thai-language.com

Search yielded 43 results for: [Thai] [begins with] ชีวิต

Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or

for details:

one common word:
1.	ชีวิต	cheeM witH	noun	life
			classifier	[numerical classifier for lives]
			verb	[เอาชีวิต] to kill; take a life
more results:
2.	ชีวิต แบบ ของเขา	cheeM witH baaepL khaawngR khaoR	example sentence	His life...
3.	ชีวิต กลางคืน	cheeM witH glaangM kheuunM	noun	nightlife
4.	ชีวิต กลางคืน-ชีวิต อัน โสมม ทำให้เธอ ต้อง เจอ ผู้ชาย หลาย ประเภท	cheeM witH glaangM kheuunM cheeM witH anM so:hR mohmM thamM haiF thuuhrM dtawngF juuhrM phuuF chaaiM laaiR bpraL phaehtF	example sentence	"Her life as a person of the night, her life of ill-repute caused her to associate with many kinds of men."
5.	ชีวิต เกิดขึ้น ตั้ง อยู่ และ เสื่อมสลาย ไป ทุก ๆ วัน	cheeM witH geertL kheunF dtangF yuuL laeH seuuamL saL laaiR bpaiM thookH wanM	example sentence	We are born, live or lives, and disintegrate each and every day.
6.	ชีวิต ของเขา ระหกระเหิน ไป หลังจาก บิดา ถึงแก่กรรม	cheeM witH khaawngR khaoR raH hohkL raH heernR bpaiM langR jaakL biL daaM theungR gaaeL gamM	example sentence	"His life has been unsettled and disrupted after his father passed away."
7.	ชีวิต ของเขา ลุ่ม ๆ ดอน ๆ มา โดยตลอด ไม่เคย สบาย ได้นาน สักที	cheeM witH khaawngR khaoR loomF loomF daawnM daawnM maaM dooyM dtaL laawtL maiF kheeuyM saL baaiM daiF naanM sakL theeM	example sentence	"His life is full of ups and downs; he has never known a long period of happiness."
8.	ชีวิต ของ คน ชนบท ที่ถูก เอารัดเอาเปรียบ เชิง โครงสร้าง ใน ทุก เรื่อง ยัง ต้องการ ความช่วยเหลือ จาก ผู้มีอำนาจ มากกว่า เพราะ นักการเมือง คือ ผู้เข้าไป มี บทบาท ตรง กัน	cheeM witH khaawngR khohnM chohnM naH bohtL theeF thuukL aoM ratH aoM bpriiapL cheerngM khro:hngM saangF naiM thookH reuuangF yangM dtawngF gaanM khwaamM chuayF leuuaR jaakL phuuF meeM amM naatF maakF gwaaL phrawH nakH gaanM meuuangM kheuuM phuuF khaoF bpaiM meeM bohtL baatL dtrohngM ganM	example sentence	"Rural people who are taken advantage of due to [government] structures in every conceivable way still seek assistance from those in power, more [than urban dwellers] because their political [representatives] are the people who play a direct role [in their lives]."
9.	ชีวิต ของ คน ใน หมู่บ้าน มี ความมั่นคง ด้าน สิ่งแวดล้อม เพราะ การ ทำมาหากิน ไม่ทำลาย ความอุดมสมบูรณ์ของ ระบบนิเวศน์	cheeM witH khaawngR khohnM naiM muuL baanF meeM khwaamM manF khohngM daanF singL waaetF laawmH phrawH gaanM thamM maaM haaR ginM maiF thamM laaiM khwaamM ooL dohmM sohmR buunM khaawngR raH bohpL niH waehtF	example sentence	"The lives of village people enjoy environmental security because their livelihoods do not destroy the abundance [produced by their] ecosystem."
10.	"ชีวิต ของ คน เรา ทุกคน ถ้า เรา ใช้เวลา และ ปล่อยให้เวลา หมดไป กับ เรื่อง เล็ก ๆ น้อย ๆ เรา จะ ไม่มี ที่ว่าง ใน ชีวิต ไว้สำหรับ เรื่อง สำคัญ กว่า"	cheeM witH khaawngR khohnM raoM thookH khohnM thaaF raoM chaiH waehM laaM laeH bplaawyL haiF waehM laaM mohtL bpaiM gapL reuuangF lekH lekH naawyH naawyH raoM jaL maiF meeM theeF waangF naiM cheeM witH waiH samR rapL reuuangF samR khanM gwaaL	example sentence	"“For our entire lives, if we use and waste our time with insignificant things, we will have no space in our lives for more important things.”"
11.	"ชีวิต ของท่าน ช่าง น่าเบื่อ ยิ่งนัก	cheeM witH khaawngR thanF changF naaF beuuaL yingF nakH	example sentence	"“Your life is so hard and tedious.
12.	ชีวิต ของเรา เป็นของ ไม่เที่ยง ความตาย ของเรา เป็นของ เที่ยง	cheeM witH khaawngR raoM bpenM khaawngR maiF thiiangF khwaamM dtaaiM khaawngR raoM bpenM khaawngR thiiangF	example sentence	"There is no certainty to our lives; only death is certain."
13.	ชีวิต เขา สับสน ไม่เรียบง่าย อย่าง ที่เรา คิด	cheeM witH khaoR sapL sohnR maiF riiapF ngaaiF yaangL theeF raoM khitH	example sentence	"His life is very confused; it is not as carefree as we thought."
14.	ชีวิต คน ทำงาน บริการ ยัง ต้องการ อะไร มากไป กว่า นี้	cheeM witH khohnM thamM ngaanM baawM riH gaanM yangM dtawngF gaanM aL raiM maakF bpaiM gwaaL neeH	example sentence	"Anyone who works in a service business could ask for no more than that."
15.	ชีวิต คน เรา เมื่อ สร้าง ปัญหา ใด ไว้ ก็ต้อง เป็น ผู้จัดการ แก้ไข	cheeM witH khohnM raoM meuuaF saangF bpanM haaR daiM waiH gaawF dtawngF bpenM phuuF jatL gaanM gaaeF khaiR	example sentence	"In our lives, whenever we cause a problem to arise, we ourselves must take care of it."
16.	"ชีวิต คน เรา เต็มไปด้วย ความ ไม่สมบูรณ์แบบ และ แต่ละ คน ก็ไม่ได้เกิด มา สมบูรณ์แบบ ตัว เรา เอง ก็ไม่ได้มี อะไร ดีกว่า ใคร ๆ"	cheeM witH khohnM raoM dtemM bpaiM duayF khwaamM maiF sohmR buunM baaepL laeH dtaaeL laH khohnM gaawF maiF daiF geertL maaM sohmR buunM baaepL dtuaaM raoM aehngM gaawF maiF daiF meeM aL raiM deeM gwaaL khraiM khraiM	example sentence	"Life is full of imperfections and none of us was born perfect. No one is better than anyone else.
17.	ชีวิต คือ ส่วนผสม ของ การฝืนใจ และ การตามใจ ตนเอง	cheeM witH kheuuM suaanL phaL sohmR khaawngR gaanM feuunR jaiM laeH gaanM dtaamM jaiM dtohnM aehngM	example sentence	"Life is a combination of self-control and giving into our desires."
18.	ชีวิต คู่	cheeM witH khuuF	noun	married life
19.	ชีวิตคู่ของ พวก เกย์ส่วนใหญ่มักจะ ไม่จีรัง	cheeM witH khuuF khaawngR phuaakF gaehM suaanL yaiL makH jaL maiF jeeM rangM	example sentence	"Married life as a gay couple generally does no last very long." "Gay couples generally do not have long-term relationships."
20.	ชีวิตคู่นั้น ปกติ ต้อง อยู่กัน เป็น คู่ หาก คนหนึ่งคนใด ต้อง จากไป ชีวิต ของ คน ที่เหลือ ก็ต้อง ดำเนินต่อไป	cheeM witH khuuF nanH bpaL gaL dtiL dtawngF yuuL ganM bpenM khuuF haakL khohnM neungL khohnM daiM dtawngF jaakL bpaiM cheeM witH khaawngR khohnM theeF leuuaR gaawF dtawngF damM neernM dtaawL bpaiM	example sentence	"These two have been living together [for many years]. If one of them dies, the other one will just have to find a way to carry on."
21.	ชีวิต จริง	cheeM witH jingM	noun	real life
22.	ชีวิต จิตใจ	cheeM witH jitL jaiM	adverb, phrase	with heart and soul; passionately; wholeheartedly
23.	ชีวิต ชีวา	cheeM witH cheeM waaM	adjective	animated; lively; energetic; full of life; bursting with energy
24.	"ชีวิต เต็ม แล้ว เต็ม จน ไม่มี ที่เหลือ ให้ใส่กรวด ไม่มี ที่เหลือ ให้ใส่ลูก เทนนิส แน่นอน"	cheeM witH dtemM laaeoH dtemM johnM maiF meeM theeF leuuaR haiF saiL gruaatL maiF meeM theeF leuuaR haiF saiL luukF thaehnM nitH naaeF naawnM	example sentence	"“[Our] lives are full; so full that we have no space left to put in gravel, and certainly we have no room for tennis balls.”"
25.	ชีวิต แต่งงาน ของเขา จะ พูด ไป แล้ว ก็ลุ่ม ๆ ดอน ๆ มา ตลอด	cheeM witH dtaengL ngaanM khaawngR khaoR jaL phuutF bpaiM laaeoH gaawF loomF loomF daawnM daawnM maaM dtaL laawtL	example sentence	"Their married life together, what can we say, has had its ups and downs."
26.	ชีวิต ทำให้ฉัน เรียนรู้ว่า ที่พึ่ง ที่ดีที่สุด คือ พึ่ง ตน พึ่ง ธรรม	cheeM witH thamM haiF chanR riianM ruuH waaF theeF pheungF theeF deeM theeF sootL kheuuM pheungF dtohnM pheungF thamM maH	example sentence	"Life has taught me that my best refuge is myself and the Dharma."
27.	ชีวิต ที่ต้องการ สิ่งที่ใจ เรา ต้องการ	cheeM witH theeF dtawngF gaanM singL theeF jaiM raoM dtawngF gaanM	example sentence	"My life wants what my heart desires."
28.	ชีวิต ที่ใฝ่ฝัน สร้าง ได้ ด้วย มือ ตัวเอง	cheeM witH theeF faiL fanR saangF daiF duayF meuuM dtuaaM aehngM	example sentence	...we will be able to build with our own hands the lives that we dream of.
29.	ชีวิต ที่มี ค่า ไม่ใช่ชีวิต ที่ร่ำรวย มีเกียรติ หรือ อายุยืน แต่ชีวิต ที่มี ค่า คือ ชีวิต ที่ตัว เรา ทำ ใน สิ่งที่มีคุณค่า และ ทำให้ชีวิต คนอื่น มีค่า	cheeM witH theeF meeM khaaF maiF chaiF cheeM witH theeF ramF ruayM meeM giiatL reuuR aaM yooH yeuunM dtaaeL cheeM witH theeF meeM khaaF kheuuM cheeM witH theeF dtuaaM raoM thamM naiM singL theeF meeM khoonM naH khaaF laeH thamM haiF cheeM witH khohnM euunL meeM khaaF	example sentence	"A worthwhile life is not one of wealth, prestige, or longevity. Rather, a worthwhile life is one in which we do things of value, and make the lives of others have value too."
30.	ชีวิต นอน งอมืองอเท้า อยู่ไม่ได้เพราะ เรา ต้อง ฝ่าฟัน ทุกอย่าง ให้ผ่านไป ให้ได้	cheeM witH naawnM ngaawM meuuM ngaawM thaaoH yuuL maiF daiF phrawH raoM dtawngF faaL fanM thookH yaangL haiF phaanL bpaiM haiF daiF	example sentence	"We cannot just lay around and do nothing with our lives because we need to struggle against adversity to achieve our goals."
31.	ชีวิต นี้ไม่เที่ยง หนอ...	cheeM witH neeH maiF thiiangF naawR	phrase, formal	[contemplative] How unstable/uncertain life is...
32.	ชีวิต ประจำวัน	cheeM witH bpraL jamM wanM	noun, adjective, phrase, formal	daily or everyday life
33.	ชีวิต เป็นไป อย่างไร	cheeM witH bpenM bpaiM yaangL raiM	example sentence	"How do you travel along the highway of life?" "Where does your life's path lead?"
34.	ชีวิต เป็น อย่างไร	cheeM witH bpenM yaangL raiM	example sentence	"How's your life?"
35.	ชีวิต เปลี่ยนไป จริง ๆ จากหน้ามือเป็นหลังมือ	cheeM witH bpliianL bpaiM jingM jingM jaakL naaF meuuM bpenM langR meuuM	example sentence	"My life changed dramatically overnight."
36.	ชีวิต ผม จึง มีแต่การทำงาน งาน และ งาน	cheeM witH phohmR jeungM meeM dtaaeL gaanM thamM ngaanM ngaanM laeH ngaanM	example sentence	"My life involves only work, day in and day out."
37.	ชีวิต ผม เหมือน เทียน เผาไหม้ตัวเอง	cheeM witH phohmR meuuanR thiianM phaoR maiF dtuaaM aehngM	example sentence	"My life is like a candle burning itself out."
38.	ชีวิต มี ขึ้น มี ลง เวลา ขึ้น อย่า หลง เวลา ลง อย่า ท้อ	cheeM witH meeM kheunF meeM lohngM waehM laaM kheunF yaaL lohngR waehM laaM lohngM yaaL thaawH	example sentence	"Life has its ups and downs. When life is looking up, do not be led astray. When life has you down, do not become discouraged."
39.	"ชีวิต มีความสุข บอกรัก ทุกวัน จึง ตัดสินใจ แต่งงาน กัน โดย ผู้ใหญ่ทั้ง ๒ ฝ่าย ต่าง ก็เห็นชอบ"	cheeM witH meeM khwaamM sookL baawkL rakH thookH wanM jeungM dtatL sinR jaiM dtaengL ngaanM ganM dooyM phuuF yaiL thangH saawngR faaiL dtaangL gaawF henR chaawpF	example sentence	"“Our lives were very happy together; we told each other that we love each other every day so we decided to get married and both of our families approved.”"
40.	ชีวิต เรา สั้น เกินกว่า ที่จะ ตื่นขึ้น มา พร้อมกับ ความเสียใจ ที่ว่า เรา ทำผิด กับ คนที่เรารัก และ รัก เรา ให้ดูแล และ ทะนุถนอม คน ที่รัก เรา และ พยายาม เข้าใจ และ ให้อภัย จะ ดีกว่า	cheeM witH raoM sanF geernM gwaaL theeF jaL dteuunL kheunF maaM phraawmH gapL khwaamM siiaR jaiM theeF waaF raoM thamM phitL gapL khohnM theeF raoM rakH laeH rakH raoM haiF duuM laaeM laeH thaH nooH thaL naawmM khohnM theeF rakH raoM laeH phaH yaaM yaamM khaoF jaiM laeH haiF aL phaiM jaL deeM gwaaL	example sentence	"Life is way too short only to be jolted into realizing that we wronged the very people we love and who love us and regretted it. We should look after and cherish the people who love us and we should try to understand and forgive them."
41.	ชีวิต วัยรุ่น ฝึก ทักษะ สำหรับ เด็ก มี กิจกรรม เชิง บังคับ แบบ เข้าค่าย เข้า ฐาน ฝึก ปีนป่าย ลุย ๆ โดดหอ ลง น้ำ	cheeM witH waiM roonF feukL thakH saL samR rapL dekL meeM gitL jaL gamM cheerngM bangM khapH baaepL khaoF khaaiF khaoF thaanR feukL bpeenM bpaaiL luyM do:htL haawR lohngM naamH	example sentence	"Life as a teenager in developing [certain] skills for young persons involve some mandatory activities including camping, obstacle courses, clambering [up mountains], fording streams, rappelling down towers, and plunging into water."
42.	ชีวิต เวียนวน ซ้ำ ๆ เหมือน เช่น ทุกวัน ตื่น ตอนบ่าย อาบน้ำ กินอาหาร ง่าย ๆ	cheeM witH wiianM wohnM samH meuuanR chenF thookH wanM dteuunL dtaawnM baaiL aapL naamH ginM aaM haanR ngaaiF	example sentence	"Her days rolled by, each day was the same: she woke up in the afternoon, took a bath, and had a simple meal."
43.	ชีวิต อิสระ แบบนี้ ถ้า มี สามี ทำ ไม่ได้นะ ค่ะ	cheeM witH itL saL raL baaepL neeH thaaF meeM saaR meeM thamM maiF daiF naH khaF	example sentence	"If I had a husband, I could not have a live of freedom like this."

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ