![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
![]() | Search yielded 58 results for: [Thai] [begins with] ๑ Results 1 through 50 are shown below in Thai dictionary order. Select result page: Click on Thai word or ![]() |
1. | ๑ ![]() | neungL | Thai digit one, 1 | |
2. | ๑ โครินธ์![]() | neungL kho:hM rinM | proper noun | [book of the New Testament] 1 Corinthians |
3. | ๑ ซามูเอล![]() | neungL saaM muuM aehnM | proper noun | [book of the Old Testament] 1 Samuel |
4. | ๑ ทิโมธี![]() | neungL thiH mo:hM theeM | proper noun | [book of the New Testament] 1 Timothy |
5. | ๑ เธสะโลนิกา![]() | neungL thaehM saL lo:hM niH gaaM | [book of the New Testament] 1 Thessalonians | |
6. | ๑ พงศ์กษัตริย์![]() | neungL phohngM gaL satL | proper noun | [book of the Old Testament] 1 Kings |
7. | ๑ พงศาวดาร![]() | neungL phohngM saaR waH daanM | proper noun | [book of the Old Testament] 1 Chronicles |
8. | ๑ ยอห์น![]() | neungL yaawnM | proper noun | [book of the New Testament] 1 John |
9. | ๑ เรื่องแผ่นดินไหวในเนปาล ๒ เรื่องการอพยพของชาวโรฮิงญา![]() | neungL reuuangF phaenL dinM waiR naiM naehM bpaanM saawngR reuuangF gaanM ohpL phaH yohpH khaawngR chaaoM ro:hM hingM yaaM | example sentence | "The first is the earthquake in Nepal; the second is the migration of the Rohingya people." |
10. | (๑) นักเรียนชายจะไว้ผมสั้นหรือผมยาวก็ได้![]() | neungL nakH riianM chaaiM jaL waiH phohmR sanF reuuR phohmR yaaoM gaawF daiF | example sentence | "(1) Male students are allowed to wear their hair either short or long." |
11. | ๑. กำจัดแหล่งเพาะพันธุ์ยุง เช่น กะลายาง กระป๋อง จานรองตู้กับข้าว หาฝาปิดภาชนะ เช่น โอ่ง ถัง![]() | neungL gamM jatL laengL phawH phanM yoongM chenF gaL laaM yaangM graL bpaawngR jaanM raawngM dtuuF gapL khaaoF haaR faaR bpitL phaaM chaH naH chenF o:hngL thangR | example sentence | "1. Eliminate places where mosquitoes breed such as rubber collection cups and food storage cabinet insect protection bowls; put lids on containers like water jars and tanks." |
12. | ๑. ควรจัดงานฉลองปีใหม่ในออฟฟิศตอนกลางวัน จะช่วยลดการดื่มของมึนเมา![]() | neungL khuaanM jatL ngaanM chaL laawngR bpeeM maiL naiM aawfL fitH dtaawnM glaangM wanM jaL chuayF lohtH gaanM deuumL khaawngR meunM maoM | example sentence | "1. The office New Year’s party should be held during the daytime; this will help reduce the amount of alcohol consumed." |
13. | ๑. จัดดูแลงานบ้านให้เรียบร้อย![]() | neungL jatL duuM laaeM ngaanM baanF haiF riiapF raawyH | example sentence | "1. To put together and take care of the household in a proper manner." |
14. | ๑. ทำงานอยู่เสมอ![]() | neungL thamM ngaanM yuuL saL muuhrR | example sentence | 1. Never stop working. |
15. | ๑. พนักงานร้านฟาสต์ฟู้ด![]() | neungL phaH nakH ngaanM raanH faatF fuutH | example sentence | "1. [Being] a worker in a fast-food restaurant." |
16. | ๑. โฟกัสที่ตา![]() | neungL fo:hM gatL theeF dtaaM | example sentence | 1. Focus on the Eyes. |
17. | ๑. เมื่อจับปืนทุกครั้งให้พึงระลึกเสมอว่าปืนทุกกระบอกมีกระสุนบรรจุอยู่![]() | neungL meuuaF japL bpeuunM thookH khrangH haiF pheungM raH leukH saL muuhrR waaF bpeuunM thookH graL baawkL meeM graL soonR banM jooL yuuL | example sentence | "1. Each time you pick up a firearm you need to determine whether the gun is loaded or not." |
18. | ๑. เมื่อมีคนไหว้ท่าน ท่านควรไหว้ตอบ![]() ![]() | neungL meuuaF meeM khohnM waiF thanF thanF khuaanM waiF dtaawpL | example sentence | "1. When someone pays you respect by a 'wai', you should respond with a 'wai'." |
19. | ๑. ไม่ควรไม่ร่วมงานฉลองปีใหม่ของออฟฟิศ เพราะแสดงว่าไม่รักบริษัท![]() | neungL maiF khuaanM maiF ruaamF ngaanM chaL laawngR bpeeM maiL khaawngR aawfL fitH phrawH saL daaengM waaF maiF rakH baawM riH satL | example sentence | "1. [You] should not refuse to attend the office New Year’s party to show that [you] do not like the company." |
20. | ๑. รบกับสิ่งที่ต้องสอน![]() | neungL rohpH gapL singL theeF dtawngF saawnR | example sentence | "1. They battle with the content of their teaching." |
21. | ๑. รักใครสักคนอย่างแท้จริง![]() | neungL rakH khraiM sakL khohnM yaangL thaaeH jingM | example sentence | "1. [Find] someone to love truly." |
22. | ๑. ให้ความนับถือยอมรับฐานะแห่งภรรยา![]() | neungL haiF khwaamM napH theuuR yaawmM rapH thaaR naH haengL phanM raH yaaM | example sentence | "1. To respect and accept the status of his wife." |
23. | ๑. อย่าใช้เท้าเล่นกับผู้อื่น![]() ![]() | neungL yaaL chaiH thaaoH lenF gapL phuuF euunL | example sentence | "1. Do not use your feet to touch or play with others." |
24. | ๑. อย่าอ่านหนังสือ ถ้าคุณสามารถอ่านหนังสือหรือนิตยสารไปได้ในขณะที่ออกกำลัง แสดงว่าคุณยังออกกำลังไม่หนักพอ ฉะนั้น ตั้งใจหน่อย![]() | neungL yaaL aanL nangR seuuR thaaF khoonM saaR maatF aanL nangR seuuR reuuR nitH dtaL yaH saanR bpaiM daiF naiM khaL naL theeF aawkL gamM langM saL daaengM waaF khoonM yangM aawkL gamM langM maiF nakL phaawM chaL nanH dtangF jaiM naawyL | example sentence | 1. Do not read [while you exercise]: If you are able to read books or magazines while you are working out, you are not working out hard enough. Therefore, you should concentrate harder. |
25. | ๑๐ | sipL | [Thai digits] 10, ten | |
26. | ๑๐ กุมภาพันธ์ รถเมล์ขึ้นไปแล้ว ๑ บาท![]() | sipL goomM phaaM phanM rohtH maehM kheunF bpaiM laaeoH neungL baatL | example sentence | "On February 10th buses increased their fares by one baht." |
27. | ๑๐. การส่งปืนให้ผู้อื่น ต้องส่งปืนในลักษณะเปิดลูกโม่ หรือให้โครงเลื่อนปืนอยู่ในลักษณะค้างโครงเลื่อนปืนไว้![]() | sipL gaanM sohngL bpeuunM haiF phuuF euunL dtawngF sohngL bpeuunM naiM lakH saL naL bpeertL luukF mo:hF reuuR haiF khro:hngM leuuanF bpeuunM yuuL naiM lakH saL naL khaangH khro:hngM leuuanF bpeuunM waiH | example sentence | "10. When you pass your firearm to someone else, you need to transfer it with the cylinder open or the slide locked back." |
28. | ๑๐. ควรจัดเตรียมพาหนะส่งพนักงานกลับบ้าน เพื่อป้องกันไม่ให้ขับรถกลับบ้านขณะมึนเมา![]() | sipL khuaanM jatL dtriiamM phaaM haL naH sohngL phaH nakH ngaanM glapL baanF pheuuaF bpaawngF ganM maiF haiF khapL rohtH glapL baanF khaL naL meunM maoM | example sentence | "10. [You] should arrange for transportation to take your workers home in order to prevent [them] from driving drunk." |
29. | ๑๐. ความมีเหตุผล![]() | sipL khwaamM meeM haehtL phohnR | example sentence | 10. [Be] reasonable and rational. |
30. | ๑๐. หากงานปาร์ตี้ในบริษัทที่มีพนักงานต่างชาติที่ทักทายด้วยการจับมือ เวลาถือเครื่องดื่มควรถือด้วยมือซ้ายเพราะเวลาจับมือนั้นจับด้วยมือขวา![]() | sipL haakL ngaanM bpaaM dteeF naiM baawM riH satL theeF meeM phaH nakH ngaanM dtaangL chaatF theeF thakH thaaiM duayF gaanM japL meuuM waehM laaM theuuR khreuuangF deuumL khuaanM theuuR duayF meuuM saaiH phrawH waehM laaM japL meuuM nanH japL duayF meuuM khwaaR | example sentence | "10. If the party is attended by foreigners who greet you with a handshake, when you carry your drink you should hold it in your left hand because you shake hands with your right hand." |
31. | ๑๐. อย่าเท้าสะเอว หรือเอามือไพล่หลัง![]() ![]() | sipL yaaL thaaoH saL aayoM reuuR aoM meuuM phlaiF langR | example sentence | "10. Do not cross your arms akimbo or cross your arms behind your back." |
32. | ๑๐๐ | raawyH | [Thai digits] 100, one hundred | |
33. | ๑๑ | sipL etL | noun | [Thai digits] 11, eleven |
34. | ๑๑. การเล็งเห็นคุณและโทษของสิ่งที่เราเข้าไปเกี่ยวข้อง![]() | sipL etL gaanM lengM henR khoonM laeH tho:htF khaawngR singL theeF raoM khaoF bpaiM giaaoL khaawngF | example sentence | 11. Consider the upsides and downsides of that which we will become engaged in. |
35. | ๑๑. ไม่ควรเอาอาหารใส่ถุงกลับบ้านหากเจ้านายไม่คะยั้นคะยอ เพราะทำให้ดูเป็นคนเห็นแก่ตัวเอาเปรียบ![]() | sipL etL maiF khuaanM aoM aaM haanR saiL thoongR glapL baanF haakL jaoF naaiM maiF khaH yanH khaH yaawM phrawH thamM haiF duuM bpenM khohnM henR gaaeL dtuaaM aoM bpriiapL | example sentence | "11. You should not pack up food to take home in a bag unless the boss specifically encourages you to do so because [taking food home] makes you appear selfish and willing to take advantage of others." |
36. | ๑๑. อย่าตักอาหารทีละมาก ๆ![]() ![]() | sipL etL yaaL dtakL aaM haanR theeM laH maakF maakF | example sentence | "11. Do not scoop out large amounts of food [to put in your plate]." |
37. | ๑๑๕ | raawyH sipL haaF | noun | [Thai digits] 115 |
38. | ๑๒ | sipL saawngR | noun | [Thai digits] 12, twelve |
39. | ๑๒. พยายามมองบุคคลและเหตุการณ์ต่าง ๆ ในแง่ดีตามสมควร![]() | sipL saawngR phaH yaaM yaamM maawngM bookL khohnM laeH haehtL gaanM dtaangL dtaangL naiM ngaaeF deeM dtaamM sohmR khuaanM | example sentence | 12. Try to view people and events in a reasonably positive light. |
40. | ๑๒. หลังจากร่วมงานสังสรรค์ของออฟฟิศแล้ว ควรเขียนการ์ดขอบคุณหัวหน้าหรือผู้จัดงานเลี้ยง![]() | sipL saawngR langR jaakL ruaamF ngaanM sangR sanR khaawngR aawfL fitH laaeoH khuaanM khiianR gaadL khaawpL khoonM huaaR naaF reuuR phuuF jatL ngaanM liiangH | example sentence | "12. After the office social affair, you should write a thank you card to the boss or the party manager." |
41. | ๑๒. อย่าเลียนิ้ว![]() ![]() | sipL saawngR yaaL liiaM niuH | example sentence | "12. Do not lick your fingers." |
42. | ๑๓ | sipL saamR | noun | [Thai digits] 13, thirteen |
43. | ๑๓. การทำสมาธิ![]() | sipL saamR gaanM thamM saL maaM thiH | example sentence | 13. [Engage in] meditation. |
44. | ๑๓. เรื่องนี้สำคัญมาก ถ้าวันรุ่งขึ้นเป็นวันทำงาน ห้ามไปทำงานสาย หรือห้ามลาโดยเด็ดขาด![]() | sipL saamR reuuangF neeH samR khanM maakF thaaF wanM roongF kheunF bpenM wanM thamM ngaanM haamF bpaiM thamM ngaanM saaiR reuuR haamF laaM dooyM detL khaatL | example sentence | "13. This is very important: If the next day is a work day, do not be late to work and absolutely do not take the day off." |
45. | ๑๓. อย่าแสดงความรักในที่สาธารณะ![]() ![]() | sipL saamR yaaL saL daaengM khwaamM rakH naiM theeF saaR thaaM raH naH | example sentence | "13. Do not show affection in public." |
46. | ๑๓๐![]() | neungL saamR suunR | noun | 130; one hundred and thirty |
47. | ๑๔ | sipL seeL | noun | [Thai digits] 14, fourteen |
48. | ๑๔. การทำวิปัสสนา![]() | sipL seeL gaanM thamM wiH bpatL saL naaM | example sentence | 14. [Practice] spiritual contemplation. |
49. | ๑๔. อย่าถูกเนื้อต้องตัวผู้หญิงที่ท่านไม่รู้จักดี![]() ![]() | sipL seeL yaaL thuukL neuuaH dtawngF dtuaaM phuuF yingR theeF thanF maiF ruuH jakL deeM | example sentence | "14. Do not touch the skin of a woman whom you do not know well." |
50. | ๑๕ | sipL haaF | noun | [Thai digits] 15, fifteen |