![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สาร saanR / saaR raH | ![]() |
| contents of this page | |||
| 1. | สาร | saanR | entire; all; whole; complete |
| 2. | สาร | saanR | [chemistry] a (physical) substance; essence; chemical |
| 3. | สาร | saanR | a white elephant |
| 4. | สาร | saanR | document; letter; book; word; message |
| 5. | สาร | saanR | [of rice] white; milled |
| 6. | สาร | saanR | substance; essence; pith; core |
| 7. | ปลอดสาร | bplaawtL saanR | clean; pure (e.g. without pesticides or additives); unadulturated |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สาน |
| IPA | sǎːn |
| Royal Thai General System | san |
| 1.  [adjective] | |||
| definition | entire; all; whole; complete | ||
| examples | สารทิศ![]() | saaR raH thitH | all directions |
สารทุกข์![]() | saaR raH thookH | all sufferings | |
สารตกค้าง![]() | saanR dtohkL khaangH | residue; fallout | |
| sample sentence | |||
| 2.  [noun] | |||
| definition | [chemistry] a (physical) substance; essence; chemical | ||
| examples | สารเคมี![]() ![]() | saanR khaehM meeM | chemical |
น้ำมันไร้สารตะกั่ว![]() ![]() | namH manM raiH saanR dtaL guaaL | unleaded gas | |
สารกันบูด![]() | saanR ganM buutL | preservative | |
สารหล่อลื่น![]() | saanR laawL leuunF | lubricant, lubricating liquid or gel | |
สารอาหาร![]() | saanR aaM haanR | nutrient | |
สารอินทรีย์![]() ![]() | saanR inM seeM | an organic substance | |
สารมลพิษ![]() ![]() | saanR mohnM laH phitH | a pollutant substance | |
สารกระตุ้น![]() ![]() | saanR graL dtoonF | stimulant | |
ยาหรือสารต้านการจับตัวเป็นลิ่ม ![]() ![]() yaaM reuuR saanR dtaanF gaanM japL dtuaaM bpenM limF anticoagulant drugs, chemical, or agent | |||
สารคัดหลั่ง![]() ![]() | saanR khatH langL | [medical term] endocrine | |
สารขับถ่ายออก![]() ![]() | saanR khapL thaaiL aawkL | [medical term] exocrine | |
สารชะลอการหลั่ง![]() | saanR chaH laawM gaanM langL | herbal remedy for treating premature ejaculation | |
สารตัวนำยิ่งยวด![]() | saanR dtuaaM namM yingF yuaatF | superconductor | |
สารกึ่งตัวนำ![]() | saanR geungL dtuaaM namM | semiconductor | |
สารซีเอฟซี![]() | saanR seeM aehfL seeM | CFC; chlorofluorocarbon, any of a family of ozone-depleting organic chemical compounds, also known as haloalkanes | |
อนินทรียสาร![]() | aL ninM seeM yaH saaR raH | inorganic material | |
สารตั้งต้น![]() | saanR dtangF dtohnF | precursor materials (for drugs, e.g.) | |
| sample sentences | ที่เมืองไทยตอนนี้ที่ฮิตมากเห็นจะเป็นการเร่งให้ลำไยออกดอกติดลูกโดยใช้สารโปแตสเซียมคลอเรท ราดบริเวณโคนต้น. ![]() theeF meuuangM thaiM dtaawnM neeH theeF hitH maakF henR jaL bpenM gaanM rengF haiF lamM yaiM aawkL daawkL dtitL luukF dooyM chaiH saanR bpo:hM dtaaetL siiamM khlaawM raehtF raatF bawL riH waehnM kho:hnM dtohnF "In Thailand right now what seems to be a big hit (among dishonest gardeners) is to force longan trees to flower by pouring potassium chlorate onto the base of the trunks." | ||
| as a prefix | สารคลอเรสเตอรอล | saanR khlaawM raehtF dtuuhrM raawnM | cholesterol |
| สารละลาย | saanR laH laaiM | [chemistry] solution; a liquid in which something has been dissolved | |
| สารส้ม | saanR sohmF | aluminum potassium sulfate — AlK(SO4)2, and related compounds; alum | |
| สารหนู | saanR nuuR | rat poison; [specifically,] Arsenic | |
| 3.  [noun] | |||
| definition | a white elephant | ||
| example | ช้างสาร![]() | chaangH saanR | strong male elephant |
| 4.  [noun, loanword, Pali] | |||
| definition | document; letter; book; word; message | ||
| examples | เอกสาร![]() ![]() | aehkL gaL saanR | document |
สื่อสาร![]() ![]() | seuuL saanR | to communicate | |
ข่าวสาร![]() ![]() | khaaoL saanR | information; notice | |
การสื่อสาร![]() ![]() | gaanM seuuL saanR | [the process of] communication | |
วารสาร![]() | waaM raH saanR | magazine | |
จุลสาร![]() ![]() | joonM laH saanR | pamphlet | |
สารตรา![]() | saanR dtraaM | official document | |
โทรสาร![]() | tho:hM raH saanR | a fax; faxed document | |
ตราสาร![]() | dtraaM saanR | document; instrument; printed matter | |
สารคดี![]() | saaR raH khaH deeM | factual account; non-fiction work; documentary | |
ส่งสาร![]() | sohngL saanR | to send a message; send words; go and tell | |
ลือเลื่องเรื่องสาร![]() | leuuM leuuangF reuuangF saanR | [is] well known for; famous for | |
| 5.  [adjective] | |||
| definition | [of rice] white; milled | ||
| examples | ไม่มีข้าวสารกรอกหม้อ![]() | maiF meeM khaaoF saanR graawkL maawF | (old adage) to be extremely impoverished or poor, that one has no rice to fill in the pot |
ข้าวสาร![]() | khaaoF saanR | milled and polished rice | |
| 6.  [noun, loanword, Pali] | |||
| definition | substance; essence; pith; core | ||
| examples | แก่นสาร![]() | gaenL saanR | core; essence; gist; substance |
สารสนเทศ![]() | saaR raH sohnR thaehtF | information | |
| 7. ปลอดสาร bplaawtL saanR [adjective] | |||
| definition | clean; pure (e.g. without pesticides or additives); unadulturated | ||
| sample sentence | วันเสาร์ที่แล้วผู้เขียนไปซื้อผักจากคนขายที่รวบรวมเอาผักปลอดสารมาขายแบบตั้งแผงลอย ![]() wanM saoR theeF laaeoH phuuF khiianR bpaiM seuuH phakL jaakL khohnM khaaiR theeF ruaapF ruaamM aoM phakL bplaawtL saanR maaM khaaiR baaepL dtangF phaaengR laawyM "Last Saturday this writer went to buy organically-grown vegetables from vendors from the surrounding area who get together to set up a local market." | ||

online source for this page