|
| |
|
|
parent category | |
category items | áÁè¤ÃÑÇ  | maaeF khruaaM | [a female] chef; cook |
¾èͤÃÑÇ  | phaawF khruaaM | [a male] chef; cook |
ÊÁØËìºÑªÕ  | saL moo[h]L banM cheeM | a chief accountant, a secretary, a chief bookkeeper |
¹Ñ¡àµé¹ÃÓ | nakH dtehnF ramM | a dancer |
| âËà | hohnR | a fortune teller; astrologer |
ÂÒÁ  | yaamM | a guard, sentry, sentinel or night watchman |
¼ÙéªÓÃкѪÕ | phuuF chamM raH banM cheeM | accountant |
¹Ñ¡áÊ´§  | nakH saL daaengM | actor; actress |
´ÒÃÒÅФÃ | daaM raaM laH khaawnM | actor; actress |
ʶһ¹Ô¡  | saL thaaR bpaL nikH | an architect |
¤¹Íº¢¹Á»Ñ§ | khohnM ohpL khaL nohmR bpangM | baker |
¤¹·Ó¢¹Á»Ñ§  | khohnM thamM khaL nohmR bpangM | baker |
ªèÒ§µÕàËÅç¡ | changF dteeM lekL | blacksmith |
ªèÒ§àËÅç¡ | changF lekL | blacksmith |
¹Ñ¡ÁÇÂ  | nakH muayM | boxer |
ªèÒ§¡è͵֡  | changF gaawL dteukL | bricklayer; mason |
¤¹¢ÒÂà¹×éÍ  | khohnM khaayR neuuaH | butcher |
¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÑ¡ÉÒà§Ô¹  | phaH nakH ngaanM rakH saaR ngernM | cashier; teller |
áÁèªÕ   | maaeF cheeM | nun |
¹Ñ¡à¤ÁÕ | nakH khaehM meeM | chemist; phramacist |
à¨éÒ˹éÒ·Õè  | jaoF naaF theeF | staff person; office worker; clerk; government official |
楀揭  | dtuaaM dtaL lohkL | comedian; clown; buffoon |
|
ªèÒ§¡èÍÊÃéÒ§  | changF gaawL saangF | construction worker |
| ⤺ÒÅ | khohM baanM | cowboy |
¼ÙéªèÇ·ѹµá¾·Âì  | phuuF chuayF thanM dtaL phaaet[y]F | dental assistant |
ËÁͿѹ  | maawR fanM | dentist |
·Ñ¹µá¾·Âì  | thanM dtaL phaaet[y]F | dentist |
¼Ùé¨Ó˹èÒÂÂÒ | phuuF jamM naayL yaaM | druggist; phramacist |
¤¹µÕ¡Åͧ | khohnM dteeM glaawngM | drummer |
¹Ò§áºº  | naangM baaepL | female fashion model; runway model |
à¨éÒ˹éÒ·Õè´Ñºà¾ÅÔ§  | jaoF naaF theeF dapL phleerngM | firefighter; fireman |
¤¹´Ñºà¾ÅÔ§ | khohnM dapL phleerngM | fireman |
ªÒÇ»ÃÐÁ§ | chaaoM bpraL mohngM | fisherman |
¤¹¨Ñº»ÅÒ | khohnM japL bplaaM | fisherman |
à¹×éÍ  | neuuaH | flesh |
¤¹¢Ò´͡äÁé  | khohnM khaayR daawkL maaiH | florist |
|
¹Ñ¡¸Ã³ÕÇÔ·ÂÒ  | nakH thaawM raH neeM witH thaH yaaM | geologist |
¤¹¢Ò¼ÅäÁé  | khohnM khaayR phohnR laH maaiH | green grocer; produce grocer |
ªèÒ§áµè§¼Á  | changF dtaengL phohmR | hairdresser |
·Ñ¹µ¹ÒÁÑ  | thanM dtaL naaM maiM | hygienist |
¹Ñ¡Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì  | nakH nangR seuuR phim[p]M | journalist; writer |
ºØÃØÉä»ÃɳÕÂì  | booL rootL bpraiM saL nee[y]M | mail carrier; mailman; postman |
¹ÒÂá¾·Âì   | naayM phaaet[y]F | male medical doctor |
ªèÒ§à¤Ã×èͧ  | changF khreuuangF | mechanic |
| ÇÒ³Ôª | waaM nitH | merchant; businessman; tradesman; trader |
¹Ñ¡ÍصعÔÂÁ  | nakH ooL dtooL niH yohmM | meteorologist |
´ÒÃÒÀҾ¹µÃì | daaM raaM phaapF phaH yohn[dr]M | movie star; film celebrity |
¹Ñ¡´¹µÃÕ   | nakH dohnM dtreeM | musician |
¼ÙéÃÒ§ҹ¢èÒÇ  | phuuF raayM ngaanM khaaoL | newscaster |
¹Ò§¾ÂÒºÒÅ  | naangM phaH yaaM baanM | nurse |
¨Ñ¡ÉØá¾·Âì  | jakL sooL phaaet[y]F | optician; optometrist |
|
ªèÒ§·ÒÊÕ  | changF thaaM seeR | painter (vocational trade) |
¡ØÁÒÃá¾·Âì   | gooL maanM phaaet[y]F | pediatrician |
ÈÔŻԹ  | siL laH bpinM | performing artist; artist; performer; artisan |
ªèÒ§¶èÒÂÀÒ¾  | changF thaayL phaapF | photographer |
ªèÒ§»ÃлÒ  | changF bpraL bpaaM | plumber |
à¨éÒ˹éÒ·ÕèµÓÃǨ  | jaoF naaF theeF dtamM ruaatL | police officer |
¾¹Ñ¡§Ò¹¡ÃÁä»ÃɳÕÂì  | phaH nakH ngaanM grohmM bpraiM saL nee[y]M | postal clerk |
ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì  | saatL dtraaM jaan[y]M | professor |
| ÍÑ¡Òà | aiM yaH gaanM | prosecutor |
¹Ñ¡¨ÔµÇÔ·ÂÒ | nakH jitL dtaL witH thaH yaaM | psychologist |
¾¹Ñ¡§Ò¹µé͹ÃѺ  | phaH nakH ngaanM dtaawnF rapH | receptionist; hostess |
¼Ùé¤é¹¤ÇéÒ | phuuF khohnH khwaaH | researcher |
¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂ  | phaH nakH ngaanM khaayR | salesperson |
¤¹à¡çº¢ÂÐ  | khohnM gepL khaL yaL | sanitation worker; garbage man |
¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì  | nakH witH thaH yaaM saat[dr]L | scientist |
ªèÒ§µÑ´àÊ×éÍËÔ§  | changF dtatL seuuaF yingR | seamstress |
àŢҹءÒà  | laehM khaaR nooH gaanM | secretary |
¹Ñ¡Ãéͧ  | nakH raawngH | singer; vocalist |
ÃÙ»ÊÅÑ¡ | ruupF saL lakL | statue |
|
¤¹¢Ò¢ͧ¢éÒ§¶¹¹  | khohnM khaayR khaawngR khaangF thaL nohnR | street vendor |
ÈÑÅÂá¾·Âì  | sanR laH yaH phaaet[y]F | surgeon |
ªèÒ§µÑ´àÊ×éͪÒÂ  | changF dtatL seuuaF chaayM | men's tailor |
ªèÒ§µÑ´àÊ×éÍ | changF dtatL seuuaF | tailor |
¼ÙéÊ͹ | phuuF saawnR | teacher |
¤ÃÙ  | khruuM | teacher; instructor |
ÍÒ¨ÒÃÂì  | aaM jaan[y]M | teacher; instructor; professor; fellow |
¾¹Ñ¡§Ò¹â·ÃÈѾ·ì  | phaH nakH ngaanM thohM raH sap[t]L | telephone operator |
¾ÂÒºÒÅ  | phaH yaaM baanM | to administer medical treatment, nurse or care for |
¤¹¢ÑºÃ¶ºÃ÷ء  | khohnM khapL rohtH banM thookH | truck driver |
¾¹Ñ¡§Ò¹¾ÔÁ¾ì´Õ´ | phaH nakH ngaanM phim[p]M deetL | typist; computer keyboard operator |
ÊѵÇá¾·Âì  | satL dtaL waH phaaet[y]F | veterinarian |
¨ÔµÃ¡Ã | jitL dtraL gaawnM | visual artist; painter |
¤¹à´Ô¹âµêÐ | khohnM deernM dtoH | waiter |
¾¹Ñ¡§Ò¹àÊÔÃ쿪ÒÂ  | phaH nakH ngaanM seerfL chaayM | waiter |
¾¹Ñ¡§Ò¹àÊÔÃì¿ËÔ§  | phaH nakH ngaanM seerfL yingR | waitress |
¤¹·Í¼éÒ | khohnM thaawM phaaF | weaver |
ªèÒ§àª×èÍÁ  | changF cheuuamF | welder |
ªèÒ§àª×èÍÁâÅËÐ  | changF cheuuamF lohM haL | welder |
áÁè¹Á | maaeF nohmM | wet nurse |
¤¹Åéҧ˹éÒµèÒ§  | khohnM laangH naaF dtaangL | window washer |
ªèÒ§µÑ´¿×¹ | changF dtatL feuunM | wood-cutter |
ªèÒ§àÂçº  | changF yepH | a seamstress |
¼Ùéá·¹  | phuuF thaaenM | delegate; agent; representative; deputy; [as in the English prefix] vice- |
¹Ò·ع | naayM thoonM | a capitalist, an investor or backer |
¹Ò·éÒÂ | naayM thaayH | helmsman; person in charge of steering |
´ÒÃÒ˹ѧ  | daaM raaM nangR | movie star; film celebrity |
¹Ñ¡¢ÕèÁéÒ  | nakH kheeL maaH | horseback rider; equestrian |
ÊÁØËìºÑªÕ  | saL moo[h]L banM cheeM | chief accountant; accountant general |
ÊÁØË¾ÃÐÃÒª¾Ô¸Õ  | saL moo[h]L phraH raatF chaH phiH theeM | master of ceremonies in the King's household |
¤¹¢ÑºÃ¶  | khohnM khapL rohtH | car driver; chauffeur |
ªèÒ§ËÅèÍ | changF laawL | sculptor |
ªèÒ§»Ñé¹ | changF bpanF | sculptor |
ªèÒ§á¡ÐÊÅÑ¡ | changF gaeL saL lakL | sculptor; carver |
»¯ÔÁÒ¡Ã | bpaL dtiL maaM gaawnM | sculptor; sculpture; statue; comparative form; counterpart; picture; figure; representation; image |
¹Ò·ËÒÃ | naayM thaH haanR | military officer; officer (of the the Army, Navy, Air Force); army officer |
¤¹à½éÒÂÒÁ | khohnM faoF yaamM | sentinel (person) |
¼ÙéµÃǨÊͺºÑªÕ  | phuuF dtruaatL saawpL banM cheeM | auditor |
¹Ñ¡¡®ËÁÒÂ | nakH gohtL maayR | a lawyer |
¹Ñ¡¡ÒÃ | nakH gaanM | an office boy, a dispatch carrier |
¹Ñ¡¡Ô¹ | nakH ginM | a gourmet |
¹Ñ¡à¢Õ¹ | nakH khiianR | a writer |
¹Ñ¡áµè§à¾Å§ | nakH dtaengL phlaehngM | a composer, a songwriter |
¹Ñ¡¶èÒÂÃÙ» | nakH thaayL ruupF | a photographer |
¹Ñ¡à·¹¹ÔÊ | nakH thaehnM nitH | a tennis player |
¹Ñ¡àÈÃɰÈÒʵÃì  | nakH saehtL thaL saat[dr]L | economist |
¹Ñ¡¡ÒÃà§Ô¹  | nakH gaanM ngernM | financialist |
¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨  | nakH thooH raH gitL | business person |
¡ÊÔ¡Ã | gaL siL gaawnM | a farmer; agriculturist; livestock farmer; peasant |
à¡ÉµÃ¡Ã  | gaL saehtL dtraL gaawnM | [general] farmer, a farmer other than a rice farmer; agriculturist or agriculturalist |
ªÒǹÒ  | chaaoM naaM | rice farmer |
ªÒÇÊǹ  | chaaoM suaanR | gardener; planter |
ªÒÇäÃè  | chaaoM raiF | vegetable grower; farmer (in general, other than rice farmer) |
¹Ñ¡ÇÔ¨Òóì  | nakH wiH jaan[n]M | critic |
âÀª¹Ò¡Ã  | phohtF naaM gaawnM | nutrituionist; dietician |
ºÃÔÉÑ·ÃѺ¨Ñ´ËÒ§Ò¹ | bawL riH satL rapH jatL haaR ngaanM | recruitment agency |
¨´ËÁÒÂÃѺÃͧ | johtL maayR rapH raawngM | letter of recommendation (for both study or job) |
ÇÔÈǡáÒüÅÔµ | witH saL waH gaawnM gaanM | Production Engineer |
¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì  | nakH witH thaH yaaM saat[dr]L | scientist |
| ºÃóÒÃÑ¡Éì | banM naaM rak[s]H | librarian |
¹Ñ¡ªÕÇÇÔ·ÂÒ | nakH cheeM waH witH thaH yaaM | biologist |
| ´Õä«à¹ÍÃì | deeM saiM nuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword, "designer"] |
| äÇÂÒÇѨ¡Ã | waiM yaaM watH jaL gaawnM | churchwarden; layperson temple affairs manager |
ªèÒ§à¢Õ¹ | changF khiianR | artist; painter |
ªèÒ§ÇÒ´ | changF waatF | artist; painter |
¨Ôµá¾·Âì | jitL dtaL phaaet[y]F | psychiatrist |
ªèÒ§¶èÒÂÃÙ» | changF thaayL ruupF | photographer |
»éÍÁÂÒÁ | bpaawmF yaamM | watchman's kiosk |
¹Ñ¡à·È¹ì | nakH thaeht[n]F | a preacher |
¹Ñ¡àÅè¹äÇâÍÅÔ¹  | nakH lehnF waiM ohM linM | (European-style) violinist |
¹Ñ¡àÅè¹à»ÕÂâ¹ | nakH lehnF bpiiaM nohM | pianist |
¤¹Ê׺¢èÒÇ | khohnM seuupL khaaoL | private investigator |
¨ÒúØÃØÉ | jaaM raH booL rootL | a male spy |
¨ÒÃʵÃÕ | jaaM raH saL dtreeM | a female spy |
| âµéâ¼ | dtohF phohR | theater, film, or entertainment producer |
·Ñ³±ÇÔ·ÂÒ | thanM thaH witH thaH yaaM | penology |
à¨éҢͧÃéÒ¹ | jaoF khaawngR raanH | shopkeeper; owner; boss |
|
ªèÒ§á¡Ð | changF gaeL | carver |
¹Ñ¡ÀÙÁÔÈÒʵÃì  | nakH phuuM miH saat[dr]L | geographer |
ºÃóҸԡÒà | banM naaM thiH gaanM | editor |
ªèÒ§·ÓáÇè¹µÒ | changF thamM waaenF dtaaM | optician |
| »¯Ô¤Á | bpaL dtiL khohmM | receptionist |
| Ëѵ¶Ò¨ÒÃÂì | hatL thaaR jaan[y]M | mahout; elephant trainer |
¤¹à¢Õ¹ | khohnM khiianR | author; writer; playwright; poet; essayist; novelist |
¾¹Ñ¡§Ò¹Â¡ÊÔ¹¤éÒ | phaH nakH ngaanM yohkH sinR khaaH | warehouse worker; longshoreman; stevedore |
¼ÙéàÅÕé§ÊѵÇì | phuuF liiangH sat[w]L | shepherd; herder |
¹Ñ¡´ÒÃÒÈÒʵÃì | nakH daaM raaM saat[dr]L | astronmer |
| ¹ÔµÔ¡Ã | niH dtiL gaawnM | legal officer; lawyer |
·¹Ò¤ÇÒÁ  | thaH naayM khwaamM | attorney; lawyer; barrister |
¹Ñ¡»Ñ¡ÉÕÇÔ·ÂÒ | nakH bpakL seeR witH thaH yaaM | ornithologist |
|
|