thai-language.com

Search yielded 35 results for: [Thai] [begins with] ไม่ใช่

Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or

for details:

1.	ไม่ใช่	maiF chaiF		not; is not
2.	ไม่ใช่	maiF chaiF	example sentence	"I don't think so" — "not right" — "not so" — "not true" — "No, it is not"
3.	ไม่ใช่	maiF chaiF	verb	is not; are not
4.	ไม่ใช่การสร้าง ความ สมานฉันท์ปรองดอง ให้บังเกิด ขึ้น ตรงกันข้าม กลับ จะ ทำให้รอยปริแยก แตกร้าว นั้น เพิ่มมากขึ้น	maiF chaiF gaanM saangF khwaamM saL maanM naH chanR bpraawngM daawngM haiF bangM geertL kheunF dtrohngM ganM khaamF glapL jaL thamM haiF raawyM bpriL yaaekF dtaaekL raaoH nanH pheermF maakF kheunF	example sentence	"It is not creating reconciliation and harmony; rather, it is increasing disagreement and dissention."
5.	ไม่ใช่ครับ	maiF chaiF khrapH	example sentence	[spoken by a male] "No, it is not."
6.	ไม่ใช่ความ เก่ง ที่พา เรา ไป ถึง จุดหมาย หาก คือ การเตรียมพร้อม	maiF chaiF khwaamM gengL theeF phaaM raoM bpaiM theungR jootL maaiR haakL kheuuM gaanM dtriiamM phraawmH	example sentence	"It is not our abilities that carry us to our goals; rather, it is our preparedness."
7.	ไม่ใช่เครื่องบิน ว่าวจุฬา	maiF chaiF khreuuangF binM waaoF jooL laaM	example sentence	"It’s not an airplane – it’s a kite."
8.	ไม่ใช่แค่การ ทะเลาะวิวาท ธรรมดา อาจ ไป ถึง ตรวจค้น เรื่อง แรงงานต่างด้าว ลักลอบ เข้า เมือง	maiF chaiF khaaeF gaanM thaH lawH wiH waatF thamM maH daaM aatL bpaiM theungR dtruaatL khohnH reuuangF raaengM ngaanM dtaangL daaoF lakH laawpF khaoF meuuangM	example sentence	"This would not just be an ordinary disagreement, but it might involve issues of illegal alien labor smuggled into the country."
9.	ไม่ใช่แค่นั้น	maiF chaiF khaaeF nanH	adjective, phrase	not only that...
10.	ไม่ใช่แค่นั้น สนุกเกอร์ยัง เป็น กีฬา ที่ต้อง ใช้สมาธิ รวมถึง การตัดสินใจ แต่ละ จังหวะ ว่า จะ สู้หรือ จะ กัน	maiF chaiF khaaeF nanH saL nookH guuhrM yangM bpenM geeM laaM theeF dtawngF chaiH saL maaM thiH ruaamM theungR gaanM dtatL sinR jaiM dtaaeL laH jangM waL waaF jaL suuF reuuR jaL ganM	example sentence	"Not only that, snooker is a sport which requires concentration, along with decision-making on each shot whether to attack or to block."
11.	ไม่ใช่แค่รถติด อย่างเดียว ทั้ง เรื่อง อากาศ ร้อน ฝุ่น ppm 2.5 ปัญหา ขยะ ปัญหา สิ่งแวดล้อม ปัญหา น้ำท่วม ฯลฯ	maiF chaiF khaaeF rohtH dtitL yaangL diaaoM thangH reuuangF aaM gaatL raawnH foonL bpanM haaR khaL yaL bpanM haaR singL waaetF laawmH bpanM haaR naamH thuaamF laH	example sentence	"It’s not only that our traffic does not flow but our atmosphere is getting hotter with the dust at 2.5 parts per million; we have trash problems; problems with the environment; flooding problems; and others."
12.	"ไม่ใช่เฉพาะ ช่วง เวลาใดเวลาหนึ่ง อย่างเช่น ช่วงเวลา ที่ปิระมิด สร้าง เสร็จ และ มี ขบวนแห่พระ ศพ ของ ฟาโรห์..."	maiF chaiF chaL phawH chuaangF waehM laaM daiM waehM laaM neungL yaangL chenF chuaangF waehM laaM theeF bpiL raH mitH saangF setL laeH meeM khaL buaanM haaeL phraH sohpL khaawngR faaM ro:hM	example sentence	"“[This is] not because any particular time, like the era that the pyramids were completed, the funeral procession of the Pharaoh,...”"
13.	ไม่ใช่เด็ก ๆ แล้ว	maiF chaiF dekL laaeoH	example sentence	"[You’re] not a child anymore."
14.	ไม่ใช่เถียงกัน หน้าดำหน้าแดง นะ ครับ แต่เถียงกัน ด้วย ข้อมูล ที่กว้างขวาง และ เหตุผล	maiF chaiF thiiangR ganM naaF damM naaF daaengM naH khrapH dtaaeL thiiangR ganM duayF khaawF muunM theeF gwaangF khwaangR laeH haehtL phohnR	example sentence	"They did not go after each other with hammer and tongs, but they argued with reason and a broad range of facts."
15.	ไม่ใช่ทั้งสอง	maiF chaiF thangH saawngR	conjunction, phrase	neither
16.	ไม่ใช่ทุกอย่าง เปลี่ยนแปลง ไม่ได้	maiF chaiF thookH yaangL bpliianL bplaaengM maiF daiF	example sentence	"It is not true that nothing can ever change."
17.	ไม่ใช่ธุระ กงการ อะไร ของคุณ!	maiF chaiF thooH raH gohngM gaanM aL raiM khaawngR khoonM	example sentence	"None of your business."
18.	ไม่ใช่ธุระ อะไร ของ คุณ	maiF chaiF thooH raH aL raiM khaawngR khoonM	example sentence	"Its none of your business."
19.	ไม่ใช่นิ่ง...เพื่อ นิ่ง แต่นิ่ง เพื่อ ให้รู้เท่า...ทัน สิ่ง ทั้งหลาย ที่ไม่นิ่ง	maiF chaiF ningF pheuuaF ningF dtaaeL ningF pheuuaF haiF ruuH thaoF thanM singL thangH laaiR theeF maiF ningF	example sentence	"[Be] not being still for its own sake. But be still in order to understand all the things which are not still."
20.	ไม่ใช่พันธุ์แท้	maiF chaiF phanM thaaeH	adjective, phrase, formal	underbred; mixed; mongrel
21.	ไม่ใช่แฟน แต่มากกว่า เพื่อน แล้วก็มากกว่า กิ๊ก	maiF chaiF faaenM dtaaeL maakF gwaaL pheuuanF laaeoH gaawF maakF gwaaL gikH	example sentence	"[She] is not my steady girlfriend, but [she] is more than my friend. And, she is more than a friend with privileges."
22.	ไม่ใช่มัวแต่ยึดติด กับ อุดมการณ์โรแมนติค จน ปฏิเสธ โลกแห่งความจริง	maiF chaiF muaaM dtaaeL yeutH dtitL gapL ooL dohmM gaanM ro:hM maaenM dtikL johnM bpaL dtiL saehtL lo:hkF haengL khwaamM jingM	example sentence	"It's not that we are so engrossed in our romantic notions that we deny the existence of the real world..."
23.	ไม่ใช่แมลง	maiF chaiF maH laaengM	noun	[literally, "not an insect"] spider
24.	ไม่ใช่ย่อย	maiF chaiF yaawyF	adverb	pretty much; fairly much; downright; not insignificant
25.	ไม่ใช่รถ ของฉัน หรอก น่ะ	maiF chaiF rohtH khaawngR chanR raawkL naF	example sentence	"It’s not my car [don’t you see]."
26.	ไม่ใช่เรื่อง ง่าย ที่จะ ต้อง หาเสียง อีก ๑๓๐-๑๕๐ เสียง ถึงจะ กระทำ ให้รัฐบาล ประชาธิปัตย์อยู่ใน โซน ปลอดภัย	maiF chaiF reuuangF ngaaiF theeF jaL dtawngF haaR siiangR eekL neungL saamR suunR raawyH haaF sipL siiangR theungR jaL graL thamM haiF ratH thaL baanM bpraL chaaM thiH bpatL yuuL naiM so:hnM bplaawtL phaiM	example sentence	"It would not be easy to obtain an additional 130 - 150 votes in order for a government (organized) by the Democrates to be within a safety zone."
27.	ไม่ใช่เรื่อง ตัว อย่า มา จุ้น!	maiF chaiF reuuangF dtuaaM yaaL maaM joonF	example sentence, colloquial	[a mild way of joking,] "None of your business!" — "Mind your own bee's wax." [usually used among friends]
28.	ไม่ใช่เรื่อง บังเอิญ	maiF chaiF reuuangF bangM eernM	example sentence	"It did not happen by accident." "It is not a mere coincidence."
29.	ไม่ใช่เรื่อง ใหญ่เรื่อง โต เพราะ คนอ่าน คน ฟัง ย่อม มี วิจารณญาณ ว่า อะไร เป็นเรื่อง ของ การ ใส่ความ สร้าง ความเสียหาย อะไร ควร จะ เชื่อถือ	maiF chaiF reuuangF yaiL reuuangF dto:hM phrawH khohnM aanL khohnM fangM yaawmF meeM wiH jaaM raH naH yaanM waaF aL raiM bpenM reuuangF khaawngR gaanM saiL khwaamM saangF khwaamM siiaR haaiR aL raiM khuaanM jaL cheuuaF theuuR	example sentence	"It should not be a major issue because those who read and hear (about the accusations) have the good judgment to know what is slanderous and destructive and what is credible."
30.	ไม่ใช่ว่า	maiF chaiF waaF	adverb, phrase	doesn't mean that...
31.	ไม่ใช่ว่า เกิดจาก การที่ไฟ จาก แบตเตอรี่ของ โทรศัพท์มือถือ รั่ว มา ที่หูฟัง และ เข้าไป หัว เรา จน ตาย นะ ครับ	maiF chaiF waaF geertL jaakL gaanM theeF faiM jaakL baaetL dtuuhrM reeF khaawngR tho:hM raH sapL meuuM theuuR ruaaF maaM theeF huuR fangM laeH khaoF bpaiM huaaR raoM johnM dtaaiM naH khrapH	example sentence	"[Electrocution] cannot occur from a telephone’s battery passing through your earphones to your head causing death."
32.	ไม่ใช่ว่า เรา ไม่มี ปัญญา จ้าง คนรับใช้ แต่เพราะ เรา อยาก จะ ให้ความรัก กับ พวกเขา อย่าง ถูก วิธี	maiF chaiF waaF raoM maiF meeM bpanM yaaM jaangF khohnM rapH chaiH dtaaeL phrawH raoM yaakL jaL haiF khwaamM rakH gapL phuaakF khaoR yaangL thuukL wiH theeM	example sentence	"It’s not that we cannot hire someone to do it, but because we want to show that we love [our children] in every way possible."
33.	ไม่ใช่หนังสือ ของ ฉัน หรอก นะ	maiF chaiF nangR seuuR khaawngR chanR raawkL naH	example sentence	"You see, it’s not my book!"
34.	ไม่ใช่หรอก ครับ	maiF chaiF raawkL khrapH	example sentence	[politely] "That's not right."
35.	ไม่ใช่หรือ	maiF chaiF reuuR	example sentence	"Isn't that right?"

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ