for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ศิลป์ sinR |  |
| contents of this page | |
| 1. | [Sanskrit prefix or suffix meaning] artistic, [or pertaining to] art crafts |
| 2. | art, the arts; artistic technique |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สิน |
| IPA | sǐn |
| Royal Thai General System | sin |
| alternate spellings | ศิลปะ | sinR laH bpaL (24.) | |
| ศิลป | sinR laH bpaL (24.) | ||
| 1. [noun, formal, loanword, Pali, Sanskrit] | |||
| definition | [Sanskrit prefix or suffix meaning] artistic, [or pertaining to] art crafts | ||
| related words | ศิลป์  | sinR | art, the arts; artistic technique |
| ศิลป | siL laH bpaL | art, the arts | |
| ศิลปิน | siL laH bpinM | performing artist; artist; performer; artisan | |
| examples | ช่างศิลป์ | changF sinR | artisan; artist |
| ศิลปศาสตร์ | sinR laH bpaL saatL | liberal arts | |
| มัณฑนศิลป | manM thaH naaM sinR | interior decoration | |
| นาฏศิลป์ | naatF dtaL sinR | dancing, acting, or playing art | |
| ศิลปวิทยา | sinR laH bpaL witH thaH yaaM | arts and sciences | |
| งานศิลป์ | ngaanM sinR | artwork | |
| ศิลป์การละคร | sinR gaanM laH khaawnM | Drama arts | |
| sample sentences | การวิจารณ์คือความพยายามจะหาความหมายที่ปรากฏในงานศิลป์ แล้วประเมินคุณค่าด้วยปทัสถานนานาชนิด gaanM wiH jaanM kheuuM khwaamM phaH yaaM yaamM jaL haaR khwaamM maaiR theeF bpraaM gohtL naiM ngaanM sinR laaeoH bpraL meernM khoonM khaaF duayF bpaL thatH thaanR naaM naaM chaH nitH "Art criticism is the attempt to find meaning that is conveyed by a work of art and to evaluate that work using a variety of standards." | ||
พุทธรูปเป็นปฏิมากรรมชนิดหนึ่งที่ศิลป์เข้าไปช่วยทำให้ผู้ดูรู้สึกว่ามีความงดงามน่านับถือน่าศรัทธา phootH thaH ruupF bpenM bpaL dtiL maaM gamM chaH nitH neungL theeF sinR khaoF bpaiM chuayF thamM haiF phuuF duuM ruuH seukL waaF meeM khwaamM ngohtH ngaamM naaF napH theuuR naaF satL thaaM "Buddha images are the type of sculptures whose artistic merits cause people seeing them to feel that they are to be worshiped and are worthy of faith." | |||
เขาเป็นศิลปินหนุ่ม ผู้ที่มีหน่อเนื้อเชื้อไขทางศิลป์มาจากทั้งฝ่ายบิดาและมารดา khaoR bpenM siL laH bpinM noomL phuuF theeF meeM naawL neuuaH cheuuaH khaiR thaangM sinR maaM jaakL thangH faaiL biL daaM laeH maanM daaM "He is a young artist; he is the offspring of artists on both his father’s and mother’s side." | |||
คนสมัยนี้แตกตื่นกันง่ายขึ้นเพราะศิลป์ในการสร้างข่าวและปล่อยข่าวนั้นค่อนข้างจำเริญ khohnM saL maiR neeH dtaaekL dteuunL ganM ngaaiF kheunF phrawH sinR naiM gaanM saangF khaaoL laeH bplaawyL khaaoL nanH khaawnF khaangF jamM reernM "In this day and age people are more easily led because the art of creating and transmitting information has become significantly more successful." | |||
สถานที่นี้ได้เริ่มประเดิมด้วยการแสดงผลงานศิลป์ของบรรดาศิลปินที่พำนักอยู่ในล้านนา saL thaanR theeF neeH daiF reermF bpraL deermM duayF gaanM saL daaengM phohnR ngaanM sinR khaawngR banM daaM siL laH bpinM theeF phamM nakH yuuL naiM laanH naaM "This venue has inaugurated a show of the artistic works of all artists living in the Lanna [region]." | |||
การรำไทยเป็นศิลป์ที่ละเอียดอ่อน gaanM ramM thaiM bpenM sinR theeF laH iiatL aawnL "Thai [classical] dance is a very subtle artform." | |||
| 2. [noun, formal, loanword, Pali, Sanskrit] | |||
| definition | art, the arts; artistic technique | ||
| related words | ศิลป์ | sinR | [Sanskrit prefix or suffix meaning] artistic, [or pertaining to] art crafts |
| ศิลป | siL laH bpaL | art, the arts | |
| ศิลปิน | siL laH bpinM | performing artist; artist; performer; artisan | |
| examples | วิจิตรศิลป์ | wiH jitL sinR | Fine Arts |
| ศิลปะพื้นบ้าน | sinR laH bpaL pheuunH baanF | folk art | |
| ศิลปกรรม | sinR laH bpaL gamM | a work of art | |
| ทัศนศิลป์ | thatH saL naH sinR | visual art | |
| งานศิลปะ | ngaanM sinR laH bpaL | a work of art | |
| โรคศิลปะ | ro:hkF sinR laH bpaL | the science of healing; medical practice; theraputics | |
| ศิลปสมัยใหม่ | sinR saL maiR maiL | modern art | |
| ทั้งศาสตร์และศิลป์ | thangH saatL laeH sinR | both a Science and an Art | |
| หอศิลป์ | haawR sinR | art gallery (for display); art museum | |
| sample sentence | ผมก็ได้แต่คารวะท่านที่ทุ่มเททำงานเพื่อปลูกฝังรสนิยมทางศิลป์ให้เกิดขึ้นในสังคมไทย phohmR gaawF daiF dtaaeL khaaM raH waH thanF theeF thoomF thaehM thamM ngaanM pheuuaF bpluukL fangR rohtH niH yohmM thaangM sinR haiF geertL kheunF naiM sangR khohmM thaiM "I have nothing but praise for those who put in so much effort to instill appreciation for art in Thai society." | ||
online source for this page