thai-language.com

Search yielded 124 results for: [Thai] [begins with] ตอน

Results 1 through 50 are shown below in Thai dictionary order. Select result page:

Click on Thai word or

for details:

one common word:
1.	ตอน	dtaawnM	noun, colloquial	a period of time; during...; an interval; when...
			verb, transitive, intransitive, colloquial	to castrate
			noun, colloquial	section; portion; part; stage
			preposition, colloquial	(at +) time (of day)
			noun, colloquial	[drama, show, film, book] episode
more results:
2.	ตอน กลาง	dtaawnM glaangM	adjective, phrase, colloquial	middle
3.	ตอน กลางคืน	dtaawnM glaangM kheuunM	noun	late evening; middle of the night
4.	ตอนกลาง วัน	dtaawnM glaangM wanM	adverb	during the day time
5.	ตอน แก่หง่อม เนี่ย สภาพ จะ เป็น ไง ไม่อยาก คิด	dtaawnM gaaeL ngaawmL niiaF saL phaapF jaL bpenM ngaiM maiF yaakL khitH	example sentence	"I do not even want to think about what my life will be like when I am elderly."
6.	ตอน ค่ำ	dtaawnM khamF	noun	evening (time); during the evening
7.	ตอน จบ	dtaawnM johpL	noun	at the end (of a time period or event)
8.	ตอน เช้า	dtaawnM chaaoH	noun	[general] morning; morning-time
9.	ตอน ดึก	dtaawnM deukL	adverb	late at night
10.	ตอน เด็ก	dtaawnM dekL	adverb	in one's childhood
11.	ตอนเด็ก ไม่เคย ตั้ง เรียน แบบจริงจัง	dtaawnM dekL maiF kheeuyM dtangF riianM baaepL jingM jangM	example sentence	"When I was a kid, I never took my studies seriously."
12.	ตอนเด็ก เห็น ผู้หญิง สวย ๆ	dtaawnM dekL henR phuuF yingR suayR suayR	example sentence	When I was a kid and I saw a beautiful girl,...
13.	ตอน เด็ก ๆ ผม เข้าใจ ตลอด ว่า คน ที่เรียน ดี ได้คะแนน สูง ได้อันดับ ดี ๆ สอบติด มหาวิทยาลัย ดี ๆ จบ ด็อคเตอร์ หลาย ๆ ใบ คือ คนเก่ง ๆ	dtaawnM dekL phohmR khaoF jaiM dtaL laawtL waaF khohnM theeF riianM deeM daiF khaH naaenM suungR daiF anM dapL deeM saawpL dtitL maH haaR witH thaH yaaM laiM deeM johpL dawkL dtuuhrM laaiR baiM kheuuM khohnM gengL	example sentence	"When I was young, I always thought that someone who did well in school and got good grades, achieved high levels, tested well enough in entrance exams to get into a good university, got many doctorates, that person was very smart."
14.	ตอน เด็ก ๆ ผม ชอบ ฉี่รดที่นอน	dtaawnM dekL phohmR chaawpF cheeL rohtH theeF naawnM	example sentence	"When I was a child, I used to wet the bed."
15.	ตอน เดิน ขึ้นศาล ทุกคน มี กิริยา ท่าทาง สงบเสงี่ยม และ ใบหน้า สดใส พอสมควร, แต่พอ ฟัง คำพิพากษา เดิน ลง จาก ศาล ทุกคน มี กิริยา ท่าทาง กระวนกระวายใจ	dtaawnM deernM kheunF saanR thookH khohnM meeM giL riH yaaM thaaF thaangM saL ngohpL saL ngiiamL laeH baiM naaF sohtL saiR phaawM sohmR khuaanM dtaaeL phaawM fangM khamM phiH phaakF saaR deernM lohngM jaakL saanR thookH khohnM meeM giL riH yaaM thaaF thaangM graL wohnM graL waaiM jaiM	example sentence	"When they entered the Court, everyone acted modestly and quietly and their faces were bright and clear [of worry]; however, once they heard the verdict, all of them left the court seemed frustrated and anxious."
16.	ตอน ต้น	dtaawnM dtohnF	noun	beginning
17.	ตอน ท่าน เป็น โยม	dtaawnM thanF bpenM yo:hmM	phrase	[spoken by a monk] "...when [he] was a layperson"
18.	ตอน ท้าย	dtaawnM thaaiH	noun	end, the end of something
19.	ตอนที่	dtaawnM theeF	adverb, preposition	when; while; as
20.	ตอนที่กู ตายแล้ว อย่า กอด กู เพราะ กู ไม่รู้สึก	dtaawnM theeF guuM dtaaiM laaeoH yaaL gaawtL guuM phrawH guuM maiF ruuH seukL	example sentence	"When I am dead, don’t come and embrace me, because I can’t feel it."
21.	ตอน ที่คุณ ออกไป ข้างนอก ช่วย ฝาก ซื้อ มะนาว กลับมา ให้ด้วย ได้ไหม	dtaawnM theeF khoonM aawkL bpaiM khaangF naawkF chuayF faakL seuuH maH naaoM glapL maaM haiF duayF daiF maiH	example sentence	"Can you get me some limes while you're out?"
22.	ตอนที่ตาม เสือ เข้าไป ดู บริเวณ ที่เรา เรียก ว่า เป็น พื้นที่สังหาร นั่นแหละ จะ ได้กลิ่น สาบ เหม็น ๆ	dtaawnM theeF dtaamM seuuaR khaoF bpaiM duuM baawM riH waehnM theeF raoM riiakF waaF bpenM pheuunH theeF sangR haanR nanF laeL jaL daiF glinL saapL menR	example sentence	"When we follow a tiger into what we call its kill zone, that is where we smell the unpleasant odor."
23.	ตอนที่เธอ ถาม ว่า ตาย ด้วยกัน ได้ไหม ผม เอาแต่นิ่ง เงียบ	dtaawnM theeF thuuhrM thaamR waaF dtaaiM duayF ganM daiF maiH phohmR aoM dtaaeL ningF ngiiapF	example sentence	"When she asked me whether we should die together, I remained silent."
24.	ตอนที่เธอ มองเห็น ภาพ เป็น ภาพ ซ้อน กัน แล้ว เธอ เล่า ว่า แม่มาเยี่ยม เธอ และ เธอ ได้เอา พวงมาลัย มา กราบ ขอขมา แม่	dtaawnM theeF thuuhrM maawngM henR phaapF bpenM phaapF saawnH ganM laaeoH thuuhrM laoF waaF maaeF maaM yiiamF thuuhrM laeH thuuhrM daiF aoM phuaangM maaM laiM maaM graapL khaawR khaL maaM maaeF	example sentence	"At the time she was seeing visions, she said that her mother came to visit her and that she gave a garland of flowers to ask for her mother’s forgiveness."
25.	ตอน ที่ผม เจอ นาย อุดม นั้น เขา กำลังจะไป ตลาด	dtaawnM theeF phohmR juuhrM naaiM ooL dohmM nanH khaoR gamM langM jaL bpaiM dtaL laatL	example sentence	[spoken by a male] "Nai Udom was going to the market when I met him."
26.	ตอนที่ผม อยู่ที่กรุงเทพฯ ผม อยู่แค่แถว ๆ นั้น เท่านั้น	dtaawnM theeF phohmR yuuL theeF groongM thaehpF phohmR yuuL khaaeF thaaeoR thaaeoR nanH thaoF nanH	example sentence	"When I was in Bangkok I only was in this area."
27.	"ตอนที่พ่อ กลับมา ผม มัวแต่เล่น จึง ลืม บอก พ่อ"	dtaawnM theeF phaawF glapL maaM phohmR muaaM dtaaeL lenF jeungM leuumM baawkL phaawF	example sentence	"“When you got home I was so involved in playing, I forgot to tell you.""
28.	ตอน ที่มัน คลอด ลูก เรา ไม่ได้พาไป หาหมอ นะ ครับ	dtaawnM theeF manM khlaawtF luukF raoM maiF daiF phaaM bpaiM haaR maawR naH khrapH	example sentence	"When she gave birth, we did not take her to the vet."
29.	ตอนที่เยอรมนี ประกาศ แผนการ ใหญ่ออกมา...	dtaawnM theeF yuuhrM raH maH neeM bpraL gaatL phaaenR gaanM yaiL aawkL maaM	example sentence	"When Germany recently announced its major plan,..."
30.	ตอน ที่เรา จะ แยก กัน ไป นั้น คนหนุ่ม มอง ไป ที่รถไฟ แล้ว นิ่ง อยู่	dtaawnM theeF raoM jaL yaaekF ganM bpaiM nanH khohnM noomL maawngM bpaiM theeF rohtH faiM laaeoH ningF yuuL	example sentence	"When were about to go our separate ways, the young man looked back at the train and [stood] still."
31.	ตอน ที่หมอ นัด เขา ก็ไม่มา	dtaawnM theeF maawR natH khaoR gaawF maiF maaM	example sentence	"He did not go to his doctor's appointment."
32.	ตอนที่อยู่กรุงเทพฯ ผม อยู่แค่แถว ๆ นั้น เท่านั้น	dtaawnM theeF yuuL groongM thaehpF phohmR yuuL khaaeF thaaeoR thaaeoR nanH thaoF nanH	example sentence	"When I was in Bangkok I only was in this area."
33.	ตอน นั้น	dtaawnM nanH	adverb	then (at that time)
34.	ตอนนั้น เขา ยัง เป็น นักเรียน	dtaawnM nanH khaoR yangM bpenM nakH riianM	example sentence	"At that time he was still in school."
35.	ตอนนั้น เงิน ต่างชาติ ร้อน ไหล เข้า ไทย มากมายมหาศาล ผลักดัน ให้เกิด การลงทุน ขยายตัว ตามไปด้วย แบบ เพลิดเพลินเจริญใจ	dtaawnM nanH ngernM dtaangL chaatF raawnH laiR khaoF thaiM maakF maaiM maH haaR saanR phlakL danM haiF geertL gaanM lohngM thoonM khaL yaaiR dtuaaM dtaamM bpaiM duayF baaepL phleertF phleernM jaL reernM jaiM	example sentence	At that time, enormous amounts of hot money from foreign countries flowed into Thailand, thereby encouraging the creation of expanded investments in an exuberant manner.
36.	ตอนนั้น ผม เคย ทำงาน ที่นี่อยู่สาม ปี	dtaawnM nanH phohmR kheeuyM thamM ngaanM theeF neeF yuuL saamR bpeeM	example sentence	"At the time, I had been working here for three years."
37.	ตอนนั้น ผม ทำงาน ที่นี่อยู่สาม ปี	dtaawnM nanH phohmR thamM ngaanM theeF neeF yuuL saamR bpeeM	example sentence	"At the time, I had been working here for three years."
38.	ตอนนั้น ผม ทำงาน ไป ด้วย เรียน ไป ด้วย	dtaawnM nanH phohmR thamM ngaanM bpaiM duayF riianM bpaiM duayF	example sentence	"At that time, I was working and studying, both."
39.	ตอนนั้น แม่ผม เช่า แผง ขายเสื้อผ้า อยู่ใกล้ ๆ กับ จุด ที่มี การชุมนุม ย่าน ใจกลางเมือง	dtaawnM nanH maaeF phohmR chaoF phaaengR khaaiR seuuaF phaaF yuuL glaiF glaiF gapL jootL theeF meeM gaanM choomM noomM yaanF jaiM glaangM meuuangM	example sentence	"Back then, my mother rented a stall selling clothing near the area where the protest was being held near the center of the city."
40.	ตอน น้ำ ท่วม ถนน ใหม่ จะ มี ตัวเงินตัวทอง ออกมา ว่าย บน ถนน เป็นร้อยเป็นพัน	dtaawnM naamH thuaamF thaL nohnR maiL jaL meeM dtuaaM ngernM dtuaaM thaawngM aawkL maaM waaiF bohnM thaL nohnR bpenM raawyH bpenM phanM	example sentence	"When the streets first started to flood, huge numbers of monitor lizards came swimming down the streets."
41.	ตอน นี้	dtaawnM neeH	adverb	at this time; now
42.	ตอนนี้ก็เกือบ สาม ปี แล้ว ที่ไม่ได้กลับบ้าน	dtaawnM neeH gaawF geuuapL saamR bpeeM laaeoH theeF maiF daiF glapL baanF	example sentence	"So, for almost three consecutive years he has not returned home."
43.	ตอนนี้กลายเป็น มะพร้าว เตี้ย ไป แล้ว แค่เอื้อมมือ ก็ถึง ลูก มะพร้าว	dtaawnM neeH glaaiM bpenM maH phraaoH dtiiaF bpaiM laaeoH khaaeF euuamF meuuM gaawF theungR luukF maH phraaoH	example sentence	"Now, [this tree] had become shortened; all he had to do was to reach out [to get] the coconuts."
44.	ตอนนี้เขา ต้อง เดินทาง บ่อย เพราะ รับผิดชอบ งาน ใน หลาย จังหวัด	dtaawnM neeH khaoR dtawngF deernM thaangM baawyL phrawH rapH phitL chaawpF ngaanM naiM laaiR jangM watL	example sentence	"Currently he had to travel around a lot because he was responsible for the work in many provinces."
45.	ตอนนี้เขา เรียน มหาวิทยาลัย แล้ว โชคดี ได้ทุนการศึกษา	dtaawnM neeH khaoR riianM maH haaR witH thaH yaaM laiM laaeoH cho:hkF deeM daiF thoonM gaanM seukL saaR	example sentence	"Currently he had been attending the university and was lucky that he had received a scholarship [to study there]."
46.	ตอนนี้เขา สอบ เสร็จแล้ว จึง เดินทาง มาก่อน ส่วน สองคนนั้น ถ้า สอบ เสร็จ ก็จะ ตามมา ทีหลัง	dtaawnM neeH khaoR saawpL setL laaeoH jeungM deernM thaangM maaM gaawnL suaanL saawngR khohnM nanH thaaF saawpL setL gaawF jaL dtaamM maaM theeM langR	example sentence	"He has now completed his examinations so he is on his way back home; as for the other two, when they have finished their exams, they will follow him later."
47.	ตอนนี้เขา หลุดโลก ไป แล้ว ใคร ก็คุยกับ เขา ไม่รู้เรื่อง	dtaawnM neeH khaoR lootL lo:hkF bpaiM laaeoH khraiM gaawF khuyM gapL khaoR maiF ruuH reuuangF	example sentence	"At this point, he has gone over the top; no one who talks to him can understand him."
48.	ตอนนี้คุณ ก็สมปรารถนา แล้ว ขอให้มี ความสุข มาก ๆ	dtaawnM neeH khoonM gaawF sohmR bpraatL thaL naaR laaeoH khaawR haiF meeM khwaamM sookL maakF maakF	example sentence	"You have already reached your dream; I wish you the greatest happiness."
49.	ตอนนี้ฉัน สบายดี มาก เลย	dtaawnM neeH chanR saL baaiM deeM maakF leeuyM	phrase	I'm feeling really good right now.
50.	ตอนนี้เด็ก ๆ อย่า เอา ถูกใจ ตัวเอง เพียง อย่างเดียว ต้อง ดู ความถูกต้อง ด้วย	dtaawnM neeH dekL dekL yaaL aoM thuukL jaiM dtuaaM aehngM phiiangM yaangL diaaoM dtawngF duuM khwaamM thuukL dtawngF duayF	example sentence	Today, you kids shouldn’t do only what pleases you; you should also do what is right.

page 1 of 3.

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ