thai-language.com

Search yielded 178 results for: [Thai] [begins with] ทุก

Results 1 through 50 are shown below in Thai dictionary order. Select result page:

Click on Thai word or

for details:

2 common words:
1.	ทุก	thookH	pronoun, adjective	every; each
			adjective	[ทุก ๆ] [is] every
			adverb	all
2.	ทุกข์	thookH	noun	suffering; sorrow; distress; adversity; trouble; anxiety; pain; first of the Four Noble Truths
2.	ทุกข์	thookH	noun	[ความทุกข์] suffering; misery
more results:
3.	ทุกกรกริยา	thookH grohkL riH yaaM	noun	penance and self-torment
4.	ทุก กลุ่ม ทุก องค์กร ของ สังคม มอบ อาญาสิทธิ์ให้รัฐ กู้วิกฤติ เศรษฐกิจ ที่เกิดขึ้น ตาม วิธีการ ที่รัฐ เห็นว่า ถูกต้อง	thookH gloomL thookH ohngM gaawnM khaawngR sangR khohmM maawpF aaM yaaM sitL haiF ratH guuF wiH gritL saehtL thaL gitL theeF geertL kheunF dtaamM wiH theeM gaanM theeF ratH henR waaF thuukL dtawngF	example sentence	"Every group and organization in society gives absolute power to the state to resolve economic crises by any means that the state deems proper."
5.	ทุกกัง	thookH gangM	noun	[Pali] creating suffering
6.	ทุก การกระทำ มันจะ มีผล ของมัน ออกมา รองรับ เสมอ	thookH gaanM graL thamM manM jaL meeM phohnR khaawngR manM aawkL maaM raawngM rapH saL muuhrR	example sentence	"Every action we take has its own impact."
7.	ทุกข์กาย	thookH gaaiM	noun	physical sufferings
8.	ทุกข์ใจ	thookH jaiM	noun	mental sufferings
9.	ทุก ขณะ	thookH khaL naL	adverb	all the time; at all times; at all hours; always; invariably
10.	ทุกข์ทรมาน	thookH thaawM raH maanM	adjective	[is] miserable
11.	ทุกข์ทรมาน	thookH thaawM raH maanM	noun	suffering; painful feeling; consciousness of pain or trouble or grief; pain; agony; misery
12.	ทุกข นิโรธ	thookH khaL niH ro:htF	noun	the cessation of suffering; extinction of suffering; the third of the Four Noble Truths
13.	ทุกข์ยาก	thookH yaakF	adjective, phrase	[is] in dire straits; poverty; destitution
14.	ทุกข์ร้อน	thookH raawnH	verb	to suffer; worry; [is] concerned about; [is] anxious
15.	ทุกข์ระทม	thookH raH thohmM	adjective	[is] agonized; suffer; [is] distressed; tormented; tortured
16.	ทุกข ลาภ	thookH khaL laapF	noun	a gain through suffering; gain through suffering; suffering windfall; hard-earned reward
17.	ทุกข เวทนา	thookH khaL waehtF thaH naaM	noun	sufferings; a consciousness of trouble, grief or pain
18.	ทุกข สมุทัย	thookH khaL saL mooL thaiM	noun	the cause of suffering; the second of the Four Noble Truths
19.	ทุกข์สุข	thookH sookL	noun	joys and sorrows, ups and downs, better or worse, vagaries of life
20.	ทุกข์หนักหนา อย่า โทษ เวรกรรม	thookH nakL naaR yaaL tho:htF waehnM gamM	example sentence	When you are anxious, blame not the fates
21.	ทุก ข่าว ยิง ตรงไป ที่ชาวบ้าน เลย	thookH khaaoL yingM dtrohngM bpaiM theeF chaaoM baanF leeuyM	example sentence	"All news goes directly to the people."
22.	ทุก คน	thookH khohnM	pronoun	everyone
23.	ทุกคน ทุก รูป ทุก นาม หลีกเลี่ยง ไม่พ้น ต้อง ตาย ต้อง ดับ ไป เป็น ธรรมดา	thookH khohnM thookH ruupF thookH naamM leekL liiangF maiF phohnH dtawngF dtaaiM dtawngF dapL bpaiM bpenM thamM maH daaM	example sentence	"No person, no monk, no thing can escape; death is inevitable; a natural process of life is cessation."
24.	ทุกคน กระโดด หนี กัน ไป คนละทิศคนละทาง เพียงแค่ยิน เสียงร้อง ของ แมว	thookH khohnM graL do:htL neeR ganM bpaiM khohnM laH thitH khohnM laH thaangM phiiangM khaaeF yinM siiangR raawngH khaawngR maaeoM	example sentence	"Everyone jumpted up and ran away [helter-skelter] in every direction when they heard the cat roar."
25.	ทุกคน กระหาย ที่จะ เห็น การเปลี่ยนแปลง ของ โลกยุคข่าวสาร	thookH khohnM graL haaiR theeF jaL henR gaanM bpliianL bplaaengM khaawngR lo:hkF yookH khaaoL saanR	example sentence	"Everyone longs to see the changes that the information age will bring to the world."
26.	ทุกคน เกิด มา เพื่อ ใช้กรรมเก่า	thookH khohnM geertL maaM pheuuaF chaiH gamM gaoL	example sentence	"Every person is born in order to alleviate the sins of his prior life."
27.	ทุกคน ควร ใช้เวลาว่าง ให้เกิด ประโยชน์ จิตใจ จะ ได้ไม่หมกมุ่น และ หวั่นไหว	thookH khohnM khuaanM chaiH waehM laaM waangF haiF geertL bpraL yo:htL jitL jaiM jaL daiF maiF mohkL moonF laeH wanL waiR	example sentence	"Everyone should use their free time usefully so that your mind will not be self-absorbed and anxious."
28.	ทุกคน ช่วยกัน จัดการ การเดินทาง อย่าง ฉุกละหุก รีบร้อน เพราะ เหลือ เวลา ไม่มาก นัก	thookH khohnM chuayF ganM jatL gaanM gaanM deernM thaangM yaangL chookL laH hookL reepF raawnH phrawH leuuaR waehM laaM maiF maakF nakH	example sentence	"Everyone ran around like a chicken with its head cut off helping each other get ready for the trip because only a short time remained [before the trip started]."
29.	ทุกคน ช่วยกัน เล่น	thookH khohnM chuayF ganM lenF	example sentence	"Everyone assisted everyone else."
30.	ทุกคน ช่วย บรรเทา ปัญหา ภาวะโลกร้อน ได้	thookH khohnM chuayF banM thaoM bpanM haaR phaaM waH lo:hkF raawnH daiF	example sentence	"Everyone can [work together to] solve the problem of global warming."
31.	ทุกคน ต้อง เขียน เรียงความ สั้น ๆ เป็น ภาษาฝรั่งเศส ใน หัวข้อ ว่า ถ้า นักเรียน มีโอกาส เดินทาง ด้วย เครื่องจักรกลเวลา นักเรียน จะ เลือก เดินทาง ไป ที่ไหน ใน เวลาใด	thookH khohnM dtawngF khiianR riiangM khwaamM sanF bpenM phaaM saaR faL rangL saehtL naiM huaaR khaawF waaF thaaF nakH riianM meeM o:hM gaatL deernM thaangM duayF khreuuangF jakL gohnM waehM laaM nakH riianM jaL leuuakF deernM thaangM bpaiM theeF naiR naiM waehM laaM daiM	example sentence	"Everyone was required to write a short essay in French titled, “If you had a chance to travel with a time machine, to what place and at what time in history would you choose to go?”."
32.	ทุกคน ต้อง เจียมตัว เพราะ เป็น แขก ของ ประเทศเจ้าบ้าน	thookH khohnM dtawngF jiiamM dtuaaM phrawH bpenM khaaekL khaawngR bpraL thaehtF jaoF baanF	example sentence	"Everyone needs to act modestly and properly because we are guests in the host country."
33.	ทุกคน ต้อง แต่งตัว ให้โก้เพื่อ ให้เหมาะสม กับ บรรยากาศ ของ งาน ที่เลิศหรู	thookH khohnM dtawngF dtaengL dtuaaM haiF go:hF pheuuaF haiF mawL sohmR gapL banM yaaM gaatL khaawngR ngaanM theeF leertF ruuR	example sentence	"Everyone needs to dress up smartly to be in-sync with the elegant affair."
34.	ทุกคน ต้อง นำ หน้ากาก ผ้า ส่วนตัว ที่ได้รับ แจก มา เอง ยกเว้น การผ่าตัด ราย ติดเชื้อ airborne	thookH khohnM dtawngF namM naaF gaakL phaaF suaanL dtuaaM theeF daiF rapH jaaekL maaM aehngM yohkH wenH gaanM phaaL dtatL raaiM dtitL cheuuaH	example sentence	"Each individual needs to bring his own personal cloth mask distributed to them, except for cases which involve infected airborne pathogens."
35.	ทุกคน ต้อง ไม่วอกแวก ต้อง เดินหน้า ให้มี การเลือกตั้ง ใน วัน ที่กำหนด ไว้	thookH khohnM dtawngF maiF waawkF waaekF dtawngF deernM naaF haiF meeM gaanM leuuakF dtangF naiM wanM theeF gamM nohtL waiH	example sentence	"No one should become distracted; you must press ahead so that the election can be held on the date designated."
36.	ทุก คน ต้อง ยอม รับ สงบ ปาก สงบ คำ ห้าม วิพากษ์วิจารณ์ ใคร วิพากษ์วิจารณ์ถูก นับ ว่า เป็น พวก อิจฉา ริษยา	thookH khohnM dtawngF yaawmM rapH saL ngohpL bpaakL saL ngohpL khamM haamF wiH phaakF wiH jaanM khraiM wiH phaakF wiH jaanM thuukL napH waaF bpenM phuaakF itL chaaR ritH saL yaaR	example sentence	"Everyone must accept (what comes) and must keep silent; no one must be critical; anone who ever criticizes will be regarded as envious."
37.	ทุกคน ต้อง รับ ทุกข์และ สุข ไป ตาม ชะตากรรม	thookH khohnM dtawngF rapH thookH laeH sookL bpaiM dtaamM chaH dtaaM gamM	example sentence	"Everyone must accept their own fate." "Everyone must accept whatever fate gives them, be it for better or worse."
38.	ทุกคน ตะลึงพรึงเพริด ที่ได้เห็น ผม ทรง ใหม่ของ เธอ	thookH khohnM dtaL leungM phreungM phreertF theeF daiF henR phohmR sohngM maiL khaawngR thuuhrM	example sentence	"Everyone was stunned when they saw your new hairdo."
39.	ทุกคน ต่าง มองดู บ้านของ ตน ที่ตก อยู่ใน เปลวเพลิง ด้วย ความรู้สึก สลด หดหู่เป็นที่สุด	thookH khohnM dtaangL maawngM duuM baanF khaawngR dtohnM theeF dtohkL yuuL naiM bplaayoM phleerngM duayF khwaamM ruuH seukL saL lohtL hohtL huuL bpenM theeF sootL	example sentence	"Everyone looked at their burned out homes with a feeling of great sadness."
40.	ทุกคน แต่งตัว เต็มยศ เพื่อ มา ร่วม งานราตรี สโมสร	thookH khohnM dtaengL dtuaaM dtemM yohtH pheuuaF maaM ruaamF ngaanM raaM dtreeM saL mo:hM saawnR	example sentence	"Everyone dressed up to the nines to attend the club formal ball."
41.	ทุกคน ทำตาม นโยบาย และ ตาม หน้าที่จน กลายเป็น ระเบียบปฏิบัติ	thookH khohnM thamM dtaamM naH yo:hM baaiM laeH dtaamM naaF theeF johnM glaaiM bpenM raH biiapL bpaL dtiL batL	example sentence	"Everyone acted in accordance with the policy and with their duties until they became the common practice."
42.	ทุกคน ใน กลุ่ม จะ ต้อง มีส่วนร่วม ใน สันทนาการ ที่จัดขึ้น เพราะ เป็น ส่วนหนึ่ง ใน จุดประสงค์สำคัญ	thookH khohnM naiM gloomL jaL dtawngF meeM suaanL ruaamF naiM sanR thaH naaM gaanM theeF jatL kheunF phrawH bpenM suaanL neungL naiM jootL bpraL sohngR samR khanM	example sentence	"Everyone in the group must participation in the recreational activities provided because [recreation] is one of the important objectives."
43.	ทุกคน ใน โต๊ะอาหาร รู้สึก แปลกใจ	thookH khohnM naiM dtoH aaM haanR ruuH seukL bplaaekL jaiM	example sentence	"Everyone around the table felt that something strange was happening."
44.	ทุกคน ใน บ้าน ยิ้ม อย่าง ดีใจ ที่เห็น ลูก น้อย ตั้งไข่เป็น ครั้งแรก	thookH khohnM naiM baanF yimH yaangL deeM jaiM theeF henR luukF naawyH dtangF khaiL bpenM khrangH raaekF	example sentence	"Everyone at home is smiling with pleasure after seeing the baby standing up for the first time."
45.	ทุกคน ใน ห้อง เงียบกริบ ก่อนที่จะ มี เสียง ปรบมือ แม้จะ ไม่ดัง เท่าที่ตบ ให้กับ ทาม	thookH khohnM naiM haawngF ngiiapF gripL gaawnL theeF jaL meeM siiangR bprohpL meuuM maaeH jaL maiF dangM thaoF theeF dtohpL haiF gapL thaamM	example sentence	"Everyone in the room sat in stunned silence before breaking into applause, even though it was not as loud as it was for Tham."
46.	ทุกคน เป็น ผู้บริสุทธิ์จนกว่า จะ พิสูจน์ได้ว่า ผิด	thookH khohnM bpenM phuuF baawM riH sootL johnM gwaaL jaL phiH suutL daiF waaF phitL	example sentence	"Everyone is innocent until proved guilty."
47.	ทุกคน ไปไหน กันหมด	thookH khohnM bpaiM naiR ganM mohtL	example sentence	"Where is everyone going?"
48.	ทุกคน พากัน แสดงความยินดี ที่คุณ หมอ สาว เพิ่ง จบ กลับมา จาก ต่างประเทศ หลังจาก หายไป นาน หลาย ปี	thookH khohnM phaaM ganM saL daaengM khwaamM yinM deeM theeF khoonM maawR saaoR pheerngF johpL glapL maaM jaakL dtaangL bpraL thaehtF langR jaakL haaiR bpaiM naanM laaiR bpeeM	example sentence	"Every one of them expressed their delight that this newly minted female doctor had completed her studies and had come back from overseas after so many years."
49.	ทุกคน ฟันธง ได้เลย ว่า "ค่าครองชีพ" ของ คนไทย ต้อง ลดลง อย่างแน่นอน	thookH khohnM fanM thohngM daiF leeuyM waaF khaaF khraawngM cheepF khaawngR khohnM thaiM dtawngF lohtH lohngM yaangL naaeF naawnM	example sentence	"...have all concluded that the “cost of living” of the individual Thai must certainly fall [as a result of the oil price reduction]..."
50.	ทุกคน มี สิทธิ ที่จะ ฝัน ได้	thookH khohnM meeM sitL thiH theeF jaL fanR daiF	example sentence	"Everyone has a right to dream."

page 1 of 4.

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ