idiom"Love me little, love me long."
41.รักบี้rakH beeFnoun, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] rugby
42.รักปานใด ก็จากหายrakH bpaanM daiM gaawF jaakL haaiRexample sentenceAnd loved us must disappear
43.รักพวกพ้อง สามัคคี มีเหตุผลrakH phuaakF phaawngH saaR makH kheeM meeM haehtL phohnRexample sentence"Like your colleagues; be loyal and reasonable with them."
44.รักพี่เสียดายน้องrakH pheeF siiaR daaiM naawngHverb, intransitive, idiomto be unable to make a choice; to be in two minds
45.รักแพ้ระยะทางrakH phaaeH raH yaH thaangMexample sentence"Out of sight, out of mind."
46.รักมาก ด้วยความที่ไม่หล่อไม่รวยrakH maakF duayF khwaamM theeF maiF laawL maiF ruayMexample sentence"I love her so much, even though I am not good looking nor am I rich."
47.รักไม่มีเปลี่ยนแปลงrakH maiF meeM bpliianL bplaaengMnouna love that never changes
48.รักไม่มีพรมแดน
รักไม่มีศาสนา
rakH maiF meeM phrohmM daaenM rakH maiF meeM saatL saL naaRpoetic"Love has no boundaries; love has no creed."
49.รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลงrakH maiF yaawmM bpliianL bplaaengMexample sentence"Love never changes." — "Love does not change."
50.รักร่วมเพศrakH ruaamF phaehtFadjectivegay; homosexual
page 1 of 2.
   
Copyright © 2025 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.