thai-language.com

Search yielded 327 results for: [Thai] [begins with] ถ้า

Results 1 through 50 are shown below in Thai dictionary order. Select result page:

Click on Thai word or

for details:

one common word:
1.	ถ้า	thaaF	conjunction	[indicating a condition] if
more results:
2.	ถ้า กลัว การเปลี่ยนแปลง คุณ จะ กลัว ไป ตลอดชีวิต เพราะ โลก นี้ไม่มีอะไร ไม่เปลี่ยนแปลง	thaaF gluaaM gaanM bpliianL bplaaengM khoonM jaL gluaaM bpaiM dtaL laawtL cheeM witH phrawH lo:hkF neeH maiF meeM aL raiM maiF bpliianL bplaaengM	example sentence	"If you are afraid of change, you will be fearful your entire life because in this world there is nothing that does not change."
3.	ถ้า การคิด ไม่ดี รู้สึก ไม่ดี...	thaaF gaanM khitH maiF deeM ruuH seukL maiF deeM	example sentence	"If our thinking is not good; if our feelings are not good..."
4.	ถ้า ก้าว พลาดไป หนึ่ง ก้าว จะ เป็น ไร เพราะ ยังมี ก้าว ใหม่ที่มั่นคง	thaaF gaaoF phlaatF bpaiM neungL gaaoF jaL bpenM raiM phrawH yangM meeM gaaoF maiL theeF manF khohngM	example sentence	"One misstep hardly matters, because the steps you’ll be taking later will include those that are sure."
5.	ถ้า กิ๊ก คิด จะ มี แฟน เป็นตัวเป็นตน โดย ไม่ใช่เรา ห้าม ฟูมฟาย ต้อง ยอมรับ ด้วย ความยินดี และ ค่อย ตกลง กัน ทีหลัง ว่า จะ กิ๊ก กัน ต่อ ไป หรือ ไม่	thaaF gikH khitH jaL meeM faaenM bpenM dtuaaM bpenM dtohnM dooyM maiF chaiF raoM haamF fuumM faaiM dtawngF yaawmM rapH duayF khwaamM yinM deeM laeH khaawyF dtohkL lohngM ganM theeM langR waaF jaL gikH ganM dtaawL bpaiM reuuR maiF	example sentence	"If it becomes revealed that your กิ๊ก has a (true) boy- or girlfriend, you must not weep; you should accept this and be happy for him or her, and you have to agree whether, afterwards, you should continue being กิ๊ก ."
6.	ถ้า เกิด โดน ไป แล้ว ก็ซื้อ ยาหม่อง เอามา ทา นะ ครับ จะ ได้หาย ไว ๆ	thaaF geertL do:hnM bpaiM laaeoH gaawF seuuH yaaM maawngL aoM maaM thaaM naH khrapH jaL daiF haaiR waiM waiM	example sentence	"If you do get bit [by a mosquito], you should buy some balm and rub it on so that the [discomfort] will go away."
7.	ถ้า เกิด โดย ส่วนตัว แล้ว ผม อาจ จะ อยาก ได้นาฬิกา สวย ๆ สัก เรือน เสื้อ ใส่ทำงาน ดี ๆ สัก ตัว หรือไม่ก็เป็น กางเกง ใส่ทำงาน ก็ได้นะ ครับ	thaaF geertL dooyM suaanL dtuaaM laaeoH phohmR aatL jaL yaakL daiF naaM liH gaaM suayR suayR sakL reuuanM seuuaF saiL thamM ngaanM deeM deeM sakL dtuaaM reuuR maiF gaawF bpenM gaangM gaehngM saiL thamM ngaanM gaawF daiF naH khrapH	example sentence	"Personally, if I were [receiving the gift], I would want to get a very beautiful watch, a really good shirt to wear to work; or, if not, then a nice pair of work pants."
8.	ถ้า เกิด มัน ได้ลิ้มรส อาหาร ที่อร่อย กว่า นั่น มัน ก็จะ ไม่กิน อาหารเม็ด เท่าไหร่ละ	thaaF geertL manM daiF limH rohtH aaM haanR theeF aL raawyL gwaaL nanF manM gaawF jaL maiF ginM aaM haanR metH thaoF raiL laH	example sentence	"If it gets a taste of food which is better than that, it will not eat dry cat food at all."
9.	ถ้า เกิด มี ข้อมูล เชิง ลึก ก็ยิ่งดี นะ ครับ อย่างเช่น ว่า เขา ชอบ อะไร งานอดิเรก ทำอะไร บุคลิก เป็น ยังไง ชอบ อะไร แบบไหน	thaaF geertL meeM khaawF muunM cheerngM leukH gaawF yingF deeM naH khrapH yaangL chenF waaF khaoR chaawpF aL raiM ngaanM aL diL raehkL thamM aL raiM bookL khaH likH bpenM yangM ngaiM chaawpF aL raiM baaepL naiR	example sentence	"The more the facts we have, the better it is. For example, what does he or she like? What are his or her hobbies? What is his personality like? What are his or her preferences?"
10.	ถ้า เกิด ยางรถ ไม่ดี เนี่ย มันจะ ไม่เกาะ ถนน เวลา โค้ง มันจะ แหก โค้ง ได้นะ ครับ	thaaF geertL yaangM rohtH maiF deeM niiaF manM jaL maiF gawL thaL nohnR waehM laaM kho:hngH manM jaL haaekL kho:hngH daiF naH khrapH	example sentence	"If our tires are bad, they will not make good contact with the road; when we drive into a curve, the vehicle will skid out."
11.	ถ้า เกิด เรา โดน ยุงลาย กัด บ่อย ๆ เนี่ย เรา อาจจะ ติดเชื้อ ไข้เลือดออก ได้ อันนี้อันตราย มากเลย นะ ครับ เพราะว่า ถ้า เกิด ส่ง โรงบาล ไม่ทัน เนี่ย อาจจะ เสียชีวิต ได้	thaaF geertL raoM do:hnM yoongM laaiM gatL baawyL baawyL niiaF raoM aatL jaL dtitL cheuuaH khaiF leuuatF aawkL daiF anM neeH anM dtaL raaiM maakF leeuyM naH khrapH phrawH waaF thaaF geertL sohngL ro:hngM baanM maiF thanM niiaF aatL jaL siiaR cheeM witH daiF	example sentence	"If we are bitten often by the Aedes mosquito, we might contract hemorrhagic fever which is very dangerous because if we do not get to the hospital quickly enough, we might die."
12.	ถ้า เกิด เรา ทำหมัน ปุ๊บ มัน ก็จะ อยู่ที่บ้าน เรา อยู่อย่าง งั้น ล่ะ มัน ก็จะ ไม่ไป หา ตัวเมีย ที่ไหน ละ	thaaF geertL raoM thamM manR bpoopH manM gaawF jaL yuuL theeF baanF raoM yuuL yaangL nganH laF manM gaawF jaL maiF bpaiM haaR dtuaaM miiaM theeF naiR laH	example sentence	"Just as soon as it is neutered, it will stay at home; it will not go out looking for mates."
13.	ถ้า เกิด เรา เอา มือ ไป ลูบ ๆ มัน เพราะว่า มัน ไม่ค่อย คุ้นเคย กับ เรา มันจะ มี การ เออ.ระมัดระวัง ตัวเอง มากกว่า แมว ที่บ้าน นะ ครับ	thaaF geertL raoM aoM meuuM bpaiM luupF luupF manM phrawH waaF manM maiF khaawyF khoonH kheeuyM gapL raoM manM jaL meeM gaanM uuhrM raH matH raH wangM dtuaaM aehngM maakF gwaaL maaeoM theeF baanF naH khrapH	example sentence	"If we use our hand to pet it because it is not used to us, it will have, oh, a wariness, more than a [normal] house cat."
14.	ถ้า เกิด ว่า เขา สะสม ตุ๊กตา เรา ก็ซื้อ ตุ๊กตา นะ ครับ	thaaF geertL waaF khaoR saL sohmR dtookH gaL dtaaM raoM gaawF seuuH dtookH gaL dtaaM naH khrapH	example sentence	"If she collects dolls, you can buy her a doll."
15.	ถ้า เกิด ว่า ช่วง ไหน หนัง กระแสแรง หนัง มี คน ติดตาม ดู เยอะ มี คน ไป ชม เยอะ ผม ก็ต้อง จองตั๋ว ล่วงหน้า ก่อน เพราะ ไม่งั้น ที่จะ เต็ม	thaaF geertL waaF chuaangF naiR nangR graL saaeR raaengM nangR meeM khohnM dtitL dtaamM duuM yuhH meeM khohnM bpaiM chohmM yuhH phohmR gaawF dtawngF jaawngM dtuaaR luaangF naaF gaawnL phrawH maiF nganH theeF jaL dtemM	example sentence	"Whenever a really big hit comes long, there is a movie that a lot of people want to see, [or] a lot of people are saying nice things about it, I need to make advanced reservations, because [if I don’t] all the seats will be full."
16.	ถ้า เกิด ว่า ผู้ชาย คน นั้น เขา เป็น คน ที่มี ตำแหน่ง สูง เป็น ผู้บริหารธุรกิจ อะไร ๆ อย่าง นี่ เรา ก็ควร ที่จะ เลือก ของ ที่เหมาะสม กับ เขา อย่างเช่น ปากกา สวย ๆ สัก ด้าม หนึ่ง เสื้อ สูท ดี ๆ สัก ตัว เน็คไท สวย ๆ สัก เส้น ก็น่าจะ โอเค แล้ว นะ ครับ	thaaF geertL waaF phuuF chaaiM khohnM nanH khaoR bpenM khohnM theeF meeM dtamM naengL suungR bpenM phuuF baawM riH haanR thooH raH gitL aL raiM aL raiM yaangL neeF raoM gaawF khuaanM theeF jaL leuuakF khaawngR theeF mawL sohmR gapL khaoR yaangL chenF bpaakL gaaM suayR suayR sakL daamF neungL seuuaF suutL deeM deeM sakL dtuaaM nekH thaiM suayR suayR sakL senF gaawF naaF jaL o:hM khaehM laaeoH naH khrapH	example sentence	"If the man [who we are giving the gift to] is high-ranking or has a high position, or is something like a business manager, we should pick something appropriate for him, for example, a beautiful pen; a high-quality suit; a nice looking necktie, all would be o.k."
17.	ถ้า เกิด ว่า ผู้ชาย คน นั้น เป็น วัยรุ่น เรา ก็ต้อง เลือก ของให้เหมาะสม นะ ครับ	thaaF geertL waaF phuuF chaaiM khohnM nanH bpenM waiM roonF raoM gaawF dtawngF leuuakF khaawngR haiF mawL sohmR naH khrapH	example sentence	"If the man [to whom you will give the gift] is a teenager, we need to find something that is suitable [for him]."
18.	ถ้า เกิด ว่า ฝนตก หนัก มาก ๆ ผม จะ ต้อง ยอม เปียก ฝน	thaaF geertL waaF fohnR dtohkL nakL maakF maakF phohmR jaL dtawngF yaawmM bpiiakL fohnR	example sentence	"If it is raining really hard, I just have to be willing to get wet."
19.	ถ้า เกิด ว่า เพื่อน ของเรา เป็น นัก สะสม อย่างเช่น สะสม หุ่นยนต์ ตุ๊กตา อะไร ต่าง ๆ เนี่ย ผม ว่า เรา ก็น่าจะ ซื้อของ ที่เขา ชอบ นะ ครับ	thaaF geertL waaF pheuuanF khaawngR raoM bpenM nakH saL sohmR yaangL chenF saL sohmR hoonL yohnM dtookH gaL dtaaM aL raiM dtaangL dtaangL niiaF phohmR waaF raoM gaawF naaF jaL seuuH khaawngR theeF khaoR chaawpF naH khrapH	example sentence	"If our friend is a collector who likes to collect things like robots or dolls, I think we should get buy him something of this sort that he likes."
20.	ถ้า เกิด ว่า แมว ตัว อื่น เข้ามา ใน บริเวณ นี้ปุ๊บ แมว ของเรา มัน ก็จะ ไป ไล่กัด แมว ตัว อื่น ทันที	thaaF geertL waaF maaeoM dtuaaM euunL khaoF maaM naiM baawM riH waehnM neeH bpoopH maaeoM khaawngR raoM manM gaawF jaL bpaiM laiF gatL maaeoM dtuaaM euunL thanM theeM	example sentence	"When and if other cats come into its territory, our cat will immediately chase and bite the other cat."
21.	ถ้า เกิด ว่า เรา จะ ให้ของขวัญ กับ คน ที่เป็น ผู้ชาย เนี่ย เรา ก็ควร จะ คิดว่า อะไร ที่เหมาะสม กับ ผู้ชาย อะไร ที่มัน เกิด ประโยชน์มากที่สุด สำหรับ ผู้ชาย	thaaF geertL waaF raoM jaL haiF khaawngR khwanR gapL khohnM theeF bpenM phuuF chaaiM niiaF raoM gaawF khuaanM jaL khitH waaF aL raiM theeF mawL sohmR gapL phuuF chaaiM aL raiM theeF manM geertL bpraL yo:htL maakF theeF sootL samR rapL phuuF chaaiM	example sentence	"If we are giving a gift to a man, we should consider what is appropriate for a male; what will provide the highest benefit for a man."
22.	ถ้า เกิด ว่า เรา มี ความสามารถ ใน การ ทำ ของ แฮนด์เมด อย่างเช่น กระเป๋า แฮนด์เมด ตุ๊กตา แฮนด์เมด เป็นของ ทำ มือ เนี่ย ผม ว่า เรา ก็น่าจะ ลอง ทำ ให้เขา นะ ครับ เพราะว่า ของ แฮนด์เมด เนี่ย มัน มี คุณค่า ทาง จิตใจ มาก ๆ	thaaF geertL waaF raoM meeM khwaamM saaR maatF naiM gaanM thamM khaawngR haaenM maehtF yaangL chenF graL bpaoR haaenM maehtF dtookH gaL dtaaM haaenM maehtF bpenM khaawngR thamM meuuM niiaF phohmR waaF raoM gaawF naaF jaL laawngM thamM haiF khaoR naH khrapH phrawH waaF khaawngR haaenM maehtF niiaF manM meeM khoonM naH khaaF thaangM jitL jaiM maakF maakF	example sentence	"If we have the ability to produce something handmade, for example, a handmade handbag or a handmade doll, I think that we should try to make [something by hand] for him because handmade things have a lot of sentimental value."
23.	ถ้า แก ขัดขืน แม้แต่นิดเดียว ฉัน ยิง แก แน่	thaaF gaaeM khatL kheuunR maaeH dtaaeL nitH diaaoM chanR yingM gaaeM naaeF	example sentence	"If he resists even a bit, I will shoot him for sure!"
24.	ถ้า แก ยัง ไม่ทิ้ง นิสัย บ้าระห่ำ ของ แก ข้า ก็ไม่เอา แก มา ร่วมงาน เป็นแน่	thaaF gaaeM yangM maiF thingH niH saiR baaF raH hamL khaawngR gaaeM khaaF gaawF maiF aoM gaaeM maaM ruaamF ngaanM bpenM naaeF	example sentence	"If he does not abandon his reckless ways, I will certainly not allow him to continue to work for us."
25.	ถ้า ข้าราชการ ไม่ทุจริต นักการเมือง ก็ทำผิด ไม่ได้	thaaF khaaF raatF chaH gaanM maiF thootH jaL ritL nakH gaanM meuuangM gaawF thamM phitL maiF daiF	example sentence	"If civil servants are not corrupt, politicians would not be able to act illegally."
26.	ถ้า ข้าราชการ ไม่เอา ด้วย ยึดมั่น ความ ซื่อสัตย์สุจริต ความถูกต้อง นักการเมือง ก็ทำอะไร ไม่ได้	thaaF khaaF raatF chaH gaanM maiF aoM duayF yeutH manF khwaamM seuuF satL sootL jaL ritL khwaamM thuukL dtawngF nakH gaanM meuuangM gaawF thamM aL raiM maiF daiF	example sentence	"If the civil servants would refuse to participate, [if] they adhere to honest principles and do what is right, the politicians will not be able to do anything."
27.	ถ้า ขืน คุณ จะ แหกปาก พูด อีก ผม จะ ต่อย คุณ	thaaF kheuunR khoonM jaL haaekL bpaakL phuutF eekL phohmR jaL dtaawyL khoonM	example sentence	"If you insist on flapping your lips any more I’ll smack ya."
28.	ถ้า ขืน คุณ ยัง จะ กินอาหาร มัน ๆ และ ที่มี ไขมัน เยอะ เดี๋ยว จะ เจอ กับ การ ทำ บายพาส หัวใจ แน่นอน	thaaF kheuunR khoonM yangM jaL ginM aaM haanR manM manM laeH theeF meeM khaiR manM yuhH diaaoR jaL juuhrM gapL gaanM thamM baaiM phaatH huaaR jaiM naaeF naawnM	example sentence	"If you insist on eating rich, fatty foods, soon you’ll be having a heart bypass!"
29.	ถ้า ขืน ตัดสินใจ บุ่มบ่าม ไป ตอนนี้ อาจ ต้อง มา เสียดาย ทีหลัง ก็ได้	thaaF kheuunR dtatL sinR jaiM boomL baamL bpaiM dtaawnM neeH aatL dtawngF maaM siiaR daaiM theeM langR gaawF daiF	example sentence	"If you disobey (me) and make a rash decision right now, you might regret it afterwards."
30.	ถ้า ขืน ทำ แบบนี้อีก ครู จะ ลงโทษ นะ คะ	thaaF kheuunR thamM baaepL neeH eekL khruuM jaL lohngM tho:htF naH khaH	example sentence	"If you still do this again, I (the teacher) will punish [you]."
31.	ถ้า ขืน ไป สาย เลยเวลา เคารพ ธงชาติ ละ ก็ มีหวัง โดน ครู ฝ่ายปกครอง สั่ง ลงโทษ ให้วิดพื้น หรือไม่ก็วิ่ง รอบ สนามฟุตบอล จน ลิ้นห้อย แน่ ๆ	thaaF kheuunR bpaiM saaiR leeuyM waehM laaM khaoM rohpH thohngM chaatF laH gaawF meeM wangR do:hnM khruuM faaiL bpohkL khraawngM sangL lohngM tho:htF haiF witH pheuunH reuuR maiF gaawF wingF raawpF saL naamR footH baawnM johnM linH haawyF naaeF	example sentence	"If I get [to school] late, after the flag-raising ceremony, it is likely that the administrative teacher will punish me by having me do push-ups or to run around the football field until my tongue is hanging out."
32.	ถ้า ขืน รัฐบาล มัวแต่ขัดแย้งกัน อยู่อย่างนี้บ้านเมือง จะ ฉิบหาย	thaaF kheuunR ratH thaL baanM muaaM dtaaeL khatL yaaengH ganM yuuL yaangL neeH baanF meuuangM jaL chipL haaiR	example sentence	"If the government insists on being all caught up in bickering, the homeland will be destroyed."
33.	ถ้า เขา จะ มี เวลา เขา จะ เที่ยว รอบ โลก	thaaF khaoR jaL meeM waehM laaM khaoR jaL thiaaoF raawpF lo:hkF	example sentence	"If he had time, he would travel around the world."
34.	ถ้า เขา เป็นเจ้าของ สำนักพิมพ์ที่มี อำนาจ ตัดสินใจ เขา ไม่ลังเล ที่จะ ทำให้เสร็จ เป็น รูป เล่ม ใน เวลา ไม่กี่เดือน	thaaF khaoR bpenM jaoF khaawngR samR nakH phimM theeF meeM amM naatF dtatL sinR jaiM khaoR maiF langM laehM theeF jaL thamM haiF setL bpenM ruupF lemF naiM waehM laaM maiF geeL deuuanM	example sentence	"If he were the owner of the publishing house who had decision making power, he would not hesitate to make it into a book within only a few months."
35.	ถ้า เขา มา เมื่อไร โปรด บอก ผม ด้วย	thaaF khaoR maaM meuuaF raiM bpro:htL baawkL phohmR duayF	example sentence, formal	"Please inform me if and when he comes."
36.	ถ้า เขา มาสาย เขา จะ ไป ห้าง ใกล้ ๆ แทน	thaaF khaoR maaM saaiR khaoR jaL bpaiM haangF glaiF glaiF thaaenM	example sentence	"If he arrives late, he would go to a mall nearby instead."
37.	ถ้า เขา มาสาย เรา ก็คง ต้อง พรีเซนต์งาน คนเดียว	thaaF khaoR maaM saaiR raoM gaawF khohngM dtawngF phreeM saehnM ngaanM khohnM diaaoM	example sentence	"If he shows up late, I would have to do the presentation by myself."
38.	ถ้า เขา ไม่อยาก ไป คุณ ก็ไป บังคับ เขา ไม่ได้หรอก	thaaF khaoR maiF yaakL bpaiM khoonM gaawF bpaiM bangM khapH khaoR maiF daiF raawkL	example sentence	"You can't make him go if he doesn't want to."
39.	ถ้า เขา ยังมี บุญเก่า อยู่บ้าง ก็อาจ ช่วย ผ่อนหนักให้เป็นเบา ได้	thaaF khaoR yangM meeM boonM gaoL yuuL baangF gaawF aatL chuayF phaawnL nakL haiF bpenM baoM daiF	example sentence	"If he still has merit from a prior life, it might help to lighten your burden."
40.	ถ้า เขา รู้จัก กระเบียดกระเสียร ก็จะ ช่วย ลด ปัญหา หนี้สิน ได้บ้าง	thaaF khaoR ruuH jakL graL biiatL graL siianR gaawF jaL chuayF lohtH bpanM haaR neeF sinR daiF baangF	example sentence	"If he (only) knew how to be more thrifty, he would be able reduce his debt problem."
41.	ถ้า เขา เล่า อะไร ให้ฟัง อย่าลืม เอา ห้า หาร ก่อน นะ	thaaF khaoR laoF aL raiM haiF fangM yaaL leuumM aoM haaF haanR gaawnL naH	example sentence	"If you tells you anything, don’t forget to discount it by 80%."
42.	ถ้า เขา สะสม ของเก่า เรา ก็ซื้อ ของเก่า ให้เขา นะ ครับ	thaaF khaoR saL sohmR khaawngR gaoL raoM gaawF seuuH khaawngR gaoL haiF khaoR naH khrapH	example sentence	"If he collects antiques, you would buy him something antique."
43.	ถ้า เขา สะสม หุ่นยนต์ เรา ก็ซื้อ หุ่นยนต์ไป	thaaF khaoR saL sohmR hoonL yohnM raoM gaawF seuuH hoonL yohnM bpaiM	example sentence	"If he collects robots, you should buy him a robot."
44.	ถ้า เขา อยาก ไป ก็ปล่อยให้เขา ไป ก็แล้วกัน	thaaF khaoR yaakL bpaiM gaawF bplaawyL haiF khaoR bpaiM gaawF laaeoH ganM	example sentence	"If he wants to go, let’s just let him go (and be done with it)."
45.	ถ้า เขา อ้าปาก ซัด ทอด ใคร ต่อ ใคร ที่มีชีวิต อยู่ใน ขณะ นี้ ผล ที่เกิดขึ้น ก็ย่อม ส่ง แรง สะเทือน ต่อ การเมือง ไทย	thaaF khaoR aaF bpaakL satH thaawtF khraiM dtaawL khraiM theeF meeM cheeM witH yuuL naiM khaL naL neeH phohnR theeF geertL kheunF gaawF yaawmF sohngL raaengM saL theuuanM dtaawL gaanM meuuangM thaiM	example sentence	"If he opens his mouth and implicates others who are still alive, the consequences will send shock waves through the Thai political world."
46.	ถ้า คนไทย เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ใน การแก้ไขปัญหา เศรษฐกิจ เชื่อ ว่า ไม่นาน สถานการณ์ก็คง จะ ดีขึ้น	thaaF khohnM thaiM bpenM anM neungL anM diaaoM ganM naiM gaanM gaaeF khaiR bpanM haaR saehtL thaL gitL cheuuaF waaF maiF naanM saL thaanR naH gaanM gaawF khohngM jaL deeM kheunF	example sentence	"If Thais are united in solving economic problems, [I] believe that in short order the situation will likely improve."
47.	ถ้า คน ใน ชาติ ไม่เคารพ กฎหมาย ประเทศ เรา ก็กลายเป็น บ้านป่าเมืองเถื่อน	thaaF khohnM naiM chaatF maiF khaoM rohpH gohtL maaiR bpraL thaehtF raoM gaawF glaaiM bpenM baanF bpaaL meuuangM theuuanL	example sentence	"If our people do not respect the law, our nation will become backward and uncivilized."
48.	ถ้า ความขัดแย้ง ขยาย วง กว้าง อาจ ส่งผลต่อ การ ขยายตัว ของ ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม ได้	thaaF khwaamM khatL yaaengH khaL yaaiR wohngM gwaangF aatL sohngL phohnR dtaawL gaanM khaL yaaiR dtuaaM khaawngR datL chaH neeM phohnR phaL litL ootL saaR haL gamM daiF	example sentence	"If the turmoil continues to spread, it might affect the expansion of the index of industrial output."
49.	ถ้า ความรัก คือ การให้ แล้ว เท่าไหร่ละ เธอ ถึงจะ พอ	thaaF khwaamM rakH kheuuM gaanM haiF laaeoH thaoF raiL laH thuuhrM theungR jaL phaawM	example sentence	"If love means “giving”, how do I know when I have given enough?"
50.	ถ้า คิด จาก ราคา ปก จะ เป็นมูลค่า กว่า สองพัน ล้าน บาท	thaaF khitH jaakL raaM khaaM bpohkL jaL bpenM muunM khaaF gwaaL saawngR phanM laanH baatL	example sentence	"Based on the cover price, [these returns] amount to over 2 billion baht."

page 1 of 7.

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ