Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
Search yielded 66 results for: [Thai] [begins with] ภาพ Results 1 through 50 are shown below in Thai dictionary order. Select result page: Click on Thai word or for details: |
one common word: | ||||
1. | ภาพ | phaapF | noun | image; picture; drawing; vision |
noun | existence; state; being; [a suffix corresponding to the English suffix "-dom"] | |||
noun | a view, a scenic background | |||
more results: | ||||
2. | ภาพกระจกหน้ารถแตกเป็นเสี่ยง ๆ เสียงเอี๊ยดของล้อรถแล่นบดถนนดังก้องในหัว | phaapF graL johkL naaF rohtH dtaaekL bpenM siiangL siiangR iiatH khaawngR laawH rohtH laaenF bohtL thaL nohnR dangM gaawngF naiM huaaR | example sentence | "The image of the car’s windshield shattering into fragments and the screech of the tires skidding on the pavement reverberate in my head." |
3. | ภาพขยาย | phaapF khaL yaaiR | noun | enlargement (of photo) |
4. | ภาพของ | phaapF khaawngR | noun, phrase, idiom | the sight of...; the vision of; the view of; image |
5. | ภาพของแฟนเก่า ที่มาทำเป็นแสร้งบีบน้ำตาตรงหน้านั้น ทำให้เธอรู้สึกอยากอ้วก | phaapF khaawngR faaenM gaoL theeF maaM thamM bpenM saaengF beepL namH dtaaM dtrohngM naaF nanH thamM haiF thuuhrM ruuH seukL yaakL uaakF | example sentence, colloquial, sarcastic-humorous | "The sight of her ex-boyfriend attempting to shed crocodile tears in front of her made her sick." |
6. | ภาพเขียน | phaapF khiianR | noun | painting (picture) |
7. | ภาพเขียนครึ่งตัว | phaapF khiianR khreungF dtuaaM | noun | a portrait showing the upper half of the body |
8. | ภาพคน | phaapF khohnM | noun | portrait |
9. | ภาพคนไทยฆ่ากันบนถนน ถูกสื่อต่างประเทศเผยแพร่ไปทั่วโลก | phaapF khohnM thaiM khaaF ganM bohnM thaL nohnR thuukL seuuL dtaangL bpraL thaehtF pheeuyR phraaeF bpaiM thuaaF lo:hkF | example sentence | "Pictures of Thais killing each other on the streets was broadcast by the news media all around the world." |
10. | ภาพความนึกคิด | phaapF khwaamM neukH khitH | noun | dream |
11. | ภาพเคลื่อนไหว | phaapF khleuuanF waiR | noun | motion pictures; moving pictures |
12. | ภาพจำ | phaapF jamM | noun | mental image; rembrance; memory; remembered image |
13. | ภาพจำที่คนมีต่อประเทศนี้ก็ยังเป็นภาพคนใส่สูทดำขึ้นรถไฟฟ้าความเร็วสูงไปทำงานในอภิมหานครซึ่งแสงไฟหลากสีที่สุกสกาวไม่รู้จบแบบที่เห็นในทีวี | phaapF jamM theeF khohnM meeM dtaawL bpraL thaehtF neeH gaawF yangM bpenM phaapF khohnM saiL suutL damM kheunF rohtH faiM faaH khwaamM reoM suungR bpaiM thamM ngaanM naiM aL phiH maH haaR naH khaawnM seungF saaengR faiM laakL seeR theeF sookL saL gaaoM maiF ruuH johpL baaepL theeF henR naiM theeM weeM | example sentence | "The mental image that people have of this country are of people who wear black, who ride high-speed trains to go to work in a megalopolis with brightly-lit, multi-colored lights as far as the eye can see, like you see on television." |
14. | ภาพจิตรกรรมฝาผนัง | phaapF jitL dtraL gamM faaR phaL nangR | noun | a mural |
15. | ภาพตาย | phaapF dtaaiM | noun | a still image; a picture |
16. | ภาพถ่าย | phaapF thaaiL | noun | photograph |
17. | ภาพที่เขาวิ่งเข้าไปสวมกอดพ่อนั้น คงมีความหมายเหนือคำบรรยายใด ๆ | phaapF theeF khaoR wingF khaoF bpaiM suaamR gaawtL phaawF nanH khohngM meeM khwaamM maaiR neuuaR khamM banM yaaiM daiM daiM | example sentence | "The image of his running in and hugging his father is poignant beyond what mere words can express." |
18. | ภาพที่จับจากหน้าจอคอมพิวเตอร์ | phaapF theeF japL jaakL naaF jaawM khaawmM phiuM dtuuhrM | noun, phrase | a screen capture |
19. | ภาพที่ได้หยุดนิ่ง | phaapF theeF daiF yootL ningF | noun | stop-action photograph |
20. | ภาพที่น่ากลัวของสงครามเขย่าขวัญคนไปทั่วโลก | phaapF theeF naaF gluaaM khaawngR sohngR khraamM khaL yaoL khwanR khohnM bpaiM thuaaF lo:hkF | example sentence | "Horrific pictures from the war frightened people all over the world." |
21. | ภาพที่เห็นเป็นภาพเบลอ มองเห็นอะไรไม่ชัด | phaapF theeF henR bpenM phaapF bluuhrM maawngM henR aL raiM maiF chatH | example sentence | "The picture he was looking at was blurred; he could not see anything clearly." |
22. | ภาพน้ำตาไหลอาบแก้มกลายเป็นภาพบวกที่มีพลังทางการเมืองมากๆมีส่วนทำให้คะแนนนิยมเพิ่มขึ้นอย่างน่ามหัศจรรย์ | phaapF namH dtaaM laiR aapL gaaemF glaaiM bpenM phaapF buaakL theeF meeM phaH langM thaangM gaanM meuuangM maakF maakF meeM suaanL thamM haiF khaH naaenM niH yohmM pheermF kheunF yaangL naaF maH hatL saL janM | example sentence | "The appearance of tears running down [a candidate’s] cheeks has become a very positive image in politics and may have a part in contributing to increasing his popularity tremendously." |
23. | ภาพนิ่ง | phaapF ningF | noun | still picture; photograph |
24. | ภาพนี้ไม่เพียงแต่ไม่มีจริง ๆ ในปัจจุบัน แต่ผมเชื่อว่าไม่มีจริง ๆในประวัติศาสตร์ด้วย | phaapF neeH maiF phiiangM dtaaeL maiF meeM jingM jingM naiM bpatL jooL banM dtaaeL phohmR cheuuaF waaF maiF meeM jingM jingM naiM bpraL watL saatL duayF | example sentence | "This image is not only erroneous today, but, I believe, never was accurate historically." |
25. | ภาพแนวตั้ง | phaapF naaeoM dtangF | noun | portrait view (photography); vertical perspective |
26. | ภาพแนวนอน | phaapF naaeoM naawnM | noun | landscape view (photography); horizontal perspective |
27. | ภาพในใจ | phaapF naiM jaiM | noun | mental image; imagination |
28. | ภาพประกอบ | phaapF bpraL gaawpL | verb | illustration |
29. | ภาพประกอบมีหน้าที่ในการสื่อสารพอ ๆ กับตัวหนังสือ โดยเรียกความสนใจจากผู้อ่านและบรรยายบรรยากาศในแนวของเรื่องได้ดี | phaapF bpraL gaawpL meeM naaF theeF naiM gaanM seuuL saanR phaawM phaawM gapL dtuaaM nangR seuuR dooyM riiakF khwaamM sohnR jaiM jaakL phuuF aanL laeH banM yaaiM banM yaaM gaatL naiM naaeoM khaawngR reuuangF daiF deeM | example sentence | "The purpose of illustrations is to communicate in a manner equivalent to the written word by drawing the viewer’s attention and to better convey the context of the story." |
30. | ภาพเปลือย | phaapF bpleuuayM | noun | an image of a nude |
31. | ภาพผลไม้อยู่ในกระจาดสามารถลวงตาอีกาให้เข้าใจผิดคิดว่า เป็นผลไม้ที่แท้จริงได้ | phaapF phohnR laH maaiH yuuL naiM graL jaatL saaR maatF luaangM dtaaM eeM gaaM haiF khaoF jaiM phitL khitH waaF bpenM phohnR laH maaiH theeF thaaeH jingM daiF | example sentence | "The picture of fruit in a basket can deceive even a crow into believing that the fruit is real." |
32. | ภาพผลิตซ้ำ | phaapF phaL litL samH | reproduction of a picture or painting | |
33. | ภาพพจน์ | phaapF phohtH | noun, phrase, loanword, Pali | [used in a literature-related way only] figure of speech |
34. | ภาพพจน์ | phaapF phohtH | image | |
35. | ภาพพร่า | phaapF phraaF | noun | blurry image; indistict pictrure |
36. | ภาพพิมพ์ | phaapF phimM | noun | a photographic print |
37. | ภาพยนต์ | phaapF yohnM | noun | [alternate spelling of ภาพยนตร์] |
38. | ภาพยนต์ | phaapF phaH yohnM | noun | theatrical performance |
39. | ภาพยนตร์ | phaapF phaH yohnM | noun | cinema; motion picture |
40. | ภาพยนตร์ | phaapF phaH yohnM | noun, formal | movie; moving picture; film; motion picture |
41. | ภาพยนตร์ตลก | phaapF phaH yohnM dtaL lohkL | noun, formal | comedy (movie) |
42. | ภาพยนตร์บันทึกเหตุการณ์จริง | phaapF phaH yohnM banM theukH haehtL gaanM jingM | noun, phrase, formal | documentary |
43. | ภาพยนตร์เรื่องนี้จบไม่สมบูรณ์ | phaapF phaH yohnM reuuangF neeH johpL maiF sohmR buunM | example sentence | "This movie ended imperfectly; it left issues unresolved." |
44. | ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบผลสำเร็จที่เกินคาด | phaapF phaH yohnM reuuangF neeH bpraL sohpL phohnR samR retL theeF geernM khaatF | example sentence | "This movie has been successful beyond all expectations." |
45. | ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดกล้องถ่ายทำตั้งแต่ต้นปีที่ผ่านมา | phaapF phaH yohnM reuuangF neeH bpeertL glaawngF thaaiL thamM dtangF dtaaeL dtohnF bpeeM theeF phaanL maaM | example sentence | "This picture began filming at the begining of last year." |
46. | ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังไม่จบบริบูรณ์ | phaapF phaH yohnM reuuangF neeH yangM maiF johpL baawM riH buunM | example sentence | "This movie has not yet completely ended; there are more episodes to come." |
47. | ภาพรวม | phaapF ruaamM | overall image; full perspective; the big picture | |
48. | ภาพรวมของผู้หญิงยุคใหม่ในสายตาของคนส่วนใหญ่ คือ ผู้หญิงทำงาน | phaapF ruaamM khaawngR phuuF yingR yookH maiL naiM saaiR dtaaM khaawngR khohnM suaanL yaiL kheuuM phuuF yingR thamM ngaanM | example sentence | "The image of the modern women in the eyes of the majority of people is that of a working woman." |
49. | ภาพรวมเศรษฐกิจ | phaapF ruaamM saehtL thaL gitL | noun | overall view of the economy |
50. | ภาพรังสี | phaapF rangM seeR | noun | radiograph |