Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
Search yielded 48 results for: [Thai] [begins with] ทหาร Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or for details: |
one common word: | ||||
1. | ทหาร | thaH haanR | adjective, formal | military; army; soldier |
noun, formal | soldier | |||
more results: | ||||
2. | ทหารกร่างเที่ยวบีบรัฐบาลทั้งที่ไม่มีสิทธิและอำนาจ | thaH haanR graangL thiaaoF beepL ratH thaL baanM thangH theeF maiF meeM sitL thiH laeH amM naatF | example sentence | "The soldiers are strutting around, putting pressure on the government even though they had no right or power to do so." |
3. | ทหารกองเกียรติยศ | thaH haanR gaawngM giiatL dtiL yohtH | noun | military honor guard |
4. | ทหารกองหนุน | thaH haanR gaawngM noonR | noun | military reinforcements |
5. | ทหารขวัญเสียเมื่อหัวหน้าได้รับบาดเจ็บ | thaH haanR khwanR siiaR meuuaF huaaR naaF daiF rapH baatL jepL | example sentence | "The soldiers became disheartened when their leader was injured." |
6. | ทหารคนนี้ไม่ใช่ทหารบ้าเลือด แต่เป็นทหารที่ต้องการปกป้องชาติจนตัวตาย | thaH haanR khohnM neeH maiF chaiF thaH haanR baaF leuuatF dtaaeL bpenM thaH haanR theeF dtawngF gaanM bpohkL bpaawngF chaatF johnM dtuaaM dtaaiM | example sentence | "This soldier is not blood-thirsty; but he is a soldier who is willing to lay down his life for his country." |
7. | ทหารจะใช้อำนาจอย่างเด็ดขาด เพื่อกุมสภาพให้ได้จริง ไม่อ่อนปวกเปียก | thaH haanR jaL chaiH amM naatF yaangL detL khaatL pheuuaF goomM saL phaapF haiF daiF jingM maiF aawnL bpuaakL bpiiakL | example sentence | "The military will use its power absolutely in order to effectively control the situation; (it will) not (act) in a weak manner." |
8. | ทหารช่าง | thaH haanR changF | noun | a military engineer |
9. | ทหารญี่ปุ่นยกพลต่อสู้กับทหารหาญ นักรบแห่งแดนสยามที่ปักหลักตามชายหาด | thaH haanR yeeF bpoonL yohkH phohnM dtaawL suuF gapL thaH haanR haanR nakH rohpH haengL daaenM saL yaamR theeF bpakL lakL dtaamM chaaiM haatL | example sentence | "The Japanese military raised an army to fight against the Thai military forces stationed along the shoreline." |
10. | ทหารด้วยกันพูดภาษาทหารกันสั้น ๆ ก็รู้เรื่อง ไม่จำเป็นต้องพรรณนาอะไรมาก | thaH haanR duayF ganM phuutF phaaM saaR thaH haanR ganM sanF sanF gaawF ruuH reuuangF maiF jamM bpenM dtawngF phanM naH naaM aL raiM maakF | example sentence | "Soldiers speak to each other in a sort of military shorthand and understand each other; they need not provide a lot of explanation." |
11. | ทหารตบเท้าเข้ามาแสดงความยินดีกับนายก | thaH haanR dtohpL thaaoH khaoF maaM saL daaengM khwaamM yinM deeM gapL naaM yohkH | example sentence | "The soldiers marched in to show their appreciation to the Prime Minister." |
12. | ทหารต้องการอะไรมักจะได้หมด | thaH haanR dtawngF gaanM aL raiM makH jaL daiF mohtL | example sentence | "Whatever the military wants, it gets." |
13. | ทหารตายลง | thaH haanR dtaaiM lohngM | example sentence | "The soldiers died." |
14. | ทหารเต็มอัตราศึก | thaH haanR dtemM atL raaM seukL | noun, phrase | soldiers in full battle dress; fully outfitted soldiers |
15. | ทหารถือปืนคาบศิลา | thaH haanR theuuR bpeuunM khaapF siL laaM | noun | musketeer |
16. | ทหารถือปืนแบกปูนไปโบกตึก | thaH haanR theuuR bpeuunM baaekL bpuunM bpaiM bo:hkL dteukL | example sentence, colloquial | [tongue twister] "A soldier carrying a gun took a bag of cement to spread on a building." |
17. | ทหารทำงานถวายเพื่อเป็นการเทิดพระเกียรติตลอดไป พระองค์ท่านมีพระมหากรุณาธิคุณต่อทหารมาก | thaH haanR thamM ngaanM thaL waaiR pheuuaF bpenM gaanM theertF phraH giiatL dtaL laawtL bpaiM phraH ohngM thanF meeM phraH maH haaR grooL naaM thiH khoonM dtaawL thaH haanR maakF | example sentence | "The military does its duty in order to honor His Majesty (The King) who (in turn) casts His royal grace over (the members of) the military." |
18. | ทหารทุกคนมีเจตนาอันแน่วแน่ที่จะปฏิบัติหน้าที่รับใช้ประเทศชาติ | thaH haanR thookH khohnM meeM jaehtL dtaL naaM anM naaeoF naaeF theeF jaL bpaL dtiL batL naaF theeF rapH chaiH bpraL thaehtF chaatF | example sentence | "Every soldier is firmly determined to perform his duties in service of [his] nation." |
19. | ทหารไทยถูกลอบโจมตีขณะออกลาดตระเวน | thaH haanR thaiM thuukL laawpF jo:hmM dteeM khaL naL aawkL laatF dtraL waehnM | example sentence | "Thai soldiers were ambushed while on patrol." |
20. | ทหารนอกราชการ | thaH haanR naawkF raatF chaH gaanM | noun | a retired officer |
21. | ทหารนาวิกโยธิน | thaH haanR naaM wikH gaL yo:hM thinM | noun | [military] marines |
22. | ทหารบก | thaH haanR bohkL | noun | a soldier; an army |
23. | ทหารบก | thaH haanR bohkL | noun | the Army (a military service) |
24. | ทหารบางรุ่นที่ลงมาก่อนผมมีข่าวว่าทำเด็กสาวท้องก็มี บ้างก็ได้ยินว่าข่มขืนจนชาวบ้านเรียกร้องเป็นเรื่องเป็นราวใหญ่โต | thaH haanR baangM roonF theeF lohngM maaM gaawnL phohmR meeM khaaoL waaF thamM dekL saaoR thaawngH gaawF meeM baangF gaawF daiF yinM waaF khohmL kheuunR johnM chaaoM baanF riiakF raawngH bpenM reuuangF bpenM raaoM yaiL dto:hM | example sentence | "Some groups of soldiers who lived there before me reported that there were instances of young women getting pregnant. Some had heard that rapes were so common that the villagers made serious demands [that something be done]." |
25. | ทหารประจำการ | thaH haanR bpraL jamM gaanM | noun | an active officer |
26. | ทหารปืนใหญ่ | thaH haanR bpeuunM yaiL | noun | an artilleryman; an artillery officer |
27. | ทหารผ่านศึก | thaH haanR phaanL seukL | noun | a war veteran |
28. | ทหารผ่านศึกได้รับยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษของชาติ | thaH haanR phaanL seukL daiF rapH yohkH yaawngF waaF bpenM weeM raH booL rootL khaawngR chaatF | example sentence | "The war veteran was extoled as a national hero." |
29. | ทหารพราน | thaH haanR phraanM | noun | military scout; ranger; paramilitary rangers |
30. | ทหารพรานแต่ละนายรูปหล่อทั้งนั้น | thaH haanR phraanM dtaaeL laH naaiM ruupF laawL thangH nanH | example sentence | "All the rangers are good-looking." |
31. | ทหารม้า | thaH haanR maaH | noun | a cavalryman, a trooper, a cavalry officer |
32. | ทหารยศสูง | thaH haanR yohtH suungR | noun | high-ranking officer |
33. | ทหารยาม | thaH haanR yaamM | noun | a guard; a sentry; sentinel |
34. | ทหารยิงปืนขึ้นฟ้าขู่ให้ถอยห่างไปพร้อมกันเตือนให้ชาวบ้านที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงหลบเข้าที่ปลอดภัย | thaH haanR yingM bpeuunM kheunF faaH khuuL haiF thaawyR haangL bpaiM phraawmH ganM dteuuanM haiF chaaoM baanF theeF yuuL naiM baawM riH waehnM glaiF khiiangM lohpL khaoF theeF bplaawtL phaiM | example sentence | "The soldiers fired into the air to move (them) back while at the same time warning local residents to find shelter." |
35. | ทหารยื่นคำขาดให้มีการเปลี่ยนตัวคณะรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลอย่างน้อย ๒ คน | thaH haanR yeuunF khamM khaatL haiF meeM gaanM bpliianL dtuaaM khaH naH ratH thaL mohnM dtreeM naiM khaH naH ratH thaL baanM yaangL naawyH saawngR khohnM | example sentence | "The military delivered an ultimatum to substitute at least two ministers of the government's cabinet." |
36. | ทหารรับจ้าง | thaH haanR rapH jaangF | noun | mercenary; soldier for hire; soldier of fortune |
37. | ทหารรัวปืนกลอยู่พักใหญ่เป็นการข่มขวัญฝ่ายตรงข้าม | thaH haanR ruaaM bpeuunM gohnM yuuL phakH yaiL bpenM gaanM khohmL khwanR faaiL dtrohngM khaamF | example sentence | "The soldiers shot their machineguns continuously to frighten the opposition." |
38. | ทหารราบ | thaH haanR raapF | noun | an infantryman |
39. | ทหารราบ | thaH haanR raapF | noun | Infantry (an element of the Army) |
40. | ทหารเรือ | thaH haanR reuuaM | noun | naval officer or naval seaman; soldier in the navy |
41. | ทหารเรือ | thaH haanR reuuaM | noun | Navy |
42. | ทหารล้อมกรอบผู้ก่อการร้ายให้ยอมจำนน | thaH haanR laawmH graawpL phuuF gaawL gaanM raaiH haiF yaawmM jamM nohnM | example sentence | "The soldiers surrounded the terrorists and encouraged them to surrender." |
43. | ทหารเสือราชินี | thaH haanR seuuaR raaM chiH neeM | proper noun | Queen's Tigers (the nickname of Thailand’s 21st Infantry Regiment and a section of บูรพาพยัคฆ์) |
44. | ทหารหญิง | thaH haanR yingR | noun | female soldier |
45. | ทหารหัวเมือง | thaH haanR huaaR meuuangM | noun | provincial soldiers |
46. | ทหารหาญ | thaH haanR haanR | noun | soldier; military man; military person |
47. | ทหารอากาศ | thaH haanR aaM gaatL | noun | air force serviceman |
48. | ทหารอาวุธครบมือ | thaH haanR aaM wootH khrohpH meuuM | noun | a fully armed soldier |