for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กาย gaaiM / gaaiM yaH |  |
| contents of this page | |||
| 1. | กาย | gaaiM | body; human body; physique |
| 2. | ทางกาย | thaangM gaaiM | [is] physical |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาย |
| IPA | kaːj |
| Royal Thai General System | kai |
1.  [noun] | |||
| definition | body; human body; physique | ||
| classifier | ตัว  | dtuaaM | [numerical classifier for digits, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] |
| examples | ร่างกาย | raangF gaaiM | body; human body; physique |
| การออกกำลังกาย | gaanM aawkL gamM langM gaaiM | exercise; physical exercise | |
| เครื่องแต่งกาย | khreuuangF dtaengL gaaiM | costume | |
| ออกกำลังกาย | aawkL gamM langM gaaiM | exercise; exertion | |
| เครื่องแต่งกายบุรุษ | khreuuangF dtaengL gaaiM booL rootL | menswear | |
| เครื่องแต่งกายสตรี | khreuuangF dtaengL gaaiM saL dtreeM | ladies' wear | |
| คนเปลือยกาย | khohnM bpleuuayM gaaiM | a nude person | |
| ทุกข์กาย | thookH gaaiM | physical sufferings | |
| ดัดกาย | datL gaaiM | to exercise the body | |
| กายกรรม | gaaiM yaH gamM | gymnastics | |
| ทั้งกายและใจ | thangH gaaiM laeH jaiM | both mentally and physically | |
| การเพาะกาย | gaanM phawH gaaiM | bodybuilding | |
| กายบริหาร | gaaiM baawM riH haanR | [formal] exercise (in the morning or at a gym) | |
| เปลือยกาย | bpleuuayM gaaiM | [is] naked; unclothed | |
| อสุรกาย | aL sooL raH gaaiM | monster; demons; spectres; phantoms; ghosts | |
| กายวิภาคศาสตร์ | gaaiM yaH wiH phaakF khaH saatL | Anatomy | |
| แต่งกาย | dtaengL gaaiM | to dress up | |
| กายสิทธิ์ | gaaiM yaH sitL | magic; miraculous; supernatural | |
| สุขภาพกาย | sookL khaL phaapF gaaiM yaH | physical health | |
| เกราะกำบังกาย | grawL gamM bangM gaaiM | protective body armor | |
| วิชากายวิภาค | wiH chaaM gaaiM yaH wiH phaakF | anatomy | |
| กำลังกาย | gamM langM gaaiM | strength | |
| sample sentences | |||
สุขสันต์วันปีใหม่ขอให้มีความสุขกาย สบายใจ ปราศจากทุกข์โศก โรคภัยทั้งหลายทั้งปวง sookL sanR wanM bpeeM maiL khaawR haiF meeM khwaamM sookL gaaiM saL baaiM jaiM bpraatL saL jaakL thookH so:hkL ro:hkF phaiM thangH laaiR thangH bpuaangM "Happy New Year. I wish you good health physically and mentally; (I wish you a life) without suffering and grief and without any malady or affliction whatsoever." | |||
ห้วงเวลาอันแสนทรมานนับสัปดาห์นับเดือนของคนที่ถูกน้ำท่วมความพยายามต่อสู้ดิ้นรนด้วยแรงกายแรงใจ... huaangF waehM laaM anM saaenR thaawM raH maanM napH sapL daaM napH deuuanM khaawngR khohnM theeF thuukL naamH thuaamF khwaamM phaH yaaM yaamM dtaawL suuF dinF rohnM duayF raaengM gaaiM raaengM jaiM "The extensive period – weeks and months in fact – that the flood victims have suffered; their physical and mental efforts and struggles;." | |||
ภาษากายก็เป็นสิ่งสำคัญมาก การพูดด้วยท่าทีผ่อนคลาย แขนผ่อนคลายอยู่ข้างลำตัวทำให้ผู้ฟังรู้สึกว่าเราเป็นคนเปิดเผย phaaM saaR gaaiM gaawF bpenM singL samR khanM maakF gaanM phuutF duayF thaaF theeM phaawnL khlaaiM khaaenR phaawnL khlaaiM yuuL khaangF lamM dtuaaM thamM haiF phuuF fangM ruuH seukL waaF raoM bpenM khohnM bpeertL pheeuyR "Body language is very important. Speaking with a relaxed posture with one's hands hanging easily at one's sides, communicates to the listener that one is a very open and honest person." | |||
| 2. ทางกาย thaangM gaaiM [adjective] | |||
| definition | [is] physical | ||
| example | โรคทางกาย | ro:hkF thaangM gaaiM | physical (bodily) ailment |
online source for this page